पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील यायावर शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

यायावर   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जो बहुत घूमता हो।

उदाहरणे : घूमना चाहते हो तो घुमक्कड़ों की टोली में शामिल हो जाओ।

समानार्थी : घुमक्कड़


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଯେ ବହୁତ ବୁଲେ

ବୁଲିବାକୁ ଚାହୁଁଛ ତ ଯାଯାବରଙ୍କ ଦଳରେ ସାମିଲ ହୋଇଯାଅ
ବାରବୁଲା, ଯାଯାବର

खूप फिरणारी व्यक्ती.

तुम्हाला फिरायचे असेल तर भटक्यांच्या टोळीत सामील होऊन जा.
भटका

Someone who travels widely and energetically.

He was a scourer of the seven seas.
scourer

যে খুব ঘোরে

"যদি ঘুরতে চাও যাযাবরদের দলে সামিল হয়ে যাও"
যাযাবর

அதிகமாக சுற்றும் ஒருவர்

சுற்ற விரும்பினால் நாடோடியின் கூட்டத்தில் கலந்துக் கொள்
நாடோடி

വളരെയധികം ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്നവന്.

ചുറ്റിക്കറങ്ങാന് ആഗ്രഹിക്കുന്നെങ്കില്‍ അലഞ്ഞുതിരിയുന്നവരുടെ കൂട്ടത്തില്‍ പോവൂ.
അലഞ്ഞുതിരിയുന്നവന്‍, കറങ്ങിനടക്കുന്നവന്‍, ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്നവന്

यायावर   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो बहुत घूमता हो।

उदाहरणे : योगिराज हरिहरनजी एक घुमक्कड़ संत हैं।

समानार्थी : अतिचारी, अध्वगामी, गश्ती, घुमंतू, घुमक्कड़, घुमना, घुमन्तू, घूमनेवाला, जहाँगर्द, पर्यटन प्रेमी, पर्यटन-प्रेमी, पर्यटनप्रिय, पर्यटनप्रेमी, भ्रमण-प्रेमी, भ्रमणप्रेमी, भ्रमणशील, भ्रमणीय, रमता


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఎక్కువగా తిరిగేవాళ్ళు.

యోగి హరిహరన్‍గారు ఒక సంచారపు సాధువు
దేశదిమ్మరియైన, పర్యాటకప్రియుడైన, సంచరించేవాడైన

ଯେ ବହୁତ ବୁଲାବୁଲି କରେ

ଯୋଗିରାଜ ହରିହର ସ୍ୱାମୀ ଜଣେ ବୁଲା ସଂଥ
ପର୍ଯ୍ୟଟନପ୍ରିୟ, ବୁଲା, ବୁଲାପ୍ରିୟ, ଭ୍ରମଣପ୍ରିୟ, ଯାଯାବର

Wandering aimlessly without ties to a place or community.

Led a vagabond life.
A rootless wanderer.
rootless, vagabond

যে প্রচুর ঘোরে

যোগীরাজ হরিহরণজী একজন ভ্রমণপ্রেমী মানুষ
পর্যটক, পর্যটনপ্রিয়, ভ্রমণ-প্রেমী, ভ্রমণপিপাসু, ভ্রমণপ্রেমী, যাযাবর

பணி காரணமாகவோ மகிழ்ச்சியாகப் பொழுதைப் போக்குவதற்காகவோ பல இடங்களுக்குப் போய்வரும் பயணம்.

ஹரிஹரன் ஒரு சுற்றுபயணத்துறவி
சுற்றுபயணமான

വളരെ അധികം സഞ്ചരിക്കുന്ന.

ഹരിഹരണ്ജി അലഞ്ഞു തിരിയുന്ന ഒരു സന്യാസി ആയിരുന്നു.
അലഞ്ഞു തിരിയുന്ന, കറങ്ങി നടക്കുന്ന

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.