पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील विचल शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

विचल   विशेषण, तत्सम

व्युत्पत्ती : संस्कृतम् [ वि √चल् (हिलना) + अप् ]

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : अपने स्थान, प्रतिज्ञा, सिद्धान्त आदि से हटा हुआ।

उदाहरणे : वह अपने मार्ग से विचलित है।

समानार्थी : डगमगाया हुआ, डिगा हुआ, विचलित, स्खलित, हटा हुआ


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

తమ స్థానం, ప్రతిజ్ఞ, సిద్దాంతం మొదలగువాటినుండి తొలగుట

అతను తమ మార్గం నుండి తప్పుకున్నాడు
తప్పుకొను, తొలగిపోవు, వైదొలుగు

ತನ್ನ ಸ್ಥಾನ, ನಿರ್ಧಾರ, ತತ್ವ ಸಿದ್ದಾಂತ ಮುಂತಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಸಡಿಲವಾಗುವುದು

ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತದ ನಿರ್ಧಾರದಲ್ಲಿ ವಿಚಲಿತವಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಅಭದ್ರವಾದ, ಅಭದ್ರವಾದಂತ, ಅಭದ್ರವಾದಂತಹ, ಅಸ್ಥಿರವಾದ, ಅಸ್ಥಿರವಾದಂತ, ಅಸ್ಥಿರವಾದಂತಹ, ಚಂಚಲವಾದ, ಚಂಚಲವಾದಂತ, ಚಂಚಲವಾದಂತಹ, ವಿಚಲಿತವಾದ, ವಿಚಲಿತವಾದಂತ, ವಿಚಲಿತವಾದಂತಹ, ಸಡಿಲವಾದ, ಸಡಿಲವಾದಂತ, ಸಡಿಲವಾದಂತಹ

ନିଜ ସ୍ଥାନ, ପ୍ରତିଜ୍ଞା, ସିଦ୍ଧାନ୍ତଆଦିରେ ଅସ୍ଥିର

ସେ ନିଜ ମାର୍ଗରେ ବିଚଳିତ
ଅସ୍ଥିର, ବିଚଳିତ, ବିଚ୍ୟୁତ, ସ୍ଖଳିତ

आपले स्थान, कर्तव्य किंवा विचार यापासून डगमगलेला.

इमानदार माणसाची निष्ठा कोणत्याही परिस्थितीत विचलित होत नाही
डळमळीत, विचलित

Having the attention diverted especially because of anxiety.

distracted, distrait

নিজের স্থান,প্রতিজ্ঞা,সিদ্ধান্তে স্থির থাকেনি যে

সে নিজের রাস্তা থেকে বিচলিত
বিচলিত, স্খলিত

தொடர்பு, கொள்கை, பொறுப்பு, உறவு முதைலியவை கொண்டிருக்கும் நிலையிலிருந்து நீங்குதல்.

அவன் தன்னுடைய வழியிலிருந்து விலகிவிட்டான்
நீங்கிய, பிரிந்த, விலகிய

തന്റെ സ്ഥാനം, ദൃഢനിശ്ചയം, തത്വം മുതലായവയില്‍ നിന്ന് മാറിയ.

അവന്‍ തന്റെ വഴിയില്‍ നിന്ന് മാറിയ അവസ്ഥയിലാണു.
മാറിയ, വ്യതിചലിച്ച
२. विशेषण / विवरणात्मक / कार्यसूचक

अर्थ : जिसमें गति हो या जो चलायमान हो।

उदाहरणे : यंत्र गतिशील अवस्था में है।
समय सदैव गतिशील रहता है।

समानार्थी : अथिर, अध्रुव, अविराम, अस्थिर, गतिपूर्ण, गतिमान, गतिशील, चल, चलायमान, चालू, संचारी, सञ्चारी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

కదులుతూ ఉండుట.

యంత్రం చలనావస్థలో ఉంది సమయం తరచూ గతిశీలమైనది.
గతిశీలమైన, చలనంగల

ನಿರಂತರ ಚಲನೆಯಲ್ಲಿರುವುದು ಅಥವಾ ಸ್ಥಗಿತ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವುದು

ಸಮಾಜವು ಯಾವಾಗಲೂ ಚಲನಶೀಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಗತಿಶೀಲ, ಚಲನಶೀಲ

ଯାହାର ଗତି ଅଛି ବା ଯେ ଚଳମାନ

ଯନ୍ତ୍ରଟି ଗତିଶୀଳ ଅବସ୍ଥାରେ ଅଛି ସମୟ ସବୁବେଳେ ଗତିଶୀଳ
ଅବିରାମ, ଗତିପୂର୍ଣ୍ଣ, ଗତିବାନ୍‌, ଗତିଶୀଳ, ଚଳଚଞ୍ଚଳ, ଚଳମାନ୍‌

गतीत असणारा.

कालचक्र सदैव गतिशील असते
गतिमान, गतिशील

In motion.

A constantly moving crowd.
The moving parts of the machine.
moving

যার মধ্যে গতি রয়েছে কিংবা যা চলমাল

যন্ত্রটি গতিশীল অবস্থায় রয়েছেসময় সর্বদা গতিশীল থাকে
অধ্রূব, অবিরাম, অস্থির, গতিমান, গতিময়, গতিশীল, চলমান, চালু, সঞ্চরণশীল

இயந்திரம் போன்றவைகள் இயக்கத்தில் உள்ள நிலை.

இயந்திரம் இயக்கமுள்ள நிலையில் இருக்கிறது
இயக்கமுள்ள, இயங்குகின்ற, இயங்குகிற

വേഗതയുള്ള അല്ലെങ്കില്‍ വേഗത്തിലുള്ള.

യന്ത്രം എപ്പോഴും ഓടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന അവസ്ഥയിലാണ്.
ഓടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന, ഗമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന, ചലിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.