पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील महफिल शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

महफिल   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / सामाजिक कार्य

अर्थ : आनंद या उत्साह का समारोह जिसमें ख़ाना -पीना या गाना-बजाना आदि हो।

उदाहरणे : हमलोग एक जलसे में भाग लेने गये थे।

समानार्थी : जलसा, जल्सा, मजलिस, महफ़िल


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అనందోత్సవాలలో తినడం, తాగడం, ఆడటం మొదలైనవి ఉంటాయి

మేము ఒక వేడుకలో పాల్గొంటాము.
ఉద్దర్షము, ఉద్దవము, పండుగ, పబ్బము, పర్వణి, పర్వము, వేడుక, సంబరము

ଆନନ୍ଦ ବା ଉତ୍ସାହର ସମାରୋହ ଯେଉଁଥିରେ ଖାଇବା ପିଇବା ଓ ନାଚଗୀତଆଦି ଥାଏ

ଆମ୍ଭେମାନେ ସମାରୋହରେ ଭାଗ ନେବାକୁ ଯାଇଥିଲୁ
ଉତ୍ସବ, ମଉଜମଜଲିସ, ସମାରୋହ

ತಿಂಡಿ-ತಿನಿಸು, ಹಾಡು-ಕುಣಿತ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಆನಂದಮಯವಾದ,ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಸಭೆ

ನಾವು ನಿನ್ನೆ ಒಂದು ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದೆವು.
ಉತ್ಸವ, ಸಮಾರಂಭ

गाणे, बजावणे इत्यादींचा समावेश असलेला मनोरंजनाचा कार्यक्रम.

मला एका जलशाला जायचे होते.
जलसा, मैफल

A joyful occasion for special festivities to mark some happy event.

celebration, jubilation

আনন্দ বা উতসাহের সমারোহ যাতে খাওয়া-দাওয়া, গান-নাচ ইত্যাদি হয়

"আমরা একটি জলসায় যাচ্ছি"
জলসা

உறுப்பினர்களும் பார்வையாளர்களும் பெரும் அளவில் கலந்து கொள்ளும் கூட்டம்.

நாங்கள் ஒரு மாநாட்டில் கலந்து கொண்டோம்
மாநாடு

ആനന്ദോത്സവം അതില് തീറ്റയും കുറ്റിയും പാട്ടും കൂത്തും ഉണ്ടായിരിക്കും

ഞങ്ങള് ഒരു ആനന്ദോത്സവത്തില് പങ്കെടുത്തു
ആനന്ദോത്സവം, മജിലിസ്, മഹഫില്
२. संज्ञा / निर्जीव / घटना / आयोजित घटना

अर्थ : किसी विषय विशेष पर चर्चा करने के लिए आयोजित की गई बैठक।

उदाहरणे : किसानों के राष्ट्रीय अधिवेशन में किसान संबंधी समस्याओं पर विचार-विमर्श किया गया।

समानार्थी : अंजुमन, अधिवेशन, असेंबली, असेम्बली, आसथान, आस्था, आस्थान, इजलास, जलसा, बैठक, बज़्म, मंडली, मजलिस, मण्डली, महफ़िल, सभा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఏదైన ఒక విషయాన్ని చర్చించడానికి కొంత మంది గుమిగూడినది

రైతులు రాష్ట్రీయ సమావేశంలో రైతులకు సంబంధించిన సమస్యల గురించి చర్చించారు.
కూటమి, పరిషత్తు, సదస్సు, సమావేశం

ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದ ಅಂಗವಾಗಿ ಚರ್ಚೆ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೋಸ್ಕರ ಆಯೋಜಿಸಿರುವ ಸಭೆ ಅಥವಾ ಕೂಟ

ರೈತರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ರೈತರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಪರವಾಗಿ ವಿಚಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು.
ಅಧಿವೇಶನ, ಆಸೀನ, ಆಸ್ಥಾನ, ಆಸ್ಥಾಯಿಕಾ, ಆಸ್ಥಾಯಿಕೆ, ಉತ್ಸವ, ಕೂಟ, ಮಹಾಸಭೆ, ಮೇಳ, ಸದಸ್ಯರ ಕೂಟ, ಸಭೆ, ಸಭೆ ಸಮಾರಂಭ, ಸಭೆ ಸೇರುವಿಕೆ, ಸಮಗೋಷ್ಠಿ, ಸಮಾಗಮ, ಸಮಾರಂಭ, ಸಮಾವೇಶ, ಸಮಾಹಾರ, ಸಮುದಾಯ, ಸಮೂಹ

କୌଣସି ବିଶେଷ ବିଷୟ ଉପରେ ଚର୍ଚ୍ଚା କରିବା ନିମନ୍ତେ ଆୟୋଜିତ କରାଯାଇଥିବା ବୈଠକ

କୃଷକମାନଙ୍କ ରାଷ୍ଟ୍ରୀୟ ଅଧିବେଶନରେ କୃଷକ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ସମସ୍ୟା ଉପରେ ବିଚାର-ବିମର୍ଶ କରାଗଲା
ଅଧିବେଶନ, ବୈଠକ, ସଭା

अधिकृत बैठक.

शेतकर्‍यांचे राष्ट्रीय अधिवेशन आधुनिक तंत्रज्ञानाविषयी माहिती देणारे होते
अधिवेशन, बैठक, सभा

A prearranged meeting for consultation or exchange of information or discussion (especially one with a formal agenda).

conference

কোনো বিষয় নিয়ে আলোচনা করবার জন্য আয়োজিত বৈঠক

কৃষকদের বার্ষিক অধিবেশনে কৃষি সংক্রান্ত সমস্যাগুলি নিয়ে বিচার-বিবেচনা করা হয়েছে
অধিবেশন, এজলাস, জলসা, বৈঠক, মজলিস, সভা

பெருமளவில் உறுப்பினர்களும் பார்வையாளர்களும் கலந்து கொள்ளும் கூட்டம்.

விவசாயிகளின் தேசிய மாநாட்டில் அவர்களின் குறைகள் பற்றி பேசப்பட்டது
மண்டலி, மாநாடு

ഏതെങ്കിലും ഒരു വിഷയത്തിനെ കുറിച്ചു ചര്ച്ച ചെയ്യുന്നതിനു വേണ്ടി വിളിച്ചുകൂട്ടിയ യോഗം.

കൃഷിക്കാരുടെ യോഗത്തില്‍ കൃഷി സംബന്ധമായ വിഷയങ്ങളേ കുറിച്ചു വിചാര വിമര്ശനങ്ങള് നടത്തി.
കൂടിച്ചേരല്‍, യോഗം, സമ്മേളനം

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.