अर्थ : एक प्रकार का गंधद्रव्य जो सीप अथवा घोंघे की जाति के एक जन्तु विशेष के ऊपरी मुख के आवरण का ढकना होता है।
उदाहरणे :
नख का आकार नाखून की तरह चंद्राकार या कभी गोलाकार भी होता है।
समानार्थी : अंजनकेशी, अनसखरी, अश्वखुर, करभ, नख, नखरी, नखी, नागदंती, नागदन्ती, नागस्तोफा, नागहनु, पौर, वरांगी, विचक्षणा, विशालाक्षी, व्याघ्र-पुष्प, व्याघ्रतला, व्याघ्रदल, व्याघ्रदला, व्याघ्रनख, व्याघ्रनखक, व्याघ्रनखी, व्याघ्रपुष्प, व्याघ्रायुध, व्याघ्री, व्याड़ायुध, व्याधिखड्ग, व्यालकरज, व्यालखंग, शंखनख, शतदंतिका, शतदन्तिका, शफ, शार्दूलज, शीतदंतिका, शीतदन्तिका, श्रीहस्तिनी, श्वेत-पुष्पा, श्वेतघंटा, श्वेतघण्टा, श्वेतपुष्पा, सर्पदंती, सर्पदन्ती, स्वल्पनख
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ଶାମୁକା ବା ଗେଣ୍ଡା ଜାତୀୟ ଏକ ଜନ୍ତୁର ଉପର ମୁହଁ ଆବରଣ ଢାଙ୍କୁଣିରୁ ତିଆରିହେଉଥିବା ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାର ସୁଗନ୍ଧିତ ଦ୍ରବ୍ୟ
ନଖ ନାମକ ଗନ୍ଧଦ୍ରବ୍ୟର ଆକାର ହାତର ନଖ ଭଳି ଚନ୍ଦ୍ରାକାର ବା ଗୋଲାକାର ମଧ୍ୟ ହୋଇଥାଏএক প্রকার গন্ধদ্রব্য যা ঝিনুক বা শামুকের জাতির জীবদের উপরিভাগের আবরণ হয়
"নখীর আকার নখের মত চন্দ্রাকার বা কখনও গোলাকারও হয়"சிப்பி அல்லது நத்தை வகையிலுள்ள ஒரு உயிரினம் மேலே முகத்தின் பக்கம் மூடப்பட்டிருக்கும் ஒரு வகை கந்தப் பொருள்
நக்கின் வடிவம் நகத்தை போலுள்ள சந்திர வடிவம் கோள வடிவத்தில் இருக்கிறதுചിപ്പി അല്ലെങ്കിൽ കക്ക പോലത്തെ ജീവിയുടെ ശൽക്കത്തിൽ നിന്ന് എടുക്കുന്ന സാധനം
കക്കത്തോടിന് ചന്ദ്രാകൃതിയാണ് ഉള്ളത