पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील सरप्लस शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

सरप्लस   विशेषण, विदेशी (अँग्रेजी)

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : साधारणतः जितना होना चाहिए या होता हो उससे अधिक।

उदाहरणे : मैं अपना अतिरिक्त वजन घटाने में असफल रही।

समानार्थी : अतिरिक्त, सर्प्लस


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఉండవలసిన లేదా కావలసినదాని కంటే మించి ఉండటం

నేను నా అదనపు బరువును తగ్గించుకొవటంలో సఫలుణ్ణి కాలేదు.
అదనం, అధికం, ఎక్కువ

ସାଧାରଣତଃ ଯେତିକି ହେବାକଥା ବା ହୋଇଥାଏ ତା’ଠାରୁ ଅଧିକ

ମୁଁ ନିଜର ଅତିରିକ୍ତ ଓଜନ କମାଇବା ଦିଗରେ ଅସଫଳ ହେଲି
ଅତିରିକ୍ତ

ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಎಷ್ಟು ಇರಬೇಕು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಾ ಹೋಗುವ

ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಚ್ಚಾದ ತೂಕ ಇಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಫಲನಾದೆ.
ಜಾಸ್ತಿಯಾದ, ಜಾಸ್ತಿಯಾದಂತ, ಜಾಸ್ತಿಯಾದಂತಹ, ಹೆಚ್ಚಾದ, ಹೆಚ್ಚಾದಂತ, ಹೆಚ್ಚಾದಂತಹ, ಹೆಚ್ಚಿನ, ಹೆಚ್ಚಿನದಾದ, ಹೆಚ್ಚಿನದಾದಂತ, ಹೆಚ್ಚಿನದಾದಂತಹ

नेहमीपेक्षा अधिक असलेला.

मी माझे अतिरिक्त वजन कमी करण्यात असफल झालो.
अतिरिक्त, जास्तीचा

More than is needed, desired, or required.

Trying to lose excess weight.
Found some extra change lying on the dresser.
Yet another book on heraldry might be thought redundant.
Skills made redundant by technological advance.
Sleeping in the spare room.
Supernumerary ornamentation.
It was supererogatory of her to gloat.
Delete superfluous (or unnecessary) words.
Extra ribs as well as other supernumerary internal parts.
Surplus cheese distributed to the needy.
excess, extra, redundant, spare, supererogatory, superfluous, supernumerary, surplus

সাধারণতঃ যতটা হওয়া উচিত বা হয় তার অধিক

আমি নিজের অতিরিক্ত ওজন কমাতে ব্যর্থ হয়েছি
অতিরিক্ত

குறிப்பிடப்படுவது அல்லது குறிப்பிடப்படுபவர் நிங்கலாக ஒன்றை அல்லது ஒருவரை தவிர்த்து விட்டுப் பார்த்தல்.

உங்களுடைய அம்மாவைத் தவிர உங்கள் வீட்டில் யார் யார் இருக்கிறார்கள்
தவிர

सरप्लस   संज्ञा, विदेशी (अँग्रेजी)

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / माप

अर्थ : जितना होना चाहिए उससे अधिक मात्रा।

उदाहरणे : अनाज के अतिरिक्त भाग को निर्यात किया जाता है।

समानार्थी : अतिरिक्त भाग, अधिशेष, सर्प्लस


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଆବଶ୍ୟକତାଠାରୁ ଅଧିକ ପରିମାଣ

ଶସ୍ୟର ଆଧିକ୍ୟ ହେଲେ ଏହାର ରପ୍ତାନୀ କରାଯାଏ
ଅତିରେକ, ଅଧିକତା, ଅପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ, ଆତିଶଯ୍ୟ, ଆଧିକ୍ୟ, ପ୍ରାଚୁର୍ଯ୍ୟ, ପ୍ରାବଲ୍ୟ

A quantity much larger than is needed.

excess, nimiety, surplus, surplusage

যতটা হওয়ার কথা তার থেকেও বেশি

"উদ্বৃত্ত আনাজ রপ্তানি করা হয়।"
উদ্বর্ত, উদ্বৃত্ত, বাড়তি
२. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : मान, मात्रा आदि में अधिक होने की अवस्था या भाव।

उदाहरणे : धन की अधिकता से वह घमण्डी हो गया है।
मण्डी में धान की भरमार है।

समानार्थी : अगाधता, अति, अतिरेक, अत्यंतता, अत्यन्तता, अधिकता, अधिकाई, अधिशेष, अफजूँ, अफ़जूँ, अमितता, अमिता, अमिति, अहिलव, आधिक्य, इफरात, इफ़रात, ज़्यादती, ज्यादती, पटलता, प्रकर्ष, बढ़ती, बहुतायत, बहुलता, बाढ़, बाहुल्य, भरमार, विभूति, शिद्दत, सर्प्लस


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఎక్కువగా కలిగే భావన.

ధనము అధికం వలన అతడు గర్విష్ఠి అయ్యాడు.
అత్యంతము, అధికం, అనంతము, అపారము, అమితము, ఆధిక్యము, పెక్కువ, బాహుళ్యము, హెచ్చు

ଅଧିକ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଧନର ଆଧିକ୍ୟରୁ ସେ ଗର୍ବୀ ହୋଇଗଲା
ଅଧିକତା, ଅମିତତା, ଅସୀମତା ଅନନ୍ତତା, ଆଧିକ୍ୟ, ବହୁଳତା

ಯಾವುದೇ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿರುವಿಕೆ

ಬ್ರಷ್ಟಾಚಾರದಿಂದಾಗಿ ಅತ್ಯಧಿಕ ಹಣ ಶ್ರೀಮಂತರಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ.
ಅತ್ಯಧಿಕ, ಅಧಿಕ

अधिक प्रमाणात असण्याचा भाव.

पैशाचे आधिक्य असल्याने त्याला नवा व्यापार सहज सुरू करता आला.
पृष्ठवंशीय प्राण्यात, पक्षी व वटवाघूळ प्राण्यात, अंतरिक्ष अनुकूलन प्रकर्षाने दिसते.
अधिकता, अधिकपणा, आधिक्य, प्रकर्ष, बहुलता, बाहुल्य

The state of being more than full.

excess, overabundance, surfeit

অধিক হওয়ার অবস্থা বা ভাব

ধনের আধিক্যের জন্য ও অহঙ্কারী হয়ে গেছে
অনন্ততা, অমিততা, আতিশয্য, আধিক্য

எண்ணிக்கை, தன்மை, அளவு முதலியவற்றைக் குறித்து வரும்போது அதிகமாகவோ நிறையவோ கூடுதலாகவோ இருக்கும் நிலை

செல்வசெழிப்பின் மிகுதியால்அவன் கர்வமாகிவிட்டான்
அதிகம், நிறைவு, மிகுதி

അധികമാകുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

ധനത്തിന്റെ ആധിക്യം നിമിത്തം അവന്‍ അഹങ്കാരിയായി മാറി.
ആധിക്യം, ബാഹുല്യം

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.