पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील रुआई शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

रुआई   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : रोने की क्रिया।

उदाहरणे : विदाई के समय उसकी रुलाई थम नहीं रही थी।

समानार्थी : अश्रुपात, आक्रंद, आक्रंदन, आक्रन्द, आक्रन्दन, क्रंद, क्रंदन, क्रन्द, क्रन्दन, क्रोश, रुदन, रुलाई, रोदन, रोना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఏదైనా బాధకల్గినపుడు భావోద్వేగంతో కన్నీళ్ళు కార్చుతూ, కుమిలిపోతు చేసేక్రియ.

విడిపోయినప్పుడు వారి ఏడుపు ఆపలేనిది.
ఏడుపు, ఏడ్పు, దుఃఖం, విచారం, శోకం

ರೋಧನ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಹೊಟ್ಟೆ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಮಗು ಅಳುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ಅಮ್ಮ ಸಂಕಟ ಪಟ್ಟಳು.
ಅಳುವುದು, ರೋಧಿಸುವುದು

କାନ୍ଦିବା କ୍ରିୟା

ବିଦାୟ ସମୟରେ ତାର କାନ୍ଦ ବନ୍ଦ ହେଉନଥିଲା
ଅଶ୍ରୁପାତ, କାନ୍ଦ, କାନ୍ଦଣା, କ୍ରନ୍ଦନ, ରୋଦନ

रडण्याची क्रिया.

सीतेचे रुदन ऐकून जटायूने तिला वाचवण्याचे प्रयत्न केले
आक्रंदन, क्रंदन, रडने, रुदन, विलाप

The process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds).

I hate to hear the crying of a child.
She was in tears.
crying, tears, weeping

কান্নাকাটি করার কাজ

বিদায়ের সময় ওর কান্না থামছিল না
কান্না, ক্রন্দন

துன்பம்,வலி பயம் போன்றவற்றால் அழும் செயல்

பிரிவின் போது அவனின் அழுகை பார்க்க முடிஅயவில்லை
அழுகை

കരയുന്ന പ്രക്രിയ.

യാത്ര പറയുന്ന സമയത്ത് അവന്റെ കരച്ചില് കുറയുന്നുണ്ടായിരുന്നില്ല.
കരച്ചില്‍, ക്രന്ദിതം, ക്രുഷ്ടം, നിലവിളി, രുദിതം, രോദനം, വിലാപം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध
    संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / संज्ञापन

अर्थ : रोने से उत्पन्न शब्द।

उदाहरणे : उसकी रुलाई दूर-दूर तक सुनाई दे रही थी।

समानार्थी : आक्रंद, आक्रन्द, क्रंद, क्रंदन, क्रन्द, क्रन्दन, क्रोश, रुदन, रुलाई, रोदन, रोना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మనస్సులోని బాధాను కళ్ళవెంట ధారగా వచ్చేది

తన ఏడుపు దూరదూరంకు వినిపిస్తుంది.
ఎడుపు, రోదన

କାନ୍ଦିବାଦ୍ୱାରା ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଉଥିବା ଶବ୍ଦ

ତାର କାନ୍ଦଣା ବହୁଦୂରକୁ ଶୁଣାଯାଉଥିଲା
କାନ୍ଦଣା, କ୍ରନ୍ଦନ, ବିଳାପ, ରୋଦନ

ಅಳುವುದರಿಂದ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ಶಬ್ದ

ಅವಳು ಆಳುತ್ತಿರುವುದು, ದೂರದವರೆಗೂ ಕೇಳಿಸುತ್ತಿತ್ತು.
ಅಳುವಿಕೆ, ಅಳುವುದು, ಗೋಳಾಟ, ಗೋಳಾಡು, ರೋದನ

रडण्याचा आवाज.

त्याची रडारोई दूरवर ऐकू येत होती.
रडारोई, रडारोवी

A cry of sorrow and grief.

Their pitiful laments could be heard throughout the ward.
lament, lamentation, plaint, wail

কান্না থেকে উত্পন্ন শব্দ

ওর কান্না দূর দূর পর্যন্ত শোনা যাচ্ছিল
কান্না, ক্রন্দন

அரேபிய மக்களால் பேசப்படும் மொழி

அவன் அரபி படிக்க கற்றுக் கொண்டான்
அரபிமொழி

കരയുമ്പോള്‍ ഉണ്ടാകുന്ന ശബ്ദം.

അവന്റെ കരച്ചില്‍ ദൂരേക്ക് കേള്ക്കാമായിരുന്നു.
കരച്ചില്

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.