पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील रपट्टा शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

रपट्टा   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : फिसलने की क्रिया।

उदाहरणे : फिसलन के कारण उसका पैर टूट गया।

समानार्थी : फिसलन, रपट, रपटन, रपटा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

జారే క్రియ

జారిన కారణంగా అతని కాలు విరిగింది
జారుడు, జారెడిచోటు

ଖସଡ଼ିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଖସଡ଼ିବାଯୋଗୁଁ ତା ଗୋଡ଼ ଭାଙ୍ଗିଗଲା
ଖସଡ଼ିବା, ସ୍ଖଳିତହେବା

ಜಾರುವಿಕೆಯ ಕ್ರಿಯೆ

ಜಾರುವಿಕೆಯ ಕಾರಣದಿಂದ ಅವನ ಕಾಲು ಮುರಿದು ಹೋಯಿತು.
ಇಳಿಜಾರು, ಜಾರಿಸು, ಜಾರುವಿಕೆ

घसरण्याची क्रिया.

ढाळावरून तो उतरताना घसरणीला लागला
घसरण, घसरणी

An accidental misstep threatening (or causing) a fall.

He blamed his slip on the ice.
The jolt caused many slips and a few spills.
slip, trip

হড়কে যাওয়ার ক্রিয়া

"হড়কানোর ফলে তার পা ভেঙ্গে গেছে"
হড়কানো

வழுக்கும் செயல்

வழுக்கியதன் காரணமாக அவனுடைய கால் உடைந்து போனது
வழுக்குதல்

തെന്നുന്ന ക്രിയ

തെന്നല് വഴുക്കല് കൊണ്ട് അവന്റെ കാല് ഒടിഞ്ഞു
തെന്നല്, വഴുക്കല്
२. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : ऐसा स्थान या स्थिति जिसमें पैर फिसलता हो।

उदाहरणे : रपटे से बचकर चलना चाहिए।

समानार्थी : रपट, रपटा

३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : बहुत जल्दी-जल्दी या तेज चलने की क्रिया या भाव।

उदाहरणे : वे अपने रपट के लिए जाने जाते हैं।

समानार्थी : रपट, रपटा

४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : वह प्रयत्न या उद्योग जिसमें इधर-उधर दौड़ना पड़े।

उदाहरणे : महेश ने बहुत दौड़-धूप करके अपने भाई को नौकरी दिलवाई।

समानार्थी : आपाधापी, दौड़ भाग, दौड़-धूप, दौड़धूप, दौड़भाग, धौंज, भाग-दौड़, भागदौड़


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఉద్యోగముకోసము చేయు ప్రయాస

మహేష్ అనేక ప్రయత్నాలు చేసి తన తమ్ముడికి ఉద్యోగము ఇప్పించాడు.
ప్రయత్నము, ప్రయాస

ଯେଉଁ ପ୍ରଯତ୍ନ ବା ଉଦ୍‌‌ଯୋଗରେ ଏଣେତେଣେ ଦୌଡ଼ିବାକୁ ପଡ଼େ

ମହେଶ ବହୁତ ଧାଁଦୌଡ଼ କରି ତା ଭାଇର ଚାକିରୀ କରେଇଲା
ଦୌଡ଼ାଦୌଡ଼ି, ଧାଁଦୌଡ଼, ଯିବାଆସିବା

ಪ್ರಯತ್ನ ಅಥವಾ ಉದ್ಯೋಗದಿಂದ ಅಲ್ಲಿ-ಇಲ್ಲಿ ಓಡಾಡ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ

ಮಹೇಶನು ಬಹಳ ಪರಿಶ್ರಮ ಪಟ್ಟು ತನ್ನ ತಮ್ಮನಿಗೆ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕೊಡಿಸಿದನು.
ಓಡಾಟ, ಪರಿಶ್ರಮ, ಪ್ರಯತ್ನ, ಪ್ರಯಾಸ

अनेक व्यवधाने सांभाळत, वेळेचे भान ठेवून केलेली जलद हालचाल वा प्रयत्न.

विज्ञान शाखेत प्रवेश मिळवण्यासाठी त्याला खूप धावपळ करावी लागली
आटाआट, दगदग, धावपळ

এমন কাজ যাতে এদিক ওদিক দৌড়াতো হয়

"মহেশ অনেক দৌড়-ঝাঁপ করে নিজেক ভাই-এর চাকরি ঠিক করেছে"
দৌড়-ঝাঁপ

ஒன்றில் இங்கும் - அங்கும் ஓடும் ஒரு முயற்சி

மகேஷ் மிகவும் தீவிர முயற்சி செய்து தன்னுடைய சகோதரனுக்கு வேலை வாங்கிக் கொடுத்தான்
தீவிர ஆயாசம், தீவிர ஆள்வினை, தீவிர உஞற்று, தீவிர தாளாண்மை, தீவிர பகிஷ்காரம், தீவிர பிரயாசம், தீவிர பிரவர்த்தகம், தீவிர பிரவிருத்தி, தீவிர முயற்சி

അവന് ഗ്രാനൈറ്റ് വ്യവസായവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ജോലി കൊടുത്തു

മഹേഷ തന്റെ ഒരു തകർന്ന സഹോദരന് ഗ്രനൈറ്റ് കടൈൽ ജോലികൊടുത്തു
തകർന്ന
५. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : वह जगह जो बराबर नीची होती चली गयी हो।

उदाहरणे : ढाल पर पहुँचते ही मैंने साइकिल का पैडल मारना बंद कर दिया।

समानार्थी : उतराई, उतार, उतारू, ढलवाँ, ढलाई, ढलान, ढलाव, ढलुआ, ढलुवाँ, ढाल, ढालवाँ, ढालू, धँसान, धंसान, निचान, प्रवण, रपट, रपटा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఆ ప్రదేశము క్రిందికి వెళ్ళతూంటుంది.

భూమిపై దిగగానే నేను సైకిలుఫెడలు కొట్టడం ఆపేశాను.
దిగుట, దిగుడు, వాలు

ଯେଉଁ ଜାଗା ତଳଆଡ଼କୁ ଗଡ଼ାଣିଆ ହୋଇଥାଏ

ଗଡ଼ାଣି ସ୍ଥାନରେ ପହଞ୍ଚିଲାପରେ ମୁଁ ସାଇକେଲରେ ପେଡ଼ାଲ ମାରିବା ବନ୍ଦ କରିଦେଲି
ଗଡ଼ାଣି, ଢାଲୁ

ನೆಲವು ಇಳಿಜಾರು ಅಥವಾ ತಗ್ಗಾಗುತ್ತಾ ಹೋಗಿರುವ

ಇಳಿಜಾರು ತಲುಪುದ್ದಿದ್ದಂತೆ ಅವನು ಸೈಕಲ್ನ ಪೆಡಲ್ ತುಳಿಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ
ಇಳಿಜಾರು, ಇಳುಕಲು, ತಗ್ಗು

जमिनीचा उतरतेपणा.

उतारावर येताच मी पेडल मारण्याचे बंद केले.
उतरण, उतार, डगर, ढाळ

A downward slope or bend.

declension, declination, decline, declivity, descent, downslope, fall

সেই জায়গা যা ক্রমাগত নিচের দিকে চলে গেছে

ঢালে পৌঁছেই আমি সাইকেলের প্যাডেল মারা বন্ধ করে দিলাম
ঢাল

இறங்கி கொண்டே செல்லும் சாய்வான நிலை

சரிவில் வந்தவுடன் ராமன் மிதிவண்டி மிதிப்பதை நிறுத்திவிடு_த்த்_.
சரிவு, சாய்வு

താഴേക്ക് ചരിഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഇടം.

ചരിവില്‍ എത്തിയതും ഞാന്‍ സൈക്കിളിന്റെ പെടല്‍ പിടിച്ചു.
ഇറക്കം, ചരിവ്

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.