पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील संस्कृत शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

संस्कृत   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसका परिष्करण हुआ हो या किया गया हो।

उदाहरणे : साहित्य में परिष्कृत भाषा का प्रयोग करना चाहिए।

समानार्थी : परिमार्जित, परिष्कृत, परिसज्जित, मार्जित


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఎటువంటి తప్పులు లేకుండా ఉండుట.

సాహిత్యంలో శుద్ధిచేయబడిన భాషను ఉపయోగించాలి.
దివ్యమైన, పవిత్రమైన, శుద్ధిమైన, శ్రేష్ఠమైన

ಯಾವುದೋ ಒಂದರ ಪರಿಸ್ಕರಣೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ

ವಿಶ್ವಕೋಶದ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಪರಿಷ್ಕೃತ, ಪರಿಸ್ಕರಣೆ

ଯାହାର ପରିଷ୍କରଣ ହୋଇଛି ବା କରାଯାଇଛି

ସାହିତ୍ୟରେ ପରିଷ୍କୃତ ଭାଷାର ପ୍ରୟୋଗ କରାଯିବା ଆବଶ୍ୟକ
ଅମଳିନ, ନିର୍ମଳୀକୃତ, ପରିମାର୍ଜିତ, ପରିଷ୍କୃତ, ସ୍ୱଚ୍ଛ

ज्यात काही सुधारणा केली आहे असा.

परिष्कृत लेखन हे त्यांचे वैशिष्ट्य आहे
परिष्कृत

যা পরিষ্কৃত হয়েছে বা যাকে পরিষ্কার করা হয়েছে

সাহিত্যে পরিমার্জিত ভাষার প্রয়োগ করা উচিত
পরিমার্জিত, পরিশোধিত, পরিষ্কৃত, সংস্কৃত

உயர்ந்த தரத்தைக் குறிக்கும் போது கலப்படமற்றது.

இலக்கியத்தில் சுத்தமான வார்த்தைகளையே பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது
சுத்தமான, சுத்தமுள்ள, சுத்தம்உள்ள, தூய்மைஉள்ள, தூய்மையான, தூய்மையுள்ள

ശുദ്ധിയാക്കല്‍ നടന്നത് അല്ലെങ്കില്‍ മിനുക്കല്‍ ചെയ്തത്.

സാഹിത്യത്തില്‍ പരിഷ്കരിച്ച ഭാഷ ഉപയോഗിക്കേണ്ടതാണ്.
ആധുനീകരിച്ച, പരിഷ്ക്കരിച്ച, സ്ഫുടം ചെയ്ത
२. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : जिसका उपनयन संस्कार हुआ हो।

उदाहरणे : गुरुकुल में संस्कृत छात्रों को शिक्षा दी जाती है।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఉపనయన సంస్కారాన్ని ఇచ్చేవి

గురుకులంలో సంస్కృత విద్యార్ధులకు శిక్షణను యిస్తున్నాడు.
సంస్కృత

ଯାହାର ଉପନୟନ ସଂସ୍କାର ହୋଇଛି

ଗୁରୁକୁଳରେ ସଂସ୍କାରିତ ଛାତ୍ରମାନଙ୍କୁ ଶିକ୍ଷା ଦିଆଯାଏ
ମାର୍ଜିତ, ସଂଶୋଧିତ, ସଂସ୍କାରିତ, ସଂସ୍କୃତ

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಉಪನಯನವಾಗಿರುವ

ಗುರುಕುಲದಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕೃತ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.
ಸಂಸ್ಕೃತ

उपनयनाचा संस्कार ज्यावर झाला आहे असा.

गुरुकुलात मुंज्या विद्यार्थ्याँना शिक्षण दिले जाते.
मुंजा, मुंज्या

যার উপনয়ন সংস্কার করা হয়েছে

গুরুকুলে শোধিত ছাত্রদেরই শিক্ষা দেওয়া হয়
বিশুদ্ধরূপে প্রস্তুত, শোধিত, সংস্কৃত

சமஸ்கிருத

ரஞ்சன் சமஸ்கிருத இலக்கியங்களைப் பற்றி படிக்கிறான்.
சமஸ்கிருத

സംസ്കൃത ഭാഷയിലെ

ഗുരുകുലത്തിൽ സംസ്കൃത ഭാഷയിലെ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് വിദ്യാഭ്യാസം കൊടുക്കപ്പെടുന്നു
സംസ്കൃത ഭാഷയിലെ
३. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : संस्कृत का या संस्कृत भाषा संबंधित।

उदाहरणे : रंजन संस्कृत साहित्य का अध्ययन कर रहा है।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

సంస్కృత భాషకు సంబంధించినది

రంజన్ సంస్కృత సంబంధమైన సాహిత్యాన్ని అధ్యయనం చేస్తున్నారు.
సంస్కృత సంబంధ

ಸಂಸ್ಕೃತದ ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಕೃತಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ

ರಂಜನ ಸಂಸ್ಕೃತ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಸಂಸ್ಕೃತ, ಸಂಸ್ಕೃತದ, ಸಂಸ್ಕೃತದಂತ, ಸಂಸ್ಕೃತದಂತಹ

ସଂସ୍କୃତର ବା ସଂସ୍କୃତ ଭାଷା ସମ୍ବନ୍ଧିତ

ରଞ୍ଜନ ସଂସ୍କୃତ ସାହିତ୍ୟର ଅଧ୍ୟୟନ କରୁଅଛି
ସଂସ୍କୃତ

संस्कृत ह्या भाषेत असलेला किंवा संस्कृत ह्या भाषेशी संबंधित.

रंजन संस्कृत साहित्याचा अभ्यास करत आहे.
संस्कृत

সংস্কৃতের বা সংস্কৃত ভাষা সম্বন্ধীয়

রঞ্জন সংস্কৃত সাহিত্যের অধ্যয়ন করছে
সংস্কৃত

சமஸ்கிருத

ரஞ்சன் சமஸ்கிருத இலக்கியங்களைப் பற்றி படிக்கிறான்.
சமஸ்கிருத

സംസ്കൃത ഭാഷയെ സംബന്ധിക്കുന്ന.

രഞ്ജന്‍ സംസ്കൃത സാഹിത്യം പഠിപ്പിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
സംസ്കൃതം

संस्कृत   संज्ञा

१. संज्ञा / विषय ज्ञान / भाषा

अर्थ : भारतीय आर्यों की प्राचीन साहित्यिक भाषा जिसमें वेद आदि लिखे गये हैं।

उदाहरणे : संस्कृत को देव भाषा कहा गया है।

समानार्थी : देवगिरा, देववाणी, संस्कृत भाषा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

భారతదేశంలో వేదాలు రచించబడిన భాష ఇది అన్ని భాషలకు మూలమైనది.

సంస్కృత భాషని దేవ భాష అని చెప్పవచ్చు రాము సంస్కృత భాషను చక్కగా మాట్లాడుతాడు.
దేవతలభాష, దేవవాణి, సంస్కృతం

ଭାରତୀୟ ଆର୍ଯ୍ୟମାନଙ୍କ ପ୍ରାଚୀନ ସାହିତ୍ୟିକ ଭାଷା ଯେଉଁଥିରେ ବେଦ୍‌ଆଦି ଲେଖା ଯାଇଛି

ସଂସ୍କୃତକୁ ଦେବଭାଷା କୁହାଯାଏ
ଦେବଭାଷା, ସଂସ୍କୃତ, ସଂସ୍କୃତ ଭାଷା

ಭಾರತೀಯ ಶ್ರೇಷ್ಠಆರ್ಯರು ಪ್ರಾಚೀನ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವೇದ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ

ಸಂಸ್ಕೃತ ದೇವರ ಭಾಷೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.
ಆಕಾಶವಾಣಿ, ಸಂಸ್ಕೃತ, ಸಂಸ್ಕೃತ ಭಾಷೆ

ज्यात वेद,उपनिषदादी ग्रंथ लिहिले गेले ती भारतीय आर्यांची प्राचीन भाषा.

संस्कृतला देववाणी म्हणतात
संस्कृत, संस्कृत भाषा

(Hinduism) an ancient language of India (the language of the Vedas and of Hinduism). An official language of India although it is now used only for religious purposes.

sanskrit, sanskritic language

ভারতীয় আর্যদের প্রাচীন সাহিত্যিক ভাষা যাতে বেদ লেখা হয়েছে

সংস্কৃতকে দেবভাষা বলা হয়েছে
দেবভাষা, সংস্কৃত, সংস্কৃত ভাষা

வேதம்ங்கள் இயற்றப்பட்ட, பேச்சு வழக்கில் இல்லாத இந்தோ-ஐரோப்பிய மொழிக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த பழமையான இந்திய மொழி

சமஸ்கிருதத்தை தேவ மொழி என்று அழைக்கப்படுகிறது
சமஸ்கிருதம், வடமொழி

വേദങ്ങള്‍ മുതലായവ എഴുതുന്ന പുരാതനമായ സാഹിത്യ ഭാഷ.

സംസ്കൃതം ദേവ ഭാഷയാണെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു.
സംസ്കൃതം

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.