पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील शोकाकुल शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

शोकाकुल   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो शोक से भरा हो।

उदाहरणे : किसी महान व्यक्ति के मरते ही पूरे देश का माहौल शोकपूर्ण हो जाता है।

समानार्थी : उन्मनस्क, मातमी, शोकग्रस्त, शोकपूर्ण

इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

దుఃఖంతో నిండిన.

రాజశేఖర్ రెడ్డి మరణించడంతో రాష్ట్ర ప్రజలందరూ శోకపూర్ణమైన స్థితిలో ఉండిపోయారు.
చింతగల, దిగులుగల, దుఃఖంతోకూడి, దుఃఖపాటు, దుఃఖపూరితమైన, బాధాకరమైన, శోకపూర్ణమైన

ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಅಥವಾ ಶೋಕದಿಂದ ಮುಳುಗಿ ಹೋದ

ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಮಗನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ದುಃಖತಪ್ತ ವಾತಾವರಣವಿದೆ.
ದುಃಖತಪ್ತ, ಶೋಕಗ್ರಸ್ತ, ಶೋಕಭರಿತ

ଯାହା ଶୋକରେ ଭରା

କୌଣସି ମହାନ୍‌ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁରେ ସମଗ୍ର ଦେଶର ପରିବେଶ ଶୋକପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଯାଏ
ଦୁଃଖପୂର୍ଣ୍ଣ, ଶୋକପୂର୍ଣ୍ଣ, ଶୋକାଗ୍ରସ୍ତ

अतिशय दुःख किंवा उदासी असलेला.

चांगल्या माणसाच्या निधनाने सगळे आप्त शोकाकुल झाले.
असुखी, दुःखित, दुःखी, शोकाकुल

যা শোকে পূর্ণ

কোনো মহান ব্যক্তির মৃত্যর সঙ্গে সঙ্গেই সম্পূর্ণ দেশের পরিবেশ শোকপূর্ণ হয়ে যায়
শোকগ্রস্ত, শোকপূর্ণ, শোকাকুল

ദുഃഖം കൊണ്ട് നിറഞ്ഞ.

ഒരു മഹാനായ വ്യക്തിയുടെ മരണ ശേഷം മുഴുവന്‍ രാജ്യവും അന്തരീക്ഷവും ദുഃഖാവസ്ഥയിലാകുന്നു.
അനുശോചനാവസ്ഥ, ദുഃഖാവസ്ഥ, വ്യഥാവസ്ഥ, ശോകാവസ്ഥ

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.