 |
रौंदना क्रिया
अर्थ : पैरों आदि से कुचल या दबाकर नष्ट-भ्रष्ट करना।
उदाहरणे :
मदमस्त हाथी गन्ने के खेत को रौंद रहा है।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
కాళ్ళతో త్రొక్కి లేక అణచి నష్టాన్ని కలిగించడం
మధించిన ఏనుగు చెఱకు పంటను నాశనం చేస్తున్నదినష్టం కలిగించు, నాశనం చేయు
ଗୋଡ଼ ଆଦିରେ ଦଳିଚକଟି ବା ଚାପି ନଷ୍ଟଭ୍ରଷ୍ଟ କରିବା
ମଦମତ୍ତ ହାତୀ ଆଖୁବିଲକୁ ଦଳାଚକଟା କରୁଛିଚକଟାଚକଟି କରିବା, ଦଳାଚକଟା କରିବା, ଦଳାଦଳି କରିବା
കാലു കൊണ്ട് ചവിട്ടി കുഴയ്ക്കുക ആല്ലെങ്കില് നശിപ്പിക്കുക.
മദമിളകിയ ആന കരിമ്പിൻ തോട്ടം ചവിട്ടി കൂട്ടികൊണ്ടിരിക്കുന്നു.ചവിട്ടിക്കൂട്ടുക, ചവിട്ടിമെതിക്കുക
रौंदना संज्ञा
अर्थ : पैरों के नीचे दबकर या दबाकर नष्ट होने या करने की क्रिया।
उदाहरणे :
कालिया नाग का मर्दन भगवान श्रीकृष्ण ने किया था।
समानार्थी : अरदना, आमर्द, कुचलना, मर्दन, रौंदन
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಕಾಲಿನ ಕೆಳಭಾಗವಾದ ಪಾದಗಳಿಂದ ಹಿಸುಕುವುದು ಅಥವಾ ತುಳಿಯುಲ್ಪಡುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಕಾಳಿಂಗ ಸರ್ಪವನ್ನು ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣನು ಮರ್ದನ ಮಾಡಿದನು ಅಥವಾ ಸರ್ಪವನ್ನು ಮೆಟ್ಟಿ ನಿಂತನು.ಒತ್ತುವಿಕೆ, ತುಳಿ, ತುಳಿಯುವಿಕೆ, ಮರ್ದನ, ಮೆಟ್ಟು, ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ
पायाखाली दबून किंवा दाबून नष्ट होण्याची किंवा करण्याची क्रिया.
कालिया नागाचे मर्दन भगवान श्रीकृष्णाने केले.मर्दन
கால்களுக்கு கீழே அழுத்திக்கொண்டு அல்லது அழுத்தி அழிப்பது அல்லது அழிக்கும் செயல்
காளிங்கநாகத்தை கிருஷ்ணபரமாத்மா நசுக்கினார்அழித்தல், நசுக்குதல், மிதித்தல்
കാലുകള്ക്കിടിയില് അമര്ത്തി അല്ലെങ്കില് അമര്ത്തിച്ച് ഇല്ലാതാക്കുക അല്ലെങ്കില് ഇല്ലാതാക്കുന്ന ക്രിയ
ഭഗവാന് കൃഷണന് കാളിയമര്ദ്ദനം നടത്തിയതിലൂടെ കാളിയനെ ചവിട്ടിച്ചതച്ചുചവിട്ടിച്ചതയ്ക്കല്, ചവിട്ടിത്തിരുമ്മല്, ചവിട്ടിമെതിക്കല്
चौपाल