वेबसाइट आणि अँड्रॉइड अॅपवरून जाहिराती काढण्यासाठी कृपया सदस्यता घ्या. सदस्यता शुल्क अमरकोशमध्ये नवीन शब्द आणि व्याख्या जोडण्यात आणि भाषांशी सम्बन्धित इतर वैशिष्ट्ये जोडण्यास मदत करेल.
 |
हिन्दी शब्दकोषातील विरामतः शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.
विरामतः क्रिया-विशेषण
१. क्रिया विशेषण
/ रीतिसूचक
अर्थ : विराम के साथ।
उदाहरणे :
वह कार्य के दौरान रुक-रुककर मुझसे बातें भी किये जा रहा था।
समानार्थी : ठहर-ठहर कर, ठहर-ठहरकर, रुक रुककर, रुक-रुक कर, रुक-रुककर, सविरामतः
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದನ್ನು ವಿರಾಮ ನೀಡಿ ಮುಂದುವರೆಸುವುದು
ಮಳೆಯು ಸರಿಯಾಗಿ ಬಾರದ ಕಾರಣ ರೈತರ ಜೀವನ ಕುಂಟುತ್ತಾ_ಕುಂಟುತ್ತಾ ಸಾಗುತ್ತಿದೆ.ಕುಂಟುತ್ತಾ ಕುಂಟುತ್ತಾ, ತಡ ತಡೆದು, ನಿಂತು ನಿಂತು
कही वेळ मध्ये जाऊ देता तेच काम परत सुरु करणे.
राम कामाच्या मध्ये थांबून थांबून बोलत होता.थांबून थांबून
বিরামের সঙ্গে
সে কাজের মাঝখানে থেমে থেমে আমার সঙ্গে কথাও বলে যাচ্ছিলথেমে থেমে, বিরাম নিয়ে, বিশ্রাম নিয়ে
பேசும் போதோ அல்லது ஒரு செயலைச் செய்யும் போதோ இடைவெளி விட்டு செய்தல்.
அவன் தயங்கி-தயங்கி பேசுகிறான்தயங்கி-தயங்கி, திக்கி-திக்கி, நிறுத்தி-நிறுத்தி
നിര്ത്തലോടുകൂടി.
അവന് ജോലി ചെയ്യുന്നതിനിടയ്ക്ക് ഇടവിട്ട് എന്നോടു വര്ത്തമാനം പറയുകയും ചെയ്തിരുന്നു.ഇടവിട്ടിടവിട്ട്, ഇടവിട്ട്
चौपाल
म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.