पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील साक़ी शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

साक़ी   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जो शराबख़ाने में दूसरों के पीने के लिए शराब मधुपात्र में उड़ेलता है।

उदाहरणे : बरसात का मौसम है, साक़ी भी है और शराब भी।

समानार्थी : साकी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଯେ ଅନ୍ୟର ପିଇବା ପାଇଁ ମଦକୁ ମଧୁପାତ୍ରରେ ଢାଳେ

ଏବେ ବର୍ଷା ପାଗ ହୋଇଛି, ସାକୀ ବି ଅଛି ଆଉ ମଦ ବି ଅଛି
ମଦ ପରଷୁଣୀ, ସାକୀ

The attendant (usually an officer of a nobleman's household) whose duty is to fill and serve cups of wine.

cupbearer

যে অপরের পান করার জন্য মদ মধুপাত্রে ঢালে

"বর্ষার মরশুম,সাকীও আছে আর মদও আছে"
সাকী

മറ്റുള്ളവര്ക്ക് കുടിക്കുവാന് വേണ്ടി മദ്യം പാത്രത്തില്‍ ഒഴിക്കുന്നവന്.

മഴക്കാലമാണ്, മദ്യവും മദ്യം ഒഴിച്ചുകൊടുക്കുന്നയാളും ഉണ്ട്.
മദ്യം ഒഴിക്കുന്നയാള്, മദ്യം കൊടുക്കുന്നയാള്
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह स्त्री जिससे प्रेम किया जाए।

उदाहरणे : राधा कृष्ण की प्रेमिका थीं।
साक़ी की आँखों में उसे जन्नत नज़र आती है।

समानार्थी : इष्टा, जानाँ, जाने-जाँ, जाने-मन, दिलबर, दिलरुबा, दीवानी, प्रियतमा, प्रिया, प्रेमिका, प्रेयसी, बिलावल, माशूका, वनिता, वल्लभा, सजनिया, सजनी, साकिया, साकी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పురుషులతో ప్రియమైన సంబందం కలిగిన స్త్రీ.

రాధ కృష్ణుని ప్రియురాలు సోము యొక్క ప్రియురాలు పేరు మమత.
ప్రియురాలు, ప్రేయసి

ଯେଉଁ ସ୍ତ୍ରୀକୁ ପ୍ରେମ କରାଯାଏ

ରାଧା କୃଷ୍ଣଙ୍କ ପ୍ରେମିକା ଥିଲେ ପ୍ରେମିକା ଆଖିରେ ସେ ଚିରସୁନ୍ଦର ଦେଖାଯାଉଥିଲା
ପ୍ରଣୟିନୀ, ପ୍ରିୟତମା, ପ୍ରିୟା, ପ୍ରେମିକା, ପ୍ରେୟସୀ, ସଜନୀ

ಪ್ರೇಮದಲ್ಲಿ ತಲ್ಲೀನಳಾದ ಸ್ತ್ರೀ

ರಾಧಾಳು ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನ ಪ್ರೇಯಸಿ.
ಪ್ರಿಯತಮೆ, ಪ್ರೇಯಸಿ, ಸಖಿ

जिच्यावर प्रेम आहे ती.

राधा कृष्णाची प्रेयसी होती
प्रेमिका, प्रेयसी, सजणी, साजणी

A girl or young woman with whom a man is romantically involved.

His girlfriend kicked him out.
girl, girlfriend, lady friend

সেই মহিলা যার সঙ্গে প্রেম করা হয়

রাধা কৃষেণের প্রেমিকা ছিলেন প্রেয়সীর চোখে সে স্বর্গ দেখতে পায়
প্রিয়তমা, প্রিয়া, প্রেমিকা, প্রেয়সী, বনিতা, সজনী

ஒர் ஆணைக் காதலிப்பவள்

ராதா கிருஷ்ணனின் காதலி ஆவாள்
காதலி

പ്രേമിക്കാന്‍ കഴിയുന്ന സ്ത്രീ.

രാധ കൃഷ്ണന്റെ പ്രിയതമ ആയിരുന്നു.
കാമുകി, പ്രിയതമ, പ്രേമവതി, പ്രേയസി

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.