 |
संवृत्त विशेषण
अर्थ : जो किसी प्रकार अपने अधिकार में आया या लाया गया हो।
उदाहरणे :
उसने अपने पिता द्वारा प्राप्त धन को गरीबों में बाँट दिया।
समानार्थी : अधिगत, असूल, आप्त, उपार्जित, कलित, प्राप्त, मिला, मिला हुआ, मिलित, मुयस्सर, वसूल, वहित, संप्राप्त, संसिद्ध, सम्प्राप्त, हस्तगत, हासिल
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಆಸ್ತಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಸ್ವಂತ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಅಥವಾ ಸ್ವಂತಕ್ಕೆ ಪಡೆದಿರುವುದು
ಅದು ಅವರ ಅಜ್ಜ ಅಜ್ಜಿಯರಿಂದ ಗಳಿಸಿದ ಆಸ್ತಿ.ಅರ್ಜಿಸಿದ, ಅರ್ಜಿಸಿದಂತ, ಅರ್ಜಿಸಿದಂತಹ, ಗಳಿಸಿದ, ಗಳಿಸಿದಂತ, ಗಳಿಸಿದಂತಹ, ಸಂಪಾದಿಸಿದ, ಸಂಪಾದಿಸಿದಂತ, ಸಂಪಾದಿಸಿದಂತಹ
अर्थ : जो घट चुका हो।
उदाहरणे :
वह अपने जीवन में घटित घटनाओं का वर्णन कर रहा था।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
സംഭവിച്ചു കഴിഞ്ഞത്.
അവന് തന്റെ ജീവിതത്തില് സംഭവിച്ചതിനെ പറ്റി വിവരിക്കുകയായിരുന്നു.അനുഭവിച്ച, ഉണ്ടായ, കടന്നു പോയ, സംഭവിച്ച
अर्थ : जो कुछ भी शेष न हो।
उदाहरणे :
इस महीने के संपादित कायों की सूची सूचनाफलक पर लग गई है।
समानार्थी : अवसित, अशेष, कृत, खतम, खत्म, ख़तम, ख़त्म, तमाम, निष्पन्न, निष्पादित, परिणीत, परिपूरित, पूरा, पूर्ण, मुकम्मल, संपन्न, संपादित, संपूर्ण, संहृत, समाप्त, सम्पन्न, सम्पादित, सम्पूरित, साधित
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
Having finished or arrived at completion.
Certain to make history before he's done.It's a done deed.
After the treatment, the patient is through except for follow-up.
Almost through with his studies.
done, through, through with
अर्थ : जो पैदा हुआ हो या जिसने जन्म लिया हो।
उदाहरणे :
जन्मे प्राणियों की मृत्यु निश्चित है।
समानार्थी : अधिज, अवजनित, आविर्भूत, उतपन्न, उत्पन्न, जनित, जन्मा, जन्मा हुआ, जात, निष्पन्न, पैदा, पैदा हुआ, प्रसूत, प्रसून, रूढ़, संजात, सूत
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
తల్లి గర్భం నుండి కొత్తగా భూమిపైకి రావడం
జన్మించిన వారందరు మరణించక తప్పదు.అవతరించిన, ఆవిర్భవించిన, ఉత్పన్నమయిన, ఉదయించిన, ఉద్భవించిన, జనించిన, జనియించిన, జన్మించిన, పుట్టిన, పొడతెంచిన, వెలసిన, సంభవించిన
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಹುಟ್ಟಿರುವರು ಅಥವಾ ಜನ್ಮ ತಾಳಿದವರುಪಡೆದವರು
ಹುಟ್ಟಿದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರಾಣಿಗೂ ಒಂದಲ್ಲಾ ಒಂದು ದಿನ ವೃತ್ಯು ನಿಶ್ಚಿತ.ಜನಿಸಿದ, ಜನಿಸಿದಂತ, ಜನಿಸಿದಂತಹ, ಜನ್ಮ ಎತ್ತಿದ, ಜನ್ಮ ಎತ್ತಿದಂತ, ಜನ್ಮ ಎತ್ತಿದಂತಹ, ಜನ್ಮ ತಾಳಿದ, ಜನ್ಮ ತಾಳಿದಂತ, ಜನ್ಮ ತಾಳಿದಂತಹ, ಜನ್ಮ ಪಡೆದ, ಜನ್ಮ ಪಡೆದಂತ, ಜನ್ಮ ಪಡೆದಂತಹ, ಜನ್ಮವೆತ್ತಿದ, ಜನ್ಮವೆತ್ತಿದಂತ, ಜನ್ಮವೆತ್ತಿದಂತಹ, ಹುಟ್ಟಿದ, ಹುಟ್ಟಿದಂತ, ಹುಟ್ಟಿದಂತಹ
ജനിച്ചത് അല്ലെങ്കില് ജന്മം എടുത്തത്.
ജനിച്ച ജീവികളുടെ മരണം സുനിശ്ചിതമാണ് .ജനിച്ച, ജന്മമെടുത്ത, ഭൂജാത
विशेषण / विवरणात्मक / बाह्याकृतिसूचक
अर्थ : जो अभी अस्तित्व में हो या जिसका अस्तित्व हो।
उदाहरणे :
विद्यमान समस्याओं को हल किए बिना कुछ भी नहीं हो सकता।
समानार्थी : उपस्थित, मौजूदा, विद्यमान
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
இப்பொழுதுள்ள நிலையில் இருப்பது
இருக்கின்ற பிரச்சனைகளை தீர்க்காமல் எதுவும் செய்ய முடியாதுஇருக்கக்கூடிய, இருக்கின்ற, இருக்கும், உள்ள
ഇപ്പോഴും നിലനില്ക്കുന്ന അല്ലെങ്കില് അസ്തിത്വമുള്ള.
സമകാലീന പ്രശനങ്ങളെ തരണം ചെയ്യാതെ ഒന്നും തന്നെ നടക്കില്ല.നിലവിലുള്ള, വര്ത്തമാനകാല, സമകാലീന
संवृत्त संज्ञा
अर्थ : एक वैदिक देवता जो जल के अधिपति माने गये हैं।
उदाहरणे :
वेदों में वरुण की पूजा का विधान है।
समानार्थी : अंबुराज, अपांपति, अर्णवमंदिर, इरेश, कुंडली, कुण्डली, केश, केशगर्भ, जंबूक, जल देवता, जलपति, जलाधिप, जलेश, जलेश्वर, तोयेश, दहर, दैत्यदेव, धर्मपति, नंदपाल, नदीन, नदीपति, नदीभल्लातक, नन्दपाल, पयोदेव, पाथस्पति, पाशहस्त, मकराश्व, यादःपति, यादीश, वरुण, वरुण देव, वाम, वारिनाथ, वारिलोमा, संवृत, सलिलपति, सलिलराज, सलिलेश
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
దేవతలలో జలాధిపతి దేవుడు
వేదాలలో వానదేవుడికి పూజ చేసే విధానం ఉన్నది.జలపతి, వరుణదేవుడు, వరుణుడు, వానదేవుడు
In Vedism, god of the night sky who with his thousand eyes watches over human conduct and judges good and evil and punishes evildoers. Often considered king of the Hindu gods and frequently paired with Mitra as an upholder of the world.
varunaநீரின் அதிபதியாக இருக்கும் ஒரு வைதீக கடவுள்
வேதங்களில் வருணனின் பூசை முக்கியமாக இருக்கிறதுகடற்கோ, கடற்தெய்வம், கடலிறைவன், சமுத்திரராசன், சலபதி, நதிபதி, நீர்க்கடவுள், பாசன், பாசபாணி, புனல்வேந்தன், புற்சன்னியன், மகரவாகனன், முகில்நாயகன், மேகநாதன், வருணன்
अर्थ : एक नाग।
उदाहरणे :
संवृत्त का वर्णन पौराणिक कथाओं में मिलता है।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
An imaginary being of myth or fable.
mythical being
चौपाल