पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील वरदान शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

वरदान   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

अर्थ : किसी देवता या बड़े का प्रसन्न होकर कोई माँगी हुई वस्तु या सिद्धि आदि देने की क्रिया या भाव।

उदाहरणे : महात्मा ने उसे पुत्र प्राप्ति का वरदान दिया।

समानार्थी : वर


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

దేవుడు ప్రత్యక్షమైనప్పుడు ఇచ్చేది

దేవుడు అతనికి పుత్రప్రాప్తి కలగాలని వరమిచ్చాడు.
వర దానం, వరమివ్వడం

କୌଣସି ଦେବତା ବା ବଡ଼ଲୋକ ପ୍ରସନ୍ନ ହୋଇ କିଛି ମଗାଯାଇଥିବା ଜିନିଷ ବା ସିଦ୍ଧିଆଦି ଦେବାର କ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ମହାତ୍ମା ତାଙ୍କୁ ପୁତ୍ରପ୍ରାପ୍ତିର ବର ଦେଲେ
ବର, ବର ଦାନ, ବରଦାନ

ಯಾವುದಾದರು ದೇವರು ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡವರು ನಿರ್ಮಲ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಅವರು ಬೇಡಿದ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಿದ್ಧಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಭಾವ

ದೇವರು ಅವನಿಗೆ ಪುತ್ರ ಸಂತಾನ ಪ್ರಾಪ್ತಿಯಾಗುವ ವರವನ್ನು ನೀಡಿದರು.
ವರ, ವರ ಕೊಡುವಿಕೆ, ವರ ದಾನ, ವರ ಪ್ರಸಾದ, ವರ-ಕೊಡುವಿಕೆ, ವರ-ದಾನ, ವರ-ಪ್ರಸಾದ, ವರಕೊಡುವಿಕೆ, ವರದಾನ, ವರಪ್ರಸಾದ

आराधना केल्याने ऋषी, देव, ब्राम्हण इत्यादिंचे प्रसन्न होऊन आशीर्वाद देण्याची क्रिया किंवा भाव.

शिवाने भस्मासुराला वर दिला की ज्या माणसावर तो हात ठेवील तो माणूस जळून भस्म होईल
वर, वरदान

The act of giving.

gift, giving

কোনো দেবতা বা বড়রা প্রসন্ন হয়ে কোনো প্রার্থিত বস্তু বা সিদ্ধি দেওয়ার ক্রিয়া বা ভাব

মহাত্মা ওকে পুত্রপ্রাপ্তির বরদান দিয়েছে
বরদান

ஒரு தெய்வம் அல்லது பெரியவர்கள் மகிழ்ச்சியடைந்து ஒருவருக்கு கொடுக்கும் பொருள் அல்லது தெய்வசித்தி போன்றவை அளிக்கும் செயல் அல்லது தன்மை

மகாத்மா அவனுக்கு புத்திர பாக்கியம் கிடைக்க வரம் கொடுத்தார்
அருட்பிரசாதம், அருளாசி, ஆசி, ஆசிர்வாதம், தேவவருட்கொடை, தேவவாழ்த்து, வரப்பிரசாதம், வரம்

ഏതെങ്കിലും ദേവത അല്ലെങ്കില്‍ വലിയയാള് പ്രസന്നനായി ചോദിച്ച വസ്തു അല്ലെങ്കില്‍ വരം മുതലായവ നല്കുന്ന ക്രിയ അല്ലെങ്കില് ഭാവം

മഹാത്മാവ് പുത്രപ്രാപ്തിക്കുള്ള വരം നല്കി
അനുഗ്രഹം, വരം
२. संज्ञा / अवस्था
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : अच्छी एवं उपयोगी वस्तु या स्थिति।

उदाहरणे : मुम्बई जैसे बड़े शहरों के लोगों के लिए पार्क एक महा वरदान है।
आज-कल के तनावपूर्ण परिवेश में अच्छी नींद भी वरदान है।

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.