पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील सखी शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

सखी   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : महिला मित्र।

उदाहरणे : आज गीता अपनी सहेली से मिलने जा रही है।

समानार्थी : अलि, अली, आलि, आली, ईठि, सहचरी, सहेली, हमजोली, हेली


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మహిళా స్నేహితురాలు

ఈ రోజు గీత తన చెలికత్తెను కలవడానికి వెళ్తుంది.
చెలికత్తె

ಗೆಳತಿ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತೆ

ಗೀತ ಇಂದು ಅವಳ ಗೆಳತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಗೆಳತಿ, ಜತೆಗಾರ್ತಿ, ಜೊತೆಗಾರ್ತಿ, ಸಂಗಡ ಇರುವವಳು, ಸಖಿ, ಸಹಚರಿ, ಸ್ನೇಹಿತೆ

ମହିଳା ମିତ୍ର

ଗୀତା ଆଜି ତା‌ ବାନ୍ଧବୀକୁ ଭେଟିବାପାଇଁ ଯାଉଛି
ବାନ୍ଧବୀ, ସଖୀ, ସହଚରୀ, ସାଙ୍ଗ, ସାଥୀ

स्त्रीमैत्रीण.

आज गीता आपल्या मैत्रिणीला भेटायला जाते आहे.
मैत्रीण, सखी, सांगतिणी, सांगतीण

Any female friend.

Mary and her girlfriend organized the party.
girlfriend

মহিলা বন্ধু

আজ গীতা নিজের বান্ধবীর সাথে দেখা করতে যাচ্ছে
অলি, বান্ধবী, সখী, সহচরী, হেলি

நட்பால் நெருக்கமானவள்.

இன்று கீதா தன்னுடைய தோழியை சந்திக்கப் போகிறாள்
தோழி

പെണ്സുഹൃത്ത്.

ഇന്ന് ഗീത തന്റെ കൂട്ടുകാരിയെ കാണാന്‍ പോയിരിക്കുകയാണ്.
കളിത്തോഴി, കൂട്ടുകാരി, തോഴി, സഖി, സതീർത്ഥ്യ, സ്നേഹിത
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : साहित्य में नायिका के साथ रहनेवाली वह स्त्री जिससे वह अपने मन की सब बातें कहती है।

उदाहरणे : राजकुमारी अपनी सखी के साथ उद्यान में वार्तालाप कर रही थीं।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

సాహిత్యంలో నాయిక తన మనసులోని మాటను చెప్పడం

రాజకుమారి తన స్నేహితురాలితో తోటలో సంభాషిస్తుంది.
స్నేహితురాలు

ସାହିତ୍ୟରେ ନାୟିକା ସହିତ ରହୁଥିବା ଯେଉଁ ସ୍ତ୍ରୀକୁ ନାୟିକା ନିଜ ମନର ସବୁ କଥା କହେ

ରାଜକୁମାରୀ ନିଜ ସଖୀଙ୍କ ସହିତ ଉଦ୍ୟାନରେ ବାର୍ତ୍ତାଳାପ କରୁଥିଲେ
ସଖୀ

ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ನಾಯಕಿಯ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿರುವಂತ ಸ್ತ್ರೀ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಮನದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ

ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ತನ್ನ ಗೆಳತಿಯರೊಂದಿಗೆ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವೃತ್ತಾಂತಗಳನ್ನು ಚರ್ಚೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಗೆಳತಿ, ಜೊತೆಗಾರ್ತಿ, ಸಖಿ, ಸ್ನೇಹಿತೆ

साहित्यातील नायिकेसोबत राहणारे एक स्त्री पात्र जिला नायिका आपल्या मनातील सगळे काही सांगते.

उद्यानात भेटण्याचा निरोप नायकास देण्याची सूचना नायिकेने सखीस केली.
सखी

সাহিত্য নায়িকার সঙ্গে থাকা সেই স্ত্রী যাকে সে নিজের মনের সব কথা বলে

রাজকুমারী উদ্যানে নিজের সখীর সঙ্গে বার্তালাপ করছিলেন
সখী

இலக்கியத்தில் தலைவியின் மனதிலிருக்கும் அனைத்து செய்திகளையும் பரிமாறிக் கொள்ளும் நெருக்கமான பெண்

ராஜகுமாரி தன்னுடைய தோழியிடம் பூங்காவில் உரையாடிக்கொண்டிருந்தாள்
சகி, தோழி, பாங்கி

സാഹിത്യത്തില്‍ നായികയുടെയൊപ്പമുള്ള ഒരു സ്ത്രീ അവളോട് നായിക തന്റെ മനസ്സിലെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും തുറന്നുപറയുന്നു

രാജകുമരി തന്റെ തോഴിയോടൊപ്പം ഉദ്യാനത്തില്‍ സംസാരിച്ചുക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു
തോഴി, സഖി
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : एक मात्रिक छंद।

उदाहरणे : सखी के प्रत्येक चरण में चौदह मात्राएँ एवं अंत में एक मगण या यगण होता है।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଏକ ମାତ୍ରା ଛନ୍ଦ

ସଖୀର ପ୍ରତ୍ୟେକ ପାଦରେ ଚଉଦଟି ମାତ୍ରା ଏବଂ ଶେଷରେ ଗୋଟିଏ ମଗଣ ଅବା ୟଗଣ ହୋଇଥାଏ
ସଖୀ

(prosody) a system of versification.

poetic rhythm, prosody, rhythmic pattern

একমাত্রিক ছন্দ

"সখীর প্রত্যেক চরণে চোদ্দটি মাত্রা এবং শেষে একটা মগণ বা যগণ থাকে"
সখী

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.