पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील सागर शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

सागर   संज्ञा

१. संज्ञा / जातिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : खारे पानी की वह विशाल राशि जो चारों ओर से पृथ्वी के स्थल भाग से घिरी हुई हो।

उदाहरणे : समुद्र रत्नों की खान है।

समानार्थी : अंबुधि, अधिरथी, अपांनाथ, अपांनिधि, अपांपति, अबिंधन, अबिन्धन, अब्धि, अमीनिधि, अम्बुधि, अर्णव, अवधिमान, अवारपार, अविष, उदधि, जलधि, जलनिधि, जलपति, जलेश, जलेश्वर, झषनिकेत, तरंत, तरन्त, तिमिकोश, तीवर, तोयधि, तोयनिधि, तोयराज, तोयराशि, तोयालय, नदराज, नदीकांत, नदीकान्त, नदीन, नदीपति, नदीभल्लातक, नदीश, पयोधर, पयोधि, पयोनिधि, परांगव, पाथनाथ, पाथनिधि, पाथि, पाथोधि, पाथोनिधि, मकरध्वज, मकरांक, मकरालय, मकरावास, मगरधर, यादःपति, यादईश, रत्नगर्भ, रत्नाकर, लक्ष्मी-तात, वरुणवास, वरुणालय, वरुणोद, वारिधि, वारिनिधि, वारिराशि, वारींद्र, वारीन्द्र, वारीश, शुद्धोद, समंदर, समन्दर, समुंदर, समुद्र, समुन्दर, सलिलपति, सलिलराज, सिंधु, सिन्धु, सुदाम, सुदामन, सुदामा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఉప్పు నీటితో విశాలమైన భూభాగాన్ని ఆక్రమించినవి.

సముద్రం ఒక రత్నాల గని రాముడు వానరసేన సహాయంతో సముద్రంలో సేతు ను నిర్మించాడు.
అంబుధి, అంబునిధి, అంబురీశ, అంబోధి, అంబోనిధి, అంబోరాశి, అర్ణవం, ఉదధి, కడలి, కుబేలం, కూపారం, జలధరం, జలధి, జలరాశి, తోయరాశి, విషధి, సంద్రం, సముద్రం, సాగరం, సింధువు

ಉಪ್ಪು ನೀರಿನ ವಿಶಾಲ ರಾಶಿಯು ನಾಲ್ಕೂ ಕಡೆಯಿಂದ ಭೂಮಿಗೆ ಬಂದು ಬೀಳುವುದು

ಸಮುದ್ರವನ್ನು ದಾಟಲು ಕಪಿ ಸೇನೆಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ರಾಮನು ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟಿದ.
ಅಂಬುದ, ಅಂಬುಧಿ, ಕಡಲು, ರತ್ನಗರ್ಭ, ಸಮುದ್ರ, ಸಾಗರ

ପୃଥିବୀର ଚାରିପାର୍ଶ୍ୱକୁ ଘେରିରହିଥିବା ଲୁଣାପାଣିର ବିଶାଳରାଶି

ସମୁଦ୍ର ରତ୍ନର ଖଣି ବାନରସେନା ସହାୟତାରେ ରାମ ସମୁଦ୍ର ଉପରେ ସେତୁ ନିର୍ମାଣ କରିଥିଲେ
ଜଳଧି, ପୟୋଧି, ପୟୋନିଧି, ରତ୍ନାକର, ସମୁଦ୍ର, ସାଗର, ସିନ୍ଧୁ

पृथ्वीच्या स्थळ भागाच्या चहूभागी असणारे खार्‍या पाण्याचे विशाल निधी.

सर्व नद्या शेवटी समुद्रात जाऊन मिळतात
अब्धी, अर्णव, उदधी, जलधी, जलनिधी, दर्या, पयोधी, पयोनिधी, रत्नाकर, समुद्र, सागर

A division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land.

sea

নোনা জলের সেই বিশাল ভাণ্ডার যা চারদিক থেকে পৃথিবীর স্থলভাগকে ঘিরে রয়েছে

সমুদ্র রত্নের খনি রাম বানর সেনার সাহায্যে সমুদ্রের উপর সেতু নির্মাণ করেছিলেন
অম্বুধি, জলধি, পয়োধর, বারিধি, বারিরাশি, বারীন্দ্র, মকরালয়, রত্নাকর, সমুদ্র, সাগর, সিন্ধু

உப்புகரிக்கும், அலைகள் எழும் பெரும் நீர்ப்பரப்பு.

இராமன் வானரப்படையின் உதவியால் கடலின் மீது பாலம் அமைத்தார்
ஆழி, கடல், சமுத்திரம், சாகரம்

ഭൂമിയുടെ നാലുപുറവും അധികം സ്ഥലവും പിടിച്ചുപറ്റുന്ന ഉപ്പുവെള്ളത്തിന്റെ ശൃംഖല.

സമുദ്രം ഒരു രത്നശേഖരമാണു്. രാമന്‍ വാനര സൈന്യത്തിന്റെ സഹായത്തോടെ സമുദ്രത്തിന്റെ മീതെ സേതു നിര്മ്മിച്ചു.
ആഴിപ്പരപ്പു്‌, കടല്ക്ക്ര, കടല്‍, പാരാവാരം, പുറക്കടല്‍, ബാഹ്യസമുദ്രം, മഹാസമുദ്രം, മീനാലയം, മീരം, രത്നഗര്ഭം, വാരാകാരം, വാരാന്നിധി, വാരാശി, വാരിധി, വാരിരാശി
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त

अर्थ : किसी विषय के ज्ञान या गुण आदि का बहुत बड़ा आगार।

उदाहरणे : संत कबीर ज्ञान के भंडार थे।

समानार्थी : खान, भंडार, भण्डार, समुद्र


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఏదేని విషయములో ఉండు జ్ఞానము లేక గుణముల యొక్క పెద్ద కోశాగారము.

కబీర్ జ్ఞానపు భాండాగారము.
ఖజానా, భాండాగారము

କୌଣସି ବିଷୟରେ ଜ୍ଞାନ ବା ଗୁଣ ଆଦିର ବହୁତ ବଡ଼ ଗନ୍ତାଘର

ସନ୍ଥ କବୀର ଜ୍ଞାନର ଭଣ୍ଡାର ଥିଲେ
ଖଣି, ଭଣ୍ଡାର, ସମୁଦ୍ର, ସାଗର

ಯಾವುದಾದರೂ ವಿಷಯದ ಜ್ಞಾನ ಅಥವಾ ಗುಣ ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ದೊಡ್ಡ ಆಗರ

ಸಂತ ಕಬೀರರು ಜ್ಞಾನದ ಭಂಡಾರವಾಗಿದ್ದರು
ಭಂಡಾರ, ಸಾಗರ

एखाद्या विषयीचे ज्ञान इत्यादीचे आगार.

संत कबीर ज्ञानाचे भांडार होते.
भांडार

An abundant source.

She was a well of information.
fountainhead, well, wellspring

কোনও বিষয়ের জ্ঞান বা গুণ ইত্যাদির বেশ বড় ভান্ডার

সাধু কবীর জ্ঞানের ভান্ডার ছিলেন
ভান্ডার, সমুদ্র, সাগর

உப்புக்கரிக்கும், அலைகள் எழும் பெரும் நீர்ப் பரப்பு.

சந்த கபீர் அறிவுக்கடல் ஆவார்
கடல், சமுத்திரம், சுரங்கம்

ഏതെങ്കിലും വിഷയത്തിലുള്ള ജ്ഞാനം അല്ലെങ്കില്‍ ഗുണം എന്നിവയുടെ വളരെ വലിയ ആധാരം.

സംത് കബീര് അറിവിന്റെ ഭണ്ഡാരം ആയിരുന്നു
ഭണ്ടാരം, സാഗരം
३. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : भारत के मध्य प्रदेश राज्य का एक शहर।

उदाहरणे : सागर का विश्वविद्यालय बहुत अच्छा है।

समानार्थी : सागर शहर


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ମଧ୍ୟ ପ୍ରଦେଶର ଏକ ସହର

ସାଗରର ମହାବିଦ୍ୟାଳୟ ବହୁତ ଭଲ
ସାଗର, ସାଗର ସହର

मध्य प्रदेशातील एक शहर.

सागरातील महाविद्यालय चांगले आहे.
सागर

মধ্যপ্রদেশের একটি শহর

সাগরের বিশ্ববিদ্যালয় খুব ভালো
সাগর, সাগর শহর

மத்தியபிரதேச மாநிலத்தில் உள்ள ஒரு நகரம்

சாகர் நகரத்தில் உள்ள பல்கலைக்கழகம் மிகவும் பிரசித்திப்பெற்றது.
சாகர் நகரம்
४. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : भारत के मध्य प्रदेश राज्य का एक जिला।

उदाहरणे : सागर जिले का मुख्यालय सागर में है।

समानार्थी : सागर ज़िला, सागर जिला


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ମଧ୍ୟ ପ୍ରଦେଶର ଏକ ଜିଲ୍ଲା

ସାଗର ଜିଲ୍ଲାର ମୁଖ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ ସାଗରରେ ଅବସ୍ଥିତ
ସାଗର, ସାଗର ଜିଲ୍ଲା

मध्य प्रदेशातील एक जिल्हा.

ह्या वर्षी सागर जिल्ह्यात पाऊस कमी झाला.
सागर जिल्हा

A region marked off for administrative or other purposes.

district, dominion, territorial dominion, territory

মধ্যপ্রদেশের একটি জেলা

সাগর জেলার প্রধান কার্যালয় সাগরে অবস্থিত
সাগর, সাগর জেলা

மத்தியபிரதேச மாநிலத்தில் உள்ள ஒரு ஜில்லா

சாகர் ஜில்லாவின் காரியாலயம் சாகர் நகரத்தில் உள்ளது.
சாகர் ஜில்லா

മധ്യപ്രദേശിലെ ഒരു നഗരം

സാഗര്‍ ജില്ല യുടെ ഭരണകേന്ദ്രം ആകുന്നു സാഗര്‍
സാഗര്‍ ജില്ല
५. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त

अर्थ : * जिसकी मात्रा, आयतन आदि अनन्त हो।

उदाहरणे : वह प्रेम का सागर है।

समानार्थी : समुद्र


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

-నీటి పరిమాణం, లోతు, చాలా ఎక్కువ ఉన్న ప్రదేశం.

అతడు ఒక ప్రేమసాగరం.
-సాగరం, సముద్రం

ଯାହାର ମାତ୍ରା, ଆୟତନ ଆଦି ଅନନ୍ତ

ସେ ଦୟାର ସାଗର ବୋଲି ଲୋକମାନେ ଜାଣନ୍ତି
ସମୁଦ୍ର, ସାଗର

ಅತ್ಯಂತ ವಿಸ್ತಾರವಾದದ್ದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿರುವುದು

ಭಗವಂತ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾಗರ.
ಸಮುದ್ರ, ಸಾಗರ

Anything apparently limitless in quantity or volume.

ocean, sea

যার মাত্রা,আয়তন ইত্যাদি অনন্ত

সে প্রেমের সাগর
সমুদ্র, সাগর

உப்புக்கரிக்கும் அலைகள் எழும் பெரும் நீர்பரப்பு

இந்தியாவில் பசிபிக் பெருங்கடல் இருக்கிறது
கடல், சமுத்திரம்

അളവ്, വലിപ്പം മുതലായവ അനന്തമായത്.

അത് പ്രണയത്തിന്റെ സാഗരമാണ്.
കടല്‍‍, സമുദ്രം, സാഗരം
६. संज्ञा / समूह

अर्थ : दशनामी संन्यासियों का एक भेद।

उदाहरणे : सागर ज्योतिर्मठ में निवास करते थे।

समानार्थी : सागर संन्यासी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଦଶନାମୀ ସଂନ୍ୟାସୀଙ୍କମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ

ସାଗର ସଂନ୍ୟାସୀ ଜ୍ୟୋତୀର୍ମଠରେ ବାସ କରୁଥିଲେ
ସାଗର, ସାଗର ସଂନ୍ୟାସୀ

दशनामी संन्याशांचा एक भेद.

सागर हे ज्योतिर्मठात निवास करत होते.
सागर, सागर संन्यासी

দশনামী সন্ন্যাসীদের একটি প্রকারভেদ

"সাগর জ্যোতির্মঠে বসবাস করতেন"
সাগর, সাগর সন্ন্যাসী
७. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वह पात्र जिससे मद्यपान किया जाता है।

उदाहरणे : शराबी ने नशे में मदिरापात्र को तोड़ डाला।

समानार्थी : आसव, चषक, चुसकी, चुस्की, जाम, पैमाना, मदिरापात्र, मद्यपात्र, मधुपात्र, साग़र


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఒక పాత్ర దీనితో మద్యపానం చేస్తారు.

త్రాగుబోతు నిషాలో పాత్రను పగులగొట్టాడు.
మద్యంసేవించు పాత్ర, మద్యపాన పాత్ర

ଯେଉଁ ପାତ୍ରରେ ମଦ୍ୟପାନ କରାଯାଏ

ମଦୁଆ ନିଶାବଳରେ ମଦପାତ୍ରକୁ ଭାଙ୍ଗିଦେଲା
ମଦପାତ୍ର, ମଦ୍ୟପାତ୍ର

ಆ ಪಾತ್ರೆಸೀಸದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯವನ್ನು ಕುಡಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ

ಕುಡಿತದ ಅಮಲಿನಲ್ಲಿ ಹೆಂಡದಸೀಸೆಯನ್ನು ಹೊಡೆದುಹಾಕಿದ.
ಮಧುವಿನಪಾತ್ರೆ, ಮಧುವಿನಬಾಟಲು, ಮಧುವಿನಸೀಸೆ, ಮಧ್ಯದಪಾತ್ರೆ, ಮಧ್ಯದಬಾಟಲು, ಮಧ್ಯದಸೀಸೆ, ಸಾರಾಯಿ ಬಾಟಲು, ಸಾರಾಯಿಪಾತ್ರೆ, ಸಾರಾಯಿಸೀಸೆ, ಹೆಂಡದದಪಾತ್ರೆ, ಹೆಂಡದಬಾಟಲು, ಹೆಂಡದಸೀಸೆ

मद्य पिण्यासाठी वापरण्यात येणारे पात्र.

दारुड्याने नशेमध्ये मद्याचा पेला फोडला.
पेला, मद्यपात्र, मद्याचा पेला

A drinking glass with a base and stem.

goblet

সেই পাত্র যা থেকে মদ্যপান করা হয়

মাতাল নেশায় মধুপাত্র ভেঙে ফেলল
কটোরা, পেয়ালা, মধুপাত্র, সুধাপাত্র

மதுவை ஊற்றி வைக்கும் பாத்திரம்

மது அருந்தியவன் போதையில் மதுக்கிண்ணத்தை உடைத்தான்
மதுக்கிண்ணம், மதுக்கோப்பை, மதுபாத்திரம்

മദ്യം വിളമ്പുന്ന പാത്രം.

കള്ളു കുടിയന്‍ ലഹരിയില്‍ പാനപാത്രം പൊട്ടിച്ചു.
പാനപാത്രം, മദ്യചഷകം

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.