वेबसाइट आणि अँड्रॉइड अॅपवरून जाहिराती काढण्यासाठी कृपया सदस्यता घ्या. सदस्यता शुल्क अमरकोशमध्ये नवीन शब्द आणि व्याख्या जोडण्यात आणि भाषांशी सम्बन्धित इतर वैशिष्ट्ये जोडण्यास मदत करेल.
 |
हिन्दी शब्दकोषातील रवाना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.
रवाना विशेषण, विदेशी (फारसी)
१. विशेषण
/ विवरणात्मक
/ कार्यसूचक
अर्थ : जो कहीं से किसी दूसरी जगह के लिए चल पड़ा हो।
उदाहरणे :
दर्शन के लिए रवाना संत मंडली मंदिर पर पहुँच गई है।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಒಂದು ಸ್ಥಳದಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದು
ದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಹೊರಟ್ಟಿರುವಂತಹ ಸಂತ ಮಂಡಲಿಯು ಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಬಂದು ತಲುಪಿದ್ದಾರೆ.ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಡುವ, ಕಳುಹಿಸಿದ, ಕಳುಹಿಸಿದಂತಹ, ರವಾನಿಸಿದ, ರವಾನಿಸಿದಂತಹ, ರವಾನೆಯಾಗುವ, ರವಾನೆಯಾದ, ಹೊರಟಿರುವ, ಹೊರಟಿರುವಂತಹ
ଯେ କୌଣସି ସ୍ଥାନରୁ ଅନ୍ୟ ସ୍ଥାନକୁ ଯାତ୍ରା ଆରମ୍ଭ କରିଛନ୍ତି
ଦର୍ଶନ ନିମନ୍ତେ ଯାତ୍ରାକାରୀ ସାଧୁ ମଣ୍ଡଳୀ ମନ୍ଦିରଠାରେ ପହଞ୍ଚି ଗଲେଣିଯାତ୍ରାକାରୀ
যিনি কোথাও থেকে অন্য কোনো জায়গায় যাওয়ার জন্য রওনা হয়েছেন
দর্শনের উদ্দ্যেশে রওনা হওয়া সাধুরা মন্দিরে পৌঁছে গেছেনরওনা হওয়া
ഒരു സ്ഥലത്ത് നിന്ന് മറ്റൊരു സ്ഥലത്തേയ്ക്ക് പോകുന്നതിനായി തിരിച്ച
ദര്ശനം നടത്തുന്നതിനായി യാത്ര തിരിച്ച സന്യാസി സംഘം ക്ഷേത്രത്തില് എത്തിച്ചേര്ന്നുയാത്രതിരിച്ച, യാത്രപുറപ്പെട്ട
२. विशेषण
/ विवरणात्मक
/ कार्यसूचक
अर्थ : भेजा हुआ।
उदाहरणे :
सर्वेक्षण के लिए सरकार द्वारा रवाना दल यहाँ पहुँच गया है।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಕಳುಹಿಸಿರುವಂತಹ
ಸರ್ವೇಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಸರಕಾರದಿಂದ ರವಾನಿಸಿರುವ ದಳವು ಬಂದು ತಲುಪಿದೆ.ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಕಳುಹಿಸಿದ, ಕಳುಹಿಸಿರುವ, ಕಳುಹಿಸುವ, ರವಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ರವಾನಿಸಿರುವ, ರವಾನೆಯಾದ, ಹೊರಡಿಸುವಂತಹ, ಹೊರಡುವ, ಹೊರಡುವಂತಹ
അയക്കപ്പെട്ട
പര്യവേക്ഷണത്തിനായി സര്ക്കാര് അയച്ച സംഘം ഇവിടെ എത്തിച്ചേര്ന്നു .അയച്ച, ചുമതലപ്പെടുത്തിയ, നിയോഗിച്ച
चौपाल
म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.