पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील मुद्दत शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

मुद्दत   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय

अर्थ : वह समय जो किसी को विशेष अवस्था में कोई कार्य करने या अपना दायित्व पूरा करने के लिए मिले।

उदाहरणे : ऋण जमा करने के लिए आपको चार दिन की मोहलत दी जाती है।

समानार्थी : अवधि, मोहलत, वक़्त, वक्त, समय


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఏదైనా ఒక పని చేయుటకు ఇచ్చు సమయం.

ఋణం తీర్చడానికి అతనికి నాలుగు రోజుల సమయం లభించినది.
అవది, కాలం, గడియ, సమయం

କାହାରିକୁ ବିଶେଷ ଅବସ୍ଥାରେ କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ବା ଆପଣା ଦାୟିତ୍ୱ ପୁରା କରିବା ନିମନ୍ତେ ମିଳୁଥିବା ସମୟ

ଋଣ ଦାଖଲ କରିବା ନିମନ୍ତେ ଆପଣଙ୍କୁ ଚାରି ଦିନର ମହଲତ ଦିଆଯାଉଛି
ମହଲତ, ସମୟ

ಯಾವುದಾದರೂ ಕೆಲಸ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಠ ಸಮಯ

ನನ್ನ ಕೆಲಸದ ನಡುವೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೊಗಲು ನನಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ.
ಕಾಲಾವಕಾಶ, ಕಾಲಾವಧಿ, ಪುರುಸೊತ್ತು, ಬಿಡುವು, ವೇಳೆ, ಸಮಯ, ಹೊತ್ತು

एखादे काम करण्यासाठी वा दायित्व पार पाडण्यासाठी दिला जाणारा ठरावीक वेळ.

कर्ज फेडीसाठी बॅंकेने दोन वर्षांची मुदत दिली आहे
अवधी, कालमर्यादा, मुदत, मुद्दत, वेळ

সেই সময় যা কাউকে বিশেষ অবস্থায় কোনো কাজ করতে বা নিজের দায়িত্ব পূরণ করার জন্য দেওয়া হয়

ঋণ জমা করার জন্য আপনাকে চার দিনের সময় দেওয়া হল
সময়

நொடி, நிமிடம், மணி, நாள், மாதம், வருடம் முதலிய அளவுகளால் குறிப்பிடப்படுவதும் பிரபஞ்சம் தோன்றியதிலிருந்து இடைவிடாமல் தொடர்வதுமான நான்காவது பரிமாணமான ஒன்று.

கடன் செலுத்த எனக்கு நான்கு மாத காலம் அளிக்கப்பட்டுள்ளது
காலம்

ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക അവസ്ഥയില്‍ എന്തെങ്കിലും കാര്യം ചെയ്യുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ തന്റെ കര്ത്തവ്യങ്ങള്‍ നിറവേറ്റുന്നതിനു വേണ്ടി കിട്ടുന്ന സമയം.

കടബാധ്യത കുറയ്ക്കുന്നതിനു വേണ്ടി താങ്കള്ക്കു ഞാന്‍ നാലു ദിവസത്തെ കാലാവധി തരുന്നു.
കാലാവധി, സമയം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

अर्थ : बहुत अधिक समय।

उदाहरणे : उनके इंतज़ार में ज़माना गुज़र गया।

समानार्थी : अरसा, अर्सा, जमाना, ज़माना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

చాలా ఎక్కువ సమయం

అతనికి ఎదురు చూడటంలోనే కాలం గడిచిపోయింది
కాలం, వయస్సు, సంవత్సరం

ବହୁତ ଅଧିକ ସମୟ

ଅପେକ୍ଷାରେ ତାଙ୍କର ଦିନ ସରିଗଲା
ଦିନ, ଯୁଗ, ସମୟ

ತುಂಬಾ ಸಮಯ

ಅವನನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಾ ಯುಗಗಳೇ ಕಳೆದು ಹೋದವು
ಕಾಲ, ಯುಗ, ವರುಷ, ವರ್ಷ, ಸಮಯ

बराच मोठा कालखंड.

फडके आणि खांडेकर ह्यांना जाऊन जमाना झाला.
काळ, जमाना

A prolonged period of time.

We've known each other for ages.
I haven't been there for years and years.
age, long time, years

বহু বহু সময়

তার অপেক্ষায় যুগ কেটে গেল
বহু কাল, যুগ

சென்றது, இருப்பது, வருவது என்னும் முறையில் பிரிக்கப்படும் கட்டம்.

அவர்களை எதிர் பார்த்ததில் காலம் கழிந்து விட்டது
காலம், தாமதம், நெடுநாள், நேரம்

വളരെ അധികസമയം.

അവന്റെ പ്രതീക്ഷയില്‍ യുഗം കടന്നു പോയി
യുഗം

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.