पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील सुखाना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

सुखाना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : गीली वस्तु का गीलापन दूर करने के लिए उसे धूप आदि में रखना।

उदाहरणे : धोबी धूप में कपड़े सुखा रहा है।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

తడి వస్తువులోని తడిని దూరం చేయడానికి ఎండ లేదా వేడి ప్రదేశంలో పెట్టడం

చాకలివాడు ఎండలో బట్టలు ఎండబెడుతున్నాడు.
ఆరబెట్టు, ఎండబెట్టు, ఎండలోవేయు

ತೇವವಿರುವ ವಸ್ತುವಿನ ತೇವವನ್ನು ಆರಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅದನ್ನು ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಇಡುವುದು

ದೋಬಿಯು ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಒಣಗಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಒಣಗಿಸು

ଓଦା ଜିନିଷରୁ ଜଳୀୟ ଅଂଶ ଦୂର କରିବାପାଇଁ ତାକୁ ଖରାରେ ରଖିବା

ଧୋବା ଖରାରେ ଲୁଗା ଶୁଖାଉଛି
ଶୁଖାଇବା

ओली वस्तू उष्णता देऊन कोरडी करणे.

मी कपडे धुऊन वाळवळे.
वाळवणे, सुकवणे

Remove the moisture from and make dry.

Dry clothes.
Dry hair.
dry, dry out

ভেজা বস্তুর ভেজাভাব দূর করার জন্য তা রৌদ্রে দেওয়া

ধোপা রোদে কাপড় শোকাচ্ছে
শুকানো

ஈரமான பொருளின் ஈரத்தன்மையை போக்குவதற்கு அதை வெயிலில் வைப்பது

வண்ணான் வெயிலில் துணியை காயவைத்தான்
உலர்த்து, காய வை

വണ്ണാന് വെയിലില്‍ തുണി ഉണക്കികൊണ്ടിരിക്കുന്നു

വണ്ണാന്‍ വെയിലില്‍ തുണി ഉണക്കികൊണ്ടിരിക്കുന്നു
ഉണക്കുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : आद्रता दूर करना।

उदाहरणे : अमचूर बनाने के लिए कच्चे आम को सुखाया जाता है।

समानार्थी : झुरवाना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

నీటి శాతాన్ని దూరం చేయడం.

మామిడి రసం చేయడానికి మామిడి ముక్కలు ఎండబెడుతున్నారు.
ఎండబెట్టు

ಹಸಿ ಇರುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒಣಗಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಮಾವಿನ ಚೆಟ್ನಿಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಮೊದಲು ಮಾವಿನ ಕಾಯನ್ನು ಒಣಗಿಸಬೇಕು.
ಆರಿಸು, ಒಣಗಿಸು

ଆର୍ଦ୍ରତା ଦୂର କରିବା

ଆମ୍ବୁଲ ତିଆରି କରିବା ପାଇଁ କଞ୍ଚା ଆମ୍ବକୁ ଶୁଖାଯାଏ
ଶୁଖାଇବା

आद्रता किंवा ओलावा दूर करणे.

आमचूर बनविण्यासाठी कैर्‍यांना सुकविले जाते.
सुकवणे, सुकविणे

Remove the moisture from and make dry.

Dry clothes.
Dry hair.
dry, dry out

আর্দ্রতা দূর করা

আমচুর বানানোর জন্য কাঁচা আম শুকানো হয়
শুকানো

ஈரம் காயவைத்தல்

மாங்காய் பொடி தயாரிப்பதற்கு பச்சை மாங்காயை காய வைக்கிப்படுகிறது
உலரவை, காயவை

ഈര്പ്പം അകറ്റുക.

മാങ്ങാപ്പൊടി ഉണ്ടാക്കുന്നതിനായി പച്ച മാങ്ങ ഉണക്കുകയാണ് പതിവ്.
ഉണക്കുക
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : दुर्बल बनाना।

उदाहरणे : पड़ोसिन ने ताना मार-मारकर बहू को सुखा दिया है।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఎండలో పెట్టడం

పొరుగింటిస్త్రీ పడుగునూలును కొట్టి_కొట్టి కోడలితో ఏండబెట్టిస్తోంది
ఎండబెట్టు

ದುರ್ಬಲವಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಪಕ್ಕದ ಮನೆಯವರು ತಮ್ಮ ಸೊಸೆಗೆ ಹೊಡೆದು ಹೊಡೆದು ಅವಳು ಸೊರಗಿ ಹೋಗುವಂತೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.
ಕ್ಷೀಣಿಸು, ದುರ್ಬಲವಾಗು, ಸೊರಗು

ଦୁର୍ବଳ କରିବା

ପଡ଼ୋଶୀମାନେ ଉପହାସ କରିକରି ବୋହୂକୁ ଦୁର୍ବଳ କରିଦେଲେ
ଦୁର୍ବଳ କରିଦେବା, ଶୁଖାଇ ଦେବା

अशक्त बनविणे.

सासूने सतत त्रास देऊन सुनेला पार सुकवले.
सुकवणे, सुकविणे

Make weak.

Life in the camp drained him.
debilitate, drain, enfeeble

দুর্বল করা

প্রতিবেশী বউকে কটূক্তি করে শুকিয়ে দিয়েছে
শুকানো

பலவீனமாக்குதல்

அக்கம் - பக்கத்தவர் கிண்டலோடு குத்திகாட்டி மருமகளை வெறுப்படைய வைக்கின்றனர்
உறழ்ச்சியடையசெய், காழ்ப்படையச்செய், புலக்கச்செய், மனக்கசப்படையச்செய், முனிவடையச்செய், வெறுப்படையச்செய், வெறுப்படையவை

ദുര്ബലം ആക്കുക.

അയല്വാസികള്‍ അധിക്ഷേപിച്ച് മരുമകളെ ദുര്ബലയാക്കി.
അബലമാക്കുക, ദുര്ബലമാക്കുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.