अर्थ : एक छोटा पेड़ जिसमें सुन्दर फूल लगते हैं।
उदाहरणे :
मालिन कचनार की डालियाँ झुकाकर फूल तोड़ रही है।
समानार्थी : अश्मंतक, अश्मन्तक, इंदुक, इन्दुक, कचनार, कचनार वृक्ष, कुंडली, कुण्डली, युग्मपत्र, युग्मपर्ण, शातकुंभ, शातकुम्भ
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ఒక చిన్న చెట్టు దీనికి అందమైన పూలు పూస్తాయి.
తోటమాలిభార్య పంచపాండవుల చెట్టుకొమ్మలను వంచి పూలను తెంపుతున్నది.ಒಂದು ಚಿಕ್ಕದಾದ ಮರ ಅದರಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಹೂವುಗಳು ಬಿಡುತ್ತವೆ
ಮಾಲಿನಿ ಬೆಟ್ಟದ ಹೂವನ್ನು ಕುಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆSmall East Indian tree having orchid-like flowers and hard dark wood.
bauhinia variegata, mountain ebony, orchid treeஅழகான பூக்கள் பூத்திருக்கும் ஒரு சிறிய மரம்
தோட்டக்காரன் மலர் தருமரத்தின் கிளைகளை வளைத்து பூக்களை பறித்துக் கொண்டிருக்கிறான்മനോഹരമായ പൂക്കള് വിരിയുന്ന ഒരു സസ്യം
ഇന്ദുകവൃക്ഷത്തില് നിന്ന് അതിന്റെ കൊമ്പുകള് താഴ്ത്തി പിടിച്ച് തോട്ടക്കാരന് പൂക്കള് ഇറുക്കുന്നുअर्थ : छोटे पेड़ से प्राप्त एक सुन्दर फूल।
उदाहरणे :
माली कचनार की माला बना रहा था।
समानार्थी : अश्मंतक, अश्मन्तक, कचनार, कचनार फूल, कुंडली, कुण्डली, स्वल्पकेशर
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
చిన్న చెట్టుకు పూచే ఒక అందమైన పువ్వు
తోటమాలి పంచపాండవులపువ్వులతో మాల కడుతున్నాడు.ಚಿಕ್ಕ ಮರಗಳಿಂದ ದೊರೆಯುವ ಹೂವು
ತೋಟದ ಮಾಲಿಯು ಬೆಟ್ಟದ ಹೂವಿನಿಂದ ಹಾರವನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದನು.அழகான மலர்களைத் தரக்கூடிய ஒரு சிறிய மரம்
தோட்டக்காரன் மலர் தரு மரத்தின் பூக்களை மாலையாக்கிக் கொண்டிருக்கிறான்ഒരു ചെറു മരത്തിൽ വിരിയുന്ന സുന്ദരമായ പൂക്കള്
തോട്ടക്കാരന് ഇന്ദുകവൃക്ഷത്തിന്റെ പൂക്കള് കൊണ്ടുള്ള മാല തീര്ക്കുന്നു