पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील समारोह शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

समारोह   संज्ञा, पुल्लिंग, तत्सम

व्युत्पत्ती : संस्कृतम् [ सम् — आ √रूह् (होना) + घञ् ]

१. संज्ञा / निर्जीव / घटना / आयोजित घटना

अर्थ : धूम-धाम से होने वाला कोई सार्वजनिक, बड़ा, शुभ या मंगल कार्य।

उदाहरणे : बालदिवस के अवसर पर मेरे विद्यालय में एक समारोह का आयोजन किया गया है।

समानार्थी : उच्छव, उछव, उत्सव, सेलिब्रेशन


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

కార్యక్రమం ఏర్పాటు చేయడం

బాలలదినోత్సవ సందర్భంగా మా పాఠశాలలో ఒక ఉత్సవాన్ని ఏర్పాటు చేస్తున్నారు.
ఉత్సవం, వేడుక

ಸಡಗರ-ಸಂಭ್ರಮದಿಂದ ಆಚರಿಸುವಂತಹ ಒಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾದ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ, ಶುಭಕರವಾದ ಅಥವಾ ಮಂಗಳಕರವಾದ ಕಾರ್ಯ

ಮಕ್ಕಳ ದಿನಾಚರಣೆಯ ಪ್ರಯುಕ್ತ ನನ್ನ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದರು.
ಆಡಂಬರ, ಉತ್ಸವ, ದೊಡ್ಡ ಉತ್ಸವ, ಮೆರವಣಿಗೆ, ವಿಜೃಂಭಣೆ, ಸಡಗರ, ಸಮಾರಂಭ

ଧୁମଧାମ୍‌ରେ ହେଉଥିବା କୌଣସି ସାର୍ବଜନୀନ, ବଡ଼, ଶୁଭ ବା ମଙ୍ଗଳ କାର୍ଯ୍ୟ

ଶିଶୁଦିବସ ଅବସରରେ ଆମ ସ୍କୁଲରେ ଏକ ସମାରୋହର ଅୟୋଜନ କରାଯାଇଛି
ଉଚ୍ଛବ, ଉତ୍ସବ, ସମାରୋହ

धूमधडाक्यात होणारे एक सार्वजनिक, मोठे, शुभ वा मंगल कार्य.

बालदिनाच्या निमित्ताने माझ्या शाळेत एक मोठ्या समारंभाचे आयोजन करण्यात आले.
उत्सव, महोत्सव, समारंभ, सोहळा

Any joyous diversion.

celebration, festivity

ধুমধামের সঙ্গে হওয়া কোনো সর্বজনীন,বড়ো,শুভ বা মঙ্গল কার্য

শিশুদিবসের সময়ে আমার বিদ্যালয়ে একটা অনুষ্ঠানের আয়োজন করা হয়েছে
অনুষ্ঠান, উত্সব, সমারোহ

ஆடம்பரமாக பொதுமக்களால் மங்கலகரமாக நடத்தப்பெறும் மங்கலகாரியம்.

குழந்தைகள் தினம் முன்னிட்டு எங்கள் பள்ளியில் விழாவை திருவிழா போல் நடத்த திட்டமிட்டுள்ளது
திருவிழா

ആര്ഭാടമായി നടത്തുന്ന എല്ലാവരേയും സംബന്ധിക്കുന്ന വലിയ ശുഭമോ മംഗളദായകമോ ആയ കാര്യം.

ശിശു ദിനത്തില് എന്റെ വിദ്യാലയത്തിലൊരു വലിയ ചടങ്ങിനുള്ള ഏര്പ്പാടു ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
കീഴ്നടപ്പു് അനുസരിച്ചു്‌ അനുഷ്ടിക്കേണ്ട ആചാരങ്ങള്, മാമൂല്‍
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

अर्थ : * वह दिन या समयावधि जो भोज या उत्सव मनाने के लिए अलग रखा जाता है।

उदाहरणे : ईद का उत्सव फिर कब आएगा?

समानार्थी : उत्सव


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అందరూ కలిసి సంతోషంగా గడిపే రోజు

పండుగోత్సవము మళ్ళీ ఎప్పుడు వస్తుంది.
ఉత్సవము, పండుగ

ಆ ದಿನ ಅಥವಾ ಸಮಯಾದಂದು ಔತಣ ಅಥವಾ ಉತ್ಸವವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ

ಹಬ್ಬದ ಉತ್ಸವ ಮತ್ತೆಯಾವಾಗ ಬರುತ್ತದೆ?
ಉತ್ಸವ, ವಿಜೃಂಭಣೆ, ಸಡಗರ

ଭୋଜି ବା ଉତ୍ସବ ପାଳନ ନିମନ୍ତେ ଯେଉଁ ଦିନ ବା ସମୟ ଅଲଗା ରଖାଯାଇଥାଏ

ଇଦ ଉତ୍ସବ ପୁଣି କେବେ ଆସିବ?
ଉତ୍ସବ, ପର୍ବ, ସମାରୋହ

जेवणखाण किंवा उत्सव साजरा करण्यासाठी वेगळा ठेवला जाणारा दिवस किंवा वेळ.

ईदचा सण परत केव्हा साजरा करणार?
सण

A day or period of time set aside for feasting and celebration.

festival

সেই দিন বা সময়কাল যা ভোজ বা উত্সবের জন্য চিহ্নিত

ঈদের উত্সব আবার কবে আসবে
উত্সব, সমারোহ

விருந்தின் காலகட்டம் அல்லது விழாவாகக் கொண்டாடுவதற்காக தனியாக வைக்கப்பட்ட ஒரு நாள்

ஈத் பண்டிகை மீண்டும் எப்பொழுது வரும்
உற்சவம், திருவிழா, பண்டிகை, விழா

സദ്യ അല്ലെങ്കില്‍ ഉത്സവം ആഘോഷിക്കുന്ന ദിവസം അല്ലെങ്കില്‍ കാലപരിധി

ഈദ് ഉത്സവം വീണ്ടും ഇനിയെന്ന് വരും
ആഘോഷം, ഉത്സവം

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.