पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील सदेह शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

सदेह   क्रिया-विशेषण

१. क्रिया विशेषण / रीतिसूचक

अर्थ : शरीर सहित या बिना शरीर त्यागे।

उदाहरणे : त्रिशंकु सदेह स्वर्ग जाना चाहते थे।

समानार्थी : सशरीर


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

శరీరంతో కలిసి

త్రిశంకుడు దేహ సహితంగా స్వర్గానికి వెళ్ళాలనుకుంటున్నాడు.
దేహ సహితంగా, బొందితో, శరీరంతో

ತನ್ನ ಶರೀರವನ್ನು ಬಿಡದೆ ಅಥವಾ ತನ್ನ ದೇಹದಲ್ಲೇ

ತ್ರಿಶಂಕು ಸದೇಹಿಯಾಗಿ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸಿದ.
ಸದೇಹಿ, ಸಶರೀರ

ଶରୀର ସହିତ ବା ଶରୀର ତ୍ୟାଗ ନ କରି

ତ୍ରିଶଙ୍କୁ ସ୍ୱଦେହରେ ସ୍ୱର୍ଗକୁ ଯିବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲେ
ସଶରୀର, ସ୍ୱଦେହ

देहासोबत वा देहाचा त्याग न करता.

संत तुकाराम सदेह वैकुंठाला गेले.
सदेह

এই শরীরেই বা শরীর ত্যাগ না করে

ত্রিশঙ্কু সশরীরে স্বর্গে যেতে চেয়েছিলেন
সশরীরে

இந்த சரீரத்துடன் அல்லது சரீரத்தை தியாகம் செய்யாமல்

மனிதன் சரீரத்துடன் மேல் உலகத்திற்கு செல்ல இயலாது.
சரீரமில்லாமல்

ഈ ശരീരത്തോടെ അല്ലെങ്കില്‍ ശരീര ത്യാഗം ചെയ്യാതെ.

ത്രിശങ്കു ഉടലോടെ സ്വര്ഗ്ഗം പൂകാന് ആഗ്രഹിച്ചു.
ഉടലോടെ

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.