पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील रोल शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

रोल   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : नाटकों आदि में किसी पात्र का अभिनय।

उदाहरणे : इस फिल्म में अमिताभ की भूमिका दमदार है।
इस नाटक में वह एक खलनायक की भूमिका निभा रहा है।

समानार्थी : भूमिका


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

నాటకాలు మొదలైన వాటి పాత్ర యొక్క అభినయము.

ఈ నాటకములో అతను ఒక ప్రతినాయకుని మారువేషమును పోషిస్తున్నాడు.
నేపధ్యం, పీఠిక, భూమిక, మారువేషము

ନାଟକରେ କୌଣସି ପାତ୍ରର ଅଭିନୟ

ଏହି ସିନେମାରେ ଅମିତାଭଙ୍କ ଭୂମିକା ଜୋରଦାର ହେଇଛି ଏହି ନାଟକରେ ସେ ଖଳନାୟକର ଭୂମିକାରେ ଅବତୀର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଛି
ଅଭିନୟ, ପାର୍ଟ୍‌, ଭୂମିକା

ನಾಟಕ, ಸಿನಿಮಾ ಇತ್ಯಾದಿಯಲ್ಲಿ ಬರುವ ಪಾತ್ರ

ಈ ಸಿನಿಮಾದಲ್ಲಿ ಅಮಿತಾಭ್ ಪಾತ್ರ ಬಹಳ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ
ಪಾತ್ರ, ಭೂಮಿಕ

रंगभूमीवर दाखवलेल्या पात्राचे सोंग.

त्याने रामाची भूमिका उत्तम वठवली
पात्र, भूमिका

An actor's portrayal of someone in a play.

She played the part of Desdemona.
character, part, persona, role, theatrical role

নাটক ইত্যাদিতে কোনও চরিত্রের অভিনয়

ভূমিকাটা হল বেশ জোরালো এই নাটকে সে একজন খলনায়কের ভূমিকা পালন করছে
ভূমিকা

நடிப்பவர் தான் ஏற்றிருக்கும் பாத்திரத்திற்கு ஏற்பச் செய்து கொள்ளும் அலங்கார ஒப்பனை.

இந்த படத்தில் அபிதாப்பின் வேடம் நன்றாக இருக்கிறது
பாத்திரம், வேடம்

നാടകം മുതലായവയില്‍ ഏതെങ്കിലും കഥാപാത്രം അഭിനയിക്കുന്നത്

ഈ സിനിമയില്‍ അമിതാബച്ചന്റെ ഭൂമിക ഉജ്വലമാണ്‍ ഈ സിനിമയില്‍ അവന്‍ പ്രതിനായകന്റെ ഭൂമിക നിറവേറ്റുന്നു
ഭാഗം, ഭൂമിക, റോള്‍
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : फोटो कैमरे में भरी जानेवाली वह वस्तु जिसपर खींचा हुआ चित्र स्थापित हो जाता है।

उदाहरणे : मुझे अपने कैमरे में रील भरानी है।

समानार्थी : रील


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଫଟୋକ୍ୟାମେରାରେ ଭରାଯାଇଥିବା ଗୋଟିଏ ବସ୍ତୁ ଯାହାଉପରେ ଉଠାଯାଇଥିବା ଚିତ୍ର ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଯାଇଥାଏ

ମୋତେ ନିଜ କ୍ୟାମେରାରେ ରିଲ ଭରିବାକୁ ପଡ଼ିବ
ରିଲ

ज्यावर छायाचित्र उमटतात अशी, छायाचित्रकात घातली जाणारी, प्रकाशसंवेदी कागदाची गुंडळी.

छायाचित्रकात नवीन रोल घालायचा आहे.
रोल

Photographic film rolled up inside a container to protect it from light.

roll

ফটো ক্যামেরায় ভরা সেই বস্তু যার মধ্যে তোলা ফটো রাখা থাকে

"আমাকে আমার ক্যামেরায় রিল ভরাতে হবে"
রিল, রোল

புகைப்படம் பிடிக்க உதவும் சுருள்

அவன் எடுத்த புகைப்படச்சுருள் காணவில்லை
புகைப்படச்சுருள்

റീല്

അവൻ തന്റെ ക്യാമറയിൽ റീല് നിറച്ചു
റീല്
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : किसी विशिष्ट सामाजिक परिस्थिति में किसी व्यक्ति का व्यवहार या कार्य।

उदाहरणे : किसी के विवाह में उसके माता-पिता की भूमिका महत्वपूर्ण होती है।

समानार्थी : भूमिका


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

କୌଣସି ବିଶିଷ୍ଟ ସାମାଜିକ ପରିସ୍ଥିତିରେ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିର ବ୍ୟବହାର ବା କାର୍ଯ୍ୟ

କାହାରି ବିବାହରେ ତାହାର ମାତାପିତାଙ୍କ ଭୂମିକା ମହତ୍ବପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଥାଏ
ଭୂମିକା, ରୋଲ୍

ವಿಶೇಷವಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವ್ಯವಹಾರ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯ

ವಧು ವರರ ವಿವಾಹದಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ ತಾಯಿಯರ ಪಾತ್ರವು ತುಂಬಾ ಮಹತ್ವ ಪೂರ್ಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಪಾತ್ರ

एखाद्या विशिष्ट सामाजिक परिस्थितीत एखाद्या व्यक्तीचा व्यवहार.

एखाद्याच्या विवाहात त्याच्या आईवडिलांची भूमिका महत्त्वाची असते.
भूमिका

Normal or customary activity of a person in a particular social setting.

What is your role on the team?.
role

কোনও বিশেষ সামাজিক পরিস্থিতিতে কোনও ব্যক্তির ব্যবহার বা কার্য

"কারও বিয়েতে তার মা-বাবার ভূমিকা গুরুত্বপূর্ণ হয়।"
ভূমিকা, রোল

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.