पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील मुरीद शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

मुरीद   विशेषण

१. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : किसी का सिद्धान्त मानने और उनके अनुसार चलनेवाला।

उदाहरणे : वह संत कबीर का अनुयायी है।

समानार्थी : अनुग, अनुगत, अनुगामी, अनुयायी, अनुवर्ती


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఎవరి సిద్ధాంతాన్నైనా ఒప్పుకొని మరియు దానికి అనుగుణంగా నడుచుకునే వ్యక్తి.

అతను కబీరు యొక్క అనుచరుడు.
అనుకరించేవాడు, అనుకరుడు, అనుగామి, అనుఘాతకుడు, అనుచరి, అనుచరుడు, అనుయాయి, అనుసరించువాడు, అనుసరించేవాడు, అభిసారుడు

କାହାର ସିଦ୍ଧାନ୍ତକୁ ମାନିନେବା ଓ ସେଇ ଅନୁସାରେ ପରିଚାଳିତହେବା

ସେ ସନ୍ଥ କବୀରଙ୍କ ଅନୁଗାମୀ
ଅନୁଗାମୀ, ଅନୁଚର

ಯಾರದ್ದದರೂ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ನಂಬಿ ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವವ

ಬುದ್ಧನ ಅನುಯಾಯಿಗಳನ್ನು ಬೌದ್ದರು ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ.
ಅನುಯಾಯಿ, ಅನುಯಾಯಿಯಾದ, ಅನುಯಾಯಿಯಾದಂತ, ಅನುಯಾಯಿಯಾದಂತಹ

एखाद्या व्यक्तीचे किंवा तिच्या विचारांचे अनुसरण करणारा.

तो इस्लामचा अनुयायी आहे
अनुयायी

যে কারোর মতাদর্শ গ্রহণ করে এবং তা অনুসরণ করে চলে

ও সাধু কবীরের অনুগামী
অনুগামী

ஒருவரின் கருத்துக்களை ஏற்றுக்கொண்டு அதன்படி நடக்கக்கூடியவர்

அந்த துறவி கபீரை பின்பற்றுபவர் ஆவார்
கடைபிடிப்பவர், பின்பற்றுபவர்

मुरीद   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जिसे किसी ने कुछ पढ़ाया या सिखाया हो या जो किसी से सीख या पढ़ रहा हो।

उदाहरणे : शिष्य गुरु का संबंध मधुर होना चाहिए।

समानार्थी : अंतसद्, अनुपुरुष, अन्तसद्, चटिया, चट्टा, चेला, शागिर्द, शिष्य


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఉపాధ్యుయుల వద్ద చదువును నేర్చుకునేవాడు.

గురు శిష్యుల సంబంధం మధురంగా ఉండవలెను.
బంటు, శిష్యుడు

ಅವನು ಯಾರಿಗಾದರು ಏನ್ನಾದರು ಸ್ವಲ್ಪ ಬರೆಯುವುದು ಅಥವಾ ಓದುವುದನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಟ್ಟಿರುವುದು

ಗುರು ಮತ್ತು ಶಿಷ್ಯರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧ ಮಧುರವಾಗಿರಬೇಕು.
ಅಭ್ಯಾಸಿ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ, ವಿದ್ಯೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಬಯಸುವವನು, ಶಿಷ್ಯ

ଯାହାକୁ ଜଣେ କିଛି ପାଇଛି ବା ଶିଖାଇଛି

ଗୁରୁଶିଷ୍ୟଙ୍କ ସମ୍ପର୍କ ମଧୁର ହେବା ଆବଶ୍ୟକ
ଚାଟ, ଚେଲା, ଛାତ୍ର, ଶିଷ୍ୟ

ज्याला एखाद्याने काही शिकवले आहे किंवा एखाद्याकडून शिकत आहे तो.

राम हा त्यांचा आवडता शिष्य आहे
चेला, विद्यार्थी, शागीर्द, शिष्य

Someone who believes and helps to spread the doctrine of another.

adherent, disciple

সেই ব্যক্তি যাকে কেউ কিছু পড়িয়েছেন বা শিখিয়েছেন

গুরু-শিষ্যের সম্পর্ক মধুর হওয়া উচিত
চেলা, শিষ্য

கல்வி, இசை முதலியவற்றை ஒரு ஆசியரிடம் கற்றுக் கொள்பவன்

சீடன் குருவிற்கு மரியாதை கொடுக்க வேண்டும்
சிஷியன், சீடன்

ആര്ക്കാണോ എന്തെങ്കിലും പഠിപ്പിക്കുകയോ പറഞ്ഞു കൊടുക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത് അവര്.

ഗുരുവും ശിഷ്യനും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം വളരെ മധുരമായിരിക്കണം.
ശിഷ്യന്
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : किसी का सिद्धान्त मानने और उनके अनुसार चलनेवाला व्यक्ति।

उदाहरणे : अनुयायी व्यक्ति अपने नेता की बात को ही सत्य मानकर उसका अनुसरण करता है।

समानार्थी : अनुयायी, अनुयायी व्यक्ति, अनुवर्ती, अयातपूर्व, पार्ष्णिग्रह


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మంచి మార్గంలో లేక అడుగుజాడలలో నడుచువాడు.

అనుచరుడైన వ్యక్తి తన నాయకుడి మాటనే నిజమని తలచి దానిని అనుసరిస్తాడు
అనుచరుడు, సేవకుడు, సౌమ్యుడు

ಯಾವುದೇ ತತ್ವ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಒಪ್ಪಿ ಅದಕ್ಕನುಸಾರವಾಗಿ ನಡೆಯುವವ

ನಾನು ಭೌದ್ದ ಧರ್ಮದ ಅನುಯಾಯಿ.
ಅನುಚರ, ಅನುಯಾಯಿ, ಅನುವರ್ತಿ, ಪರಿಚಾರಕ

କାହାରି ସିଦ୍ଧାନ୍ତମାନି ସେହି ଅନୁସାରେ ପରିଚାଳିତ ହେଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଅନୁଗାମୀ ବ୍ୟକ୍ତି ନିଜ ନେତାଙ୍କ କଥାକୁ ହିଁ ସତ୍ୟମାନି ତାହାର ଅନୁସରଣ କରନ୍ତି
ଅନୁଗାମୀ, ଅନୁଗାମୀ ବ୍ୟକ୍ତି, ଅନୁବର୍ତ୍ତୀ

एखादे मत स्वीकारणारी आणि त्याचे अनुसरण करणारी व्यक्ती.

बौद्धधर्माचे अनुयायी अहिंसेचा प्रचार करतात
अनुयायी

A person who accepts the leadership of another.

follower

কারও সিদ্ধান্ত মেনে নিয়ে বা তার মত অনিসারে চলা ব্যক্তি

অনুবর্তী ব্যক্তি নিজের নেতার কথাই সত্য মেনে নিয়ে তার অনুসরণ করে
অনুগামী, অনুবর্তী, অনুযায়ী, অনুযায়ী ব্যক্তি, অনুসারী, পশ্চাদ্বর্তী

வகுக்கப்பட்ட அல்லது ஏற்றுக்கொள்ளப் பட்ட ஒரு கொள்கை, திட்டம் முதலியவற்றை நடைமுறையில் தொடர்ந்து செயல்படுத்துபவன்.

தலைவனுடைய கருத்தை பின்பற்றுபவன் அவன் இல்லை
பின்பற்றுபவன்

ആരുടെയെങ്കിലും സിദ്ധാന്തം മാനിക്കുകയും അതനുസരിച്ചു നടക്കുകയും ചെയ്യുന്ന വ്യക്തി.

അനുയായികള്‍ തങ്ങളുടെ നേതാവിന്റെ വാക്ക് സത്യമെന്നു കരുതി അതനുസരിക്കുന്നു.
അനന്തരഗാമി, അനുഗാമി, അനുചരന്‍, അനുയായി, പക്ഷകന്, പിന്ഗാമി

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.