पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील सुदाम शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

सुदाम   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो सदा बहुत बड़े-बड़े दान करता रहता हो और दान करने से कभी पीछे न हटता हो।

उदाहरणे : दानवीर कर्ण का नाम उसकी दानवीरता के लिए सम्मान से लिया जाता है।

समानार्थी : अति दानी, दानवीर, दिनदानी, सुदामन, सुदामा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

లేదనకుండా దానం చేయు వారు.

దానవీరకర్ణుడి పేరు అతని దానవీరము వలన ప్రసిద్దుడైనారు.
దానవీరము

ଯେ ପ୍ରାୟ ବହୁତ ଅଧିକ ଦାନ ଦିଅନ୍ତି

ଦାନବୀର କର୍ଣ୍ଣଙ୍କ ନାମ ତାଙ୍କ ଦାନବୀରତାପାଇଁ ସମ୍ମାନର ସହିତ ନିଆଯାଏ
ଅତିଦାନୀ, ଦାନବୀର

ದಾನ ಕೊಡುವುದರಲ್ಲಿ ಶೂರತ್ವವನ್ನು ಮೆರೆದವ

ದಾನಶೂರ ಕರ್ಣನಿಗೆ ಸಮನಾದ ದಾನಶೂರ ಮತ್ತೊಬ್ಬರಿಲ್ಲ.
ದಾನಶೂರ, ದಾನಶೂರನಾದ, ದಾನಶೂರನಾದಂತ, ದಾನಶೂರನಾದಂತಹ

सढळ हाताने दान करणारा.

.दानशूर कर्णाचे नाव त्याच्या दानासाठी सन्मानपूर्वक घेतले जाते.
दानवीर, दानशूर

সেই ব্যক্তি যিনি প্রায়শই প্রচুর দান করেন

দানশীলতার জন্যই আমরা সন্মানের সঙ্গে দানবীর কর্ণের নাম নিয়ে থাকি
দানবীর, দানী

ஒருவர் சாதாரணமாக மிக அதிக தானம் செய்வது

வள்ளலான கர்ணனின் பெயர் அவனுடைய தானத்தினாலேயே புகழ்பெற்றது
வள்ளலான

വളരെയധികം ദാനം കൊടുക്കുന്ന.

ദാനശീലനായ കര്ണ്ണന്റെ പേര് അവന്റെ ദാനശീലത്തിന് ആദരവായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.
ദാനശീലനായ

सुदाम   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : इंद्र का हाथी जो पूर्व दिशा का दिग्गज है।

उदाहरणे : समुद्र मंथन से ऐरावत भी निकला था।

समानार्थी : अभ्रनाग, अभ्रमातंग, अर्कसोदर, इभराज, ऐरावत, करींद्र, करीन्द्र, करीश, गजंद, गजंदा, गजन्द, गजन्दा, गजराज, गजेंद्र, गजेन्द्र, देवगज, द्विपाधिप, नागपति, नागमल्ल, नागराज, नागाधिप, नागेंद्र, नागेन्द्र, नागेश्वर, मदांबर, मदाम्बर, श्वेतकुंजर, श्वेतकुञ्जर, श्वेतगज, श्वेतहस्ति, सितकुंजर, सितकुञ्जर, सुदामन, सुदामा, सुरद्विप, सुरेभ, हस्तिमल


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఇంద్రుని దగ్గర తూర్పుదిక్కున దిగ్గజంగా ఉండే తెల్ల ఏనుగు

సముద్రమథనం నుండి ఐరావతం ఆవిర్భవించింది.
ఏనిగా, ఏనుగు, ఐరావతం, కరి, గజరాజు, గజేంద్ర, గజేంద్రుడు, గణపతి, తెల్లఏనుగు

ಇಂದ್ರನ ಆನೆ ಅದು ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕಿನ ದಿಗ್ಗಜ

ಸಮುದ್ರ ಮಂಥನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಐರಾವತ ಕೂಡ ಹೊರಬಂದಿತು.
ಐರಾವತ, ಕರೀಂದ್ರ, ಗಜಪತಿ, ಗಜರಾಜ, ಗಜೇಂದ್ರ

ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ହାତୀ ଯେ ପୂର୍ବ ଦିଗର ଦିଗ୍ଗଜ

ସମୁଦ୍ର ମନ୍ଥନରୁ ଐରାବତ ମଧ୍ୟ ବାହାରିଥିଲା
ଇନ୍ଦ୍ରବାହ, ଐରାବତ, କରୀଂଦ୍ର, କରୀନ୍ଦ୍ର, ଗଜେଂଦ୍ର, ଗଜେନ୍ଦ୍ର, ନାଗାଧିପ, ନାଗେଂଦ୍ର, ନାଗେନ୍ଦ୍ର, ନାଗେଶ୍ୱର, ଶ୍ୱେତକୁଂଜର, ଶ୍ୱେତକୁଞ୍ଜର, ଶ୍ୱେତହସ୍ତୀ

समुद्रमंथनातून प्राप्त झालेला पूर्वेच्या दिक्पालाचा (इंद्राचा) हत्ती.

ऐरावत हा पूर्वेचा दिग्गज आहे
ऐरावत, गजपती

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

ইন্দ্রের হাতী যা পূর্ব দিকের দিগ্গজ

সমুদ্র মন্থন থেকে ঐরাবত বেরয়
ঐরাবত, গজানন, গজেন্দ্র, শ্বেতহস্তি

கிழக்கு திசையில் வீற்றிருக்கும் இந்திரனின் யானை

சமுத்திரத்தை கடைந்ததினால் ஐராவதம் வெளிவந்தது
அஷ்டத்திக்கஜம், ஐராவதம், களிற்றரசு, தெய்வயானை, தேவானை, நாகாதிபன், நான்மருப்பாயானை, வெண்களிற்றரசு, வெண்ணிற யானை

ഇന്ദ്രന്റെ ആന കിഴക്കു ദിക്കിന്റെ അധിപനും ആകുന്നു

സമുദ്രമഥന സമയത്താണ് ഐരാവതം ഉത്ഭവിച്ചത്
അഭ്രമാതംഗം, അഭ്രമുവല്ലഭൻ, ഐരാവണം, ഐരാവതം
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / निर्जीव / स्थान / पौराणिक स्थान

अर्थ : उत्तर भारत की एक प्राचीन नदी।

उदाहरणे : सुदामा का उल्लेख रामायण में मिलता है।

समानार्थी : सुदाम नदी, सुदामन, सुदामन नदी, सुदामा, सुदामा नदी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

നിലനില്പിന്റെയും സ്വാധീനത്തിന്റെയും ഒരു കാലഘട്ടം

ഞാന് താങ്കളെ ഭാരതേന്ദു യുഗത്തിലെ ഒരു സൃഷ്ടി കേള്പ്പിക്കാം
കാലം, കാലഘട്ടം, ദശ, യുഗം
३. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / पौराणिक स्थान

अर्थ : एक प्राचीन पर्वत।

उदाहरणे : सुदामा पर्वत का उल्लेख पौराणिक ग्रंथों में मिलता है।

समानार्थी : सुदामा पर्वत


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

കുടലിലെ ഒരു രോഗം

ആന്ത്രവീക്കത്തില് കുടല് വലുതാകുന്നു.
ആന്ത്രവീക്കം, ഹെര്നിയ
४. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : कंस का एक माली।

उदाहरणे : सुदामा और श्रीकृष्ण की भेंट मथुरा में हुई थी।

समानार्थी : सुदामन, सुदामा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ഹൃദയ സംബന്ധമായ രോഗം

രക്തസമ്മർദ്ദം ഒരു തരം ഹൃദ്രോഗം ആണ്
ഹൃദ്രോഗം
५. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / पौराणिक स्थान

अर्थ : महाभारतकालीन एक प्राचीन जनपद।

उदाहरणे : सुदाम का उल्लेख महाभारत में मिलता है।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ഹിമാചല്‍ പ്രദേശിന്റെ തലസ്ഥാനം

ഷിംല ഒരു പേരുകേട്ട വിനോദ സഞ്ചാര കേന്ദ്രം കൂടിയാണ്‍
ഷിംല
६. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : कृष्ण के गोप सखा।

उदाहरणे : कृष्ण सुदामा आदि गोप-पुत्रों के साथ गाय चराने जाया करते थे।

समानार्थी : सुदामन, सुदामा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

କୃଷ୍ଣଙ୍କ ଗୋପ ସଖା

ସୁଦାମା ଆଦି ଗୋପ ପୁଅଙ୍କ ସହିତ କୃଷ୍ଣ ଗାଈ ଚରାଇବାକୁ ଯାଉଥିଲେ
ସୁଦାମ, ସୁଦାମା

कृष्णाचा एक गोप सखा.

कृष्ण सुदामा तसेच इतर गोपपुत्रांसोबत गाय चरायला घेऊन जात असे.
सुदाम, सुदामा

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

কৃষ্ণের গোপ সখা

"কৃষ্ণ সুদামা ইত্যাদি গোপ-পুত্রের সাথে গরু চরাতে যেতেন।"
সুদামা

കൃഷ്ണന്റെ ഒരു സഖാവ്

കൃഷ്ണനും സുദാമയും മറ്റ് ഗോപബാലകന്മാരും ഗോക്കളെ മേയ്ക്കുവാന്‍ പോകുമായിരുക്ക്ന്നു
സുദാമ
७. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : एक गंधर्व।

उदाहरणे : सुदामा का वर्णन पुराणों में मिलता है।

समानार्थी : सुदामन, सुदामा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଜଣେ ଗନ୍ଧର୍ବ

ପୁରାଣମାନଙ୍କରୁ ସୁଦାମାଙ୍କ ବର୍ଣ୍ଣନା ମିଳିଥାଏ
ସୁଦାମା

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

এক গন্ধর্ব

"সুদামার বর্ণনা পুরাণে পাওয়া যায়।"
সুদামা

ஒரு கந்தர்வர்

சுதாமாவின் வர்ணனை புராணங்களில் கிடைக்கிறது
சுதாமா

ഒരു ഗന്ധർവൻ

സുദാമയെ കുറിച്ചുള്ള വർണ്ണനകൾ പുരാണങ്ങളിൽ കാണാം
സുദാമ
८. संज्ञा / जातिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : खारे पानी की वह विशाल राशि जो चारों ओर से पृथ्वी के स्थल भाग से घिरी हुई हो।

उदाहरणे : समुद्र रत्नों की खान है।

समानार्थी : अंबुधि, अधिरथी, अपांनाथ, अपांनिधि, अपांपति, अबिंधन, अबिन्धन, अब्धि, अमीनिधि, अम्बुधि, अर्णव, अवधिमान, अवारपार, अविष, उदधि, जलधि, जलनिधि, जलपति, जलेश, जलेश्वर, झषनिकेत, तरंत, तरन्त, तिमिकोश, तीवर, तोयधि, तोयनिधि, तोयराज, तोयराशि, तोयालय, नदराज, नदीकांत, नदीकान्त, नदीन, नदीपति, नदीभल्लातक, नदीश, पयोधर, पयोधि, पयोनिधि, परांगव, पाथनाथ, पाथनिधि, पाथि, पाथोधि, पाथोनिधि, मकरध्वज, मकरांक, मकरालय, मकरावास, मगरधर, यादःपति, यादईश, रत्नगर्भ, रत्नाकर, लक्ष्मी-तात, वरुणवास, वरुणालय, वरुणोद, वारिधि, वारिनिधि, वारिराशि, वारींद्र, वारीन्द्र, वारीश, शुद्धोद, समंदर, समन्दर, समुंदर, समुद्र, समुन्दर, सलिलपति, सलिलराज, सागर, सिंधु, सिन्धु, सुदामन, सुदामा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఉప్పు నీటితో విశాలమైన భూభాగాన్ని ఆక్రమించినవి.

సముద్రం ఒక రత్నాల గని రాముడు వానరసేన సహాయంతో సముద్రంలో సేతు ను నిర్మించాడు.
అంబుధి, అంబునిధి, అంబురీశ, అంబోధి, అంబోనిధి, అంబోరాశి, అర్ణవం, ఉదధి, కడలి, కుబేలం, కూపారం, జలధరం, జలధి, జలరాశి, తోయరాశి, విషధి, సంద్రం, సముద్రం, సాగరం, సింధువు

ಉಪ್ಪು ನೀರಿನ ವಿಶಾಲ ರಾಶಿಯು ನಾಲ್ಕೂ ಕಡೆಯಿಂದ ಭೂಮಿಗೆ ಬಂದು ಬೀಳುವುದು

ಸಮುದ್ರವನ್ನು ದಾಟಲು ಕಪಿ ಸೇನೆಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ರಾಮನು ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟಿದ.
ಅಂಬುದ, ಅಂಬುಧಿ, ಕಡಲು, ರತ್ನಗರ್ಭ, ಸಮುದ್ರ, ಸಾಗರ

ପୃଥିବୀର ଚାରିପାର୍ଶ୍ୱକୁ ଘେରିରହିଥିବା ଲୁଣାପାଣିର ବିଶାଳରାଶି

ସମୁଦ୍ର ରତ୍ନର ଖଣି ବାନରସେନା ସହାୟତାରେ ରାମ ସମୁଦ୍ର ଉପରେ ସେତୁ ନିର୍ମାଣ କରିଥିଲେ
ଜଳଧି, ପୟୋଧି, ପୟୋନିଧି, ରତ୍ନାକର, ସମୁଦ୍ର, ସାଗର, ସିନ୍ଧୁ

पृथ्वीच्या स्थळ भागाच्या चहूभागी असणारे खार्‍या पाण्याचे विशाल निधी.

सर्व नद्या शेवटी समुद्रात जाऊन मिळतात
अब्धी, अर्णव, उदधी, जलधी, जलनिधी, दर्या, पयोधी, पयोनिधी, रत्नाकर, समुद्र, सागर

A division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land.

sea

নোনা জলের সেই বিশাল ভাণ্ডার যা চারদিক থেকে পৃথিবীর স্থলভাগকে ঘিরে রয়েছে

সমুদ্র রত্নের খনি রাম বানর সেনার সাহায্যে সমুদ্রের উপর সেতু নির্মাণ করেছিলেন
অম্বুধি, জলধি, পয়োধর, বারিধি, বারিরাশি, বারীন্দ্র, মকরালয়, রত্নাকর, সমুদ্র, সাগর, সিন্ধু

உப்புகரிக்கும், அலைகள் எழும் பெரும் நீர்ப்பரப்பு.

இராமன் வானரப்படையின் உதவியால் கடலின் மீது பாலம் அமைத்தார்
ஆழி, கடல், சமுத்திரம், சாகரம்

ഭൂമിയുടെ നാലുപുറവും അധികം സ്ഥലവും പിടിച്ചുപറ്റുന്ന ഉപ്പുവെള്ളത്തിന്റെ ശൃംഖല.

സമുദ്രം ഒരു രത്നശേഖരമാണു്. രാമന്‍ വാനര സൈന്യത്തിന്റെ സഹായത്തോടെ സമുദ്രത്തിന്റെ മീതെ സേതു നിര്മ്മിച്ചു.
ആഴിപ്പരപ്പു്‌, കടല്ക്ക്ര, കടല്‍, പാരാവാരം, പുറക്കടല്‍, ബാഹ്യസമുദ്രം, മഹാസമുദ്രം, മീനാലയം, മീരം, രത്നഗര്ഭം, വാരാകാരം, വാരാന്നിധി, വാരാശി, വാരിധി, വാരിരാശി
९. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : पृथ्वी पर के जल से निकली हुई वह भाप जो घनी होकर आकाश में फैल जाती है और जिससे पानी बरसता है।

उदाहरणे : आकाश में काले-काले बादल छाये हुए हैं।

समानार्थी : अंबर, अंबुद, अंबुधर, अंभोधर, अब्द, अब्र, अभ्र, अम्बर, अम्बुद, अम्बुधर, अम्भोधर, अर्णोद, अर्बुद, अश्म, इंद्र, इन्द्र, उदधि, घन, चातकनंदन, चातकनन्दन, जलद, जलधर, जलमसि, जलवाह, तड़ित्पति, तड़ित्वत, तड़ित्वान्, तड़िद्गर्भ, तोक्म, तोयद, तोयधर, तोयधार, तोयमुच, दात्यूह, धाराट, धाराधर, धारावर, धूमयोनि, ध्वसनि, नदनु, नभधुज, नभध्वज, नभश्चर, नभोगज, नभोदुह, नभोद्वीप, नभोधूम, नभोध्वज, नाग, नीरद, नीलभ, पयोजन्मा, पयोद, पयोधर, पाथोद, पाथोदर, पाथोधर, बादल, भव, मतंग, मतंगज, महानाद, मेघ, मेघा, मेचक, मेह, रजलवाह, रैवत, वर्षकर, वर्षाबीज, वर्षुकांबुज, वर्षुकानंद, वर्षुकानन्द, वर्षुकाम्बुज, वलाहक, वातध्वज, वातरथ, वारिद, वारिधर, विहंग, वृष्णि, शक्रवाहन, शारद, श्वेतनील, श्वेतमाल, सत्रि, सुदामन, सुदामा, सेंचक, सेचक


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿರುವ ನೀರು ಆವಿಯಾಗಿ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹರಡಿ ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ನೀರು ಸುರಿಸುವುದು

ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಮೂಡಗಳು ಆವರಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.
ಅಂಬುಧ, ಅಂಬುಧರ, ಅಂಬುಧಿ, ಅಂಬೋದ, ಅಂಭೋದರ, ಅಭ್ರ, ಅರಳೆ, ಅಶ್ಮ, ಕಪ್ಪು ಮೋಡ, ಕಾರಮೇಘ, ಕಾರ್ಮುಗಿಲು, ಕಾರ್ಮೇಘ, ಜಲಸಧರ, ಮೇಘ, ಮೋಡ

ପୃଥିବୀସ୍ଥ ଜଳରୁ ବାହାରୁଥିବା ବାଷ୍ପ ଯାହା ଘନୀଭୂତ ହୋଇ ଆକାଶରେ ଆଚ୍ଛାଦିତ ହୋଇଯାଏ ଏବଂ ଯେଉଁଥିରୁ ପାଣି ବରଷେ

ଆକାଶରେ କଳାକଳା ବାଦଲ ଛାଇ ଯାଇଛି
ଅମ୍ବର, ଅମ୍ବୋଦର, ଜଳଦ, ଜଳଧର, ପୟୋଧର, ବାଦଲ, ମେଘ

जी दाट होऊन आकाशात पसरते व ती थंड झाली की पाऊस पडतो अशी पृथ्वीवरील पाण्याची वाफ.

आकाशात ढग भरून आले.
अंबुद, अब्द, अभ्र, घन, जलद, जलधर, ढग, पयोधर, महुडा, मेघ

A visible mass of water or ice particles suspended at a considerable altitude.

cloud

ভূপৃষ্ঠের উপরের জলের থেকে নির্গত সেই বাষ্প যা ঘনীভূত হয়ে আকাশে ছড়িয়ে যায় এবং যার থেকে জল বর্ষিত হয়

আকাশ মেঘে আচ্ছন্ন হয়ে রয়েছে
জলধর, মেঘ

வானவெளியில் திரண்டிருக்கும் நீராவித் திரள்.

வானத்தில் கருமேகம் திரண்டு வருகிறது
கார், மஞ்சு, முகில், மேகம்

ഭൂമിയില്‍ നിന്നു പുറപ്പെടുന്ന നീരാവി ബാഷ്പീകരിച്ചു മേഘങ്ങളായി പറന്നു നടക്കുന്നു.

ആകാശത്തില്‍ കറുത്ത മേഘങ്ങള് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
അഭ്രം, ധൂമജം, ധൂമപടലം, പാട്ടം, ബലാഹകം, മരാളം, മാരി, മിഹിരം, മേഘം, വണ്ഠരം, വര്ഷം, വലാഹകം, വാരിവാഹം
१०. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : श्रीकृष्ण के सहपाठी और परम मित्र एक ग़रीब ब्राह्मण जो बाद में कृष्ण की कृपा से बहुत समृद्ध बन गये।

उदाहरणे : सुदामा कृष्ण के परम मित्र थे।
पूछत दीनदयाल को धाम,बतावत आपन नाम सुदामा।

समानार्थी : सुदामन, सुदामा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

శ్రీకృష్ణుని మిత్రుడు

సుదాముడు శ్రీకృష్ణునికి అతిముఖ్యమైన స్నేహితుడుఅతను దీన దయాలుడు కావడం వల్ల అతనికి సుదాముడు అనే పేరు.
కుచేలుడు, సుదాముడు

ಮಹಾಭಾರತದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ಮಿತ್ರ ಹಾಗೂ ಸಹಪಾಠಿಯಾಗಿದ್ದವನು, ಮೊದಲು ಬಡವನ್ನಾಗಿದ್ದು ಆ ಮೇಲೆ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನ ಕೃಪೆಯಿಂದಾಗಿ ಶ್ರೀಮಂತನಾದಂತಹ ಒಂದು ಪಾತ್ರ

ಸುಧಾಮ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನ ಪರಮ ಮಿತ್ರ
ಸುಧಾಮ

ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣଙ୍କ ସହପାଠୀ ଏବଂ ପରମମିତ୍ର ଥିବା ଜଣେ ଗରିବ ବ୍ରାହ୍ମଣ ଯେ ପରେ କୃଷ୍ଣଙ୍କ କୃପାରୁ ଖୁବ୍‌ ସମୃଦ୍ଧ ହୋଇଯାଇଥିଲେ

ସୁଦାମା କୃଷ୍ଣଙ୍କର ପରମମିତ୍ର ଥିଲେ
ସୁଭଦ୍ରା

श्रीकृष्णाचा सहपाठी व बालमित्र असलेला गरीब ब्राहमण.

श्रीकृष्णाच्या कृपेने सुदामा श्रीमंत झाला
सुदामा

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

শ্রীকৃষ্ণের সহপাঠী এবং পরম মিত্র একজন গরীব ব্রাহ্মণ যে পরে কৃষ্ণের কৃপায় অত্যন্ত সমৃদ্ধশালী হয়েছিল

সুদামা শ্রীকৃষ্ণের পরম মিত্র ছিলপ্রশ্ন করে দীনদয়ালের কোথায় ধাম যে জানে সুদামা তার নাম
সুদামা

ஸ்ரீ கிருஷ்ணனின் தோழன் மேலும் ஒரு ஏழை பிராமணனாக இருந்து பின்பு கிருஷ்ணனின் கிருபையால் மிகப்பெரிய செல்வந்தரானவர்

சுதாமா கிருஷ்ணனின் பிரியமான நண்பன் தீனதயாளனிடம் தன்னுடைய பெயர் சுதாமா என்று கூறினார்
சுதாமா

ശ്രീകൃഷണന്റെ സഹപാഠിയും പരമമിത്രവുമായ ഒരു ദരിദ്ര ബ്രാഹ്മണന്‍ പിന്നീട് കൃഷ്ണന്റെ കൃപയാല്‍ അദ്ദേഹം ഒരു സമ്പന്നനായിത്തീര്ന്നു

സുദാമ കൃഷ്ണന്റെ പരമമിത്രം ആയിരുന്നുകൃപാനിധി ചോദിച്ചാല് പറഞ്ഞിടേണം, സുദാമയയെന്നാണ് പേര്
കുചേലന്, സുദാമ
११. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : पुराण के अनुसार स्कंद की एक मातृका।

उदाहरणे : सुदामा का वर्णन पुराणों में है।

समानार्थी : सुदामन, सुदामा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

എന്തെങ്കിലും പ്രത്യേകതയുടെ സ്വഭാവികമായ ശബ്ദം

എന്റെ ഹൃദയത്തില് ഈശ്വര സ്നേഹത്തിന്റെ സ്വരം മുഴങ്ങുന്നു. അവന്റെ വാക്കുകളില് സത്യത്തിന്റെ സ്വരം ഉണ്ട്.
ഇരമ്പല്, മുഴക്കം, ശബ്ദം, സ്വരം

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.