पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील रफ़्तार शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

रफ़्तार   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : चलने की क्रिया।

उदाहरणे : उसने आगे व्यवधान देखकर गाड़ी की गति को रोकने का प्रयत्न किया।

समानार्थी : अमनि, अर्वण, गति, चाल, रफ्तार


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

కదిలే క్రియ

ఆమె వేగంగా నడుస్తూ ఎక్కడికి వెళ్తున్నది
కదలిక, చలనం, నడక

ನಡೆಯುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ತುಂಬಾ ವೇಗ ಗತಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಾನೆ
ಗತಿ ಚಲನೆ, ವೇಗ

ଚାଲିବା କ୍ରିୟା

ସେ ଶୀଘ୍ର ଗତିରେ କେଉଁଠିକୁ ଯାଉଛି?
ଗତି, ଚାଲି

चालण्याची क्रिया.

पाय दुखत असल्यामुळे त्याची चाल मंदावली.
तो तेज गतीने कुठेतरी जात होता.
गती, चाल, धाव, हालचाल

The act of changing location from one place to another.

Police controlled the motion of the crowd.
The movement of people from the farms to the cities.
His move put him directly in my path.
motion, move, movement

চলার ক্রিয়া

তিনি দ্রুত গতিতে কোথাও যাচ্ছেন
গতি, চলন

வேகம்

அவனது ஓட்டதில் வேகம் குறைந்திருந்தது.
வேகம்

ചലിക്കുന്ന ക്രിയ

അവന്‍ അതിവേഗം എവിടേയ്ക്കോ പോയിക്കൊണ്ടിരുന്നു
വേഗം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / ज्ञान

अर्थ : प्रति इकाई समय में तय की गई दूरी।

उदाहरणे : कार ९० किलोमीटर प्रति घण्टा की गति से चल रही है।

समानार्थी : गति, चाल, रफ्तार, रविश, वेग


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

వాహనం ప్రయాణం నిర్ణయించబడిన దూరం వేళ్ళుటకు సమయం.

కారు నూరు కిలోమీటర్ల వేగంతో వెళ్ళుతున్నది.
వేగం

ପ୍ରତି ଏକକ ସମୟରେ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କରାଯାଇଥିବା ଦୂରତା

କାର ୫୦ କିଲୋମିଟର ଗତିରେ ଯାଉଛି
ଗତି, ବେଗ

ಪ್ರತಿ ಎರಡು ಗಂಟೆಗೆ ನಿಗದಿ ಪಡಿಸಿರುವ ದೂರ

ಕಾರು 90 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿತ್ತು
ಗತಿ, ತ್ವರೆ, ರಭಸ, ವೇಗ

एका मिनिटात कापलेले अंतर.

ही गाडी ताशी दहा किलेमीटर वेगाने धावते.
जव, वेग

Distance travelled per unit time.

speed, velocity

প্রত্যেক একক সময়ে অতিক্রান্ত দূরত্ব

গাড়ী ৯০ কিলোমিটার গতিবেগে দৌড়োচ্ছে
গতি, গতিবেগ, বেগ

பொதுவாக இயக்கம் குறித்து வரும்போது குறிப்பிட்ட நேரத்தில் இவ்வளவு தூரம் அல்லது இத்தனை முறை என்ற வித்த்தில் கணக்கிடும் அளவு

கார் தொண்ணூறு கி.மீ வேகம் ஓடிக் கொண்டிருக்கிறது
வேகம்

ഓരോ മണിക്കൂറിനായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ദൂരം.

കാറ് തൊണ്ണൂറ് കിലോമീറ്റര്‍ വേഗതയില് ഓടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
വേഗം, വേഗത

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.