पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील वसूलना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

वसूलना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : लोगों से धन या और कोई वस्तु लेकर इकट्ठा करना।

उदाहरणे : पटवारी मालगुजारी वसूल रहा है।
पञ्चायत ने निर्धनों की सहायता के लिये चन्दा उगाहना आरम्भ कर दिया है।

समानार्थी : उगहना, उगाहना, उग्रहना, उघाना, वसूल करना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఇతరుల సొమ్మును ప్రోదిచేయుట.

అధికారులు పన్నులు వసూలు చేసెను.
ప్రోగుచేయు, వసూలు చేయు

ଲୋକଙ୍କଠାରୁ ଧନ ବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ବସ୍ତୁ ନେଇ ଏକାଠି କରିବା

ରାଜସ୍ୱ ନିରୀକ୍ଷକ ଖଜଣା ଆଦାୟ କରୁଛନ୍ତି ଗୁଣ୍ଡାମାନେ ନିଜନିଜ ଅଂଚଳରେ ସାପ୍ତାହିକ ବଟି ଆଦାୟ କରନ୍ତି
ଅସୁଲ କରିବା, ଆଦାୟ କରିବା

ಜನರಿಂದ ಹಣ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಸಂಗ್ರಹ ಮಾಡುವಕ್ರಿಯೆ

ಶಾನುಭೋಗನು ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ವಸೂಲು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಪೋಕರಿಗಳು ತಮ್ಮ-ತಮ್ಮ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆಗಳನ್ನು ವಸೂಲಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ವಸೂಲಿ ಮಾಡು, ವಸೂಲು ಮಾಡು

एखाद्याकडून दंड किंवा देणे ह्या स्वरूपातून पैसे गोळा करणे.

पोलिसांनी त्याच्याकडून दंडाची रकम वसूल केली.
वसूल करणे

Impose and collect.

Levy a fine.
impose, levy

অন্যদের থেকে টাকা নিয়ে একত্রিত করা

পাটোয়ার রাজস্ব আদায় করছে
আদায় করা, উসুল করা

மற்றவர்களிடத்திலிருந்து பணத்தை வாங்கி சேர்ப்பது.

கிராம கணக்கன் நிலவரியை வசுலித்துக் கொண்டிருக்கிறார்
சேகரி, வசுலி

ആളുകളില് നിന്ന് പണം അല്ലെങ്കില് മറ്റെന്തെങ്കിലും വസ്തുക്കള് ശേഖരിക്കുക

റവന്യു ഉദ്യോഗസ്ഥന് റവന്യൂ വസൂലാക്കി കൊണ്ടിരിക്കുന്നുഗുണ്ട തന്റെ പ്രദേശത്ത് നിന്ന് ഗുണ്ടാ പണം പിരിക്കുന്നു
പിരിക്കുക, വസൂലാക്കുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : दूसरे से अपना धन या वस्तु लेना।

उदाहरणे : महाजन आसामियों से दुगुना वसूलता है।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఇచ్చినదాన్ని తీసుకోవడం

వడ్డి వ్యాపారి ఋణగ్రస్తుడి నుండి వడ్ది వసూలు చేస్తున్నాడు
ఇప్పించుకొను, రాబట్టుకొను, వసూలుచేయు

ଅନ୍ୟଠାରୁ ନିଜର ଧନ ବା ବସ୍ତୁ ନେବା

ମହାଜନ ଆସାମୀମାନଙ୍କଠାରୁ ଦୁଇଗୁଣା ଆଦାୟ କରନ୍ତି
ଅସୁଲ କରିବା, ଆଦାୟ କରିବା

ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಂದ ತನ್ನ ಹಣವನ್ನು ವಸೂಲಿ ಮಾಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಜಮೀನ್ದಾರನು ತನ್ನ ಸಾಲದ ವಸೂಲಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಕೆಲಸದವನಿಂದ ವಸೂಲಿ ಮಾಡಿಸಿದನು.
ವಸೂಲಿ ಮಾಡಿಸು

दुसऱ्याला दिलेले आपले धन किंवा वस्तू घेणे.

सावकार गरीबांकडून कर्ज दुपटीने वसूल करतो.
वसूल करणे

অপরের কাছ থেকে নিজের ধন বা বস্তু নেওয়া

মহাজন আসামিদের কাছ থেকে দ্বিগুণ উসুল করেছে
উসুল করা

மற்றொருவர் மூலமாக தங்களுடைய பணத்தை அல்லது பொருளை எடுத்துக்கொள்ளுதல்

மகாஜன் மனிதர்களிடம் இரண்டு மடங்காக வசூலிக்கிறான்
சேகரி, வசூலி

മറ്റൊരാളിൽ നിന്ന് തന്റെ പണം അല്ലെങ്കിൽ വസ്തു നേടിയെടുക്കുക

പലിശക്കാരൻ പാവപ്പെട്ടവരിൽ നിന്ന് ഇരട്ടിയായി പണം വസൂലാക്കുന്നു
മുതലാക്കുക, വശത്താക്കുക, വസൂലാക്കുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.