पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील मनवाना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

मनवाना   क्रिया

१. क्रिया / प्रेरणार्थक क्रिया

अर्थ : किसी को महत्व समझाना।

उदाहरणे : मैं उन्हें इस बात के लिए बड़ी मुश्किल से मनवाई।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಹೇಳುವುದು

ಅವನಿಗೆ ಈ ಮಾತನ್ನು ತಿಳಿಸಿ ಹೇಳುವುದಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ ಪಟ್ಟೆ.
ತಿಳಿಸಿ ಹೇಳು

കഷ്ടിച്ച് നേടുക

ഞാൻ അവരെക്കാൾ കഷ്ടിച്ച് ഒരു പോയിന്റ് എടുത്തു
പോയിന്റ് നേടുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : मनाने का काम दूसरे से कराना।

उदाहरणे : माँ ने रूठे हुए बेटे को उसके दोस्त से मनवाया।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఇష్టం లేని దానిని ఇష్టపడేలాచేయటం

అమ్మ కోపగించుకున్న కొడుకును చూసి తన స్నేహితుడితో ఒప్పించింది.
అంగీకరింపచేయు, ఒప్పించు, ఒప్పింపచేయు

ಮನ ಒಲಿಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಬೇರೆಯವರಿಂದ ಮಾಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅಮ್ಮನು ಸ್ನೇಹಿತನ ಮೂಲಕ ಬೇರಸದಲ್ಲಿದ್ದ ಮಗನ ಮನಸ್ಸನು ಒಲಿಸಿದಳು.
ಒಲಿಸು

ମାନିବା କାମ ଅନ୍ୟଦ୍ୱାରା କରାଇବା

ରୁଷିଥିବା ପୁଅକୁ ମାଆ ତାହାର ସାଙ୍ଗଦ୍ୱାରା ମନାଇଲେ
ମନାଇବା

समजूत काढायचे काम इतरांकडून करून घेणे.

आईने मुलाच्या मित्राकडून त्याची समजूत काढून घेतली
समजूत काढून घेणे

মানানোর কাজ অন্য কাউকে দিয়ে করানো

মা বন্ধুকে দিয়ে তার রেগে থাকা ছেলের মানভঞ্জন করালেন
মানভঞ্জন করানো, মানানো

ஒத்துக் கொள்ளும் வேலையை மற்றவர்கள் மூலம் செய்வது

அம்மா வெறுப்படைந்த மகனை அவனுடைய நண்பன் மூலமாக இசைவித்தாள்
இசைவி, இணங்கு, உடன்படு, ஒத்திசைவி, ஒத்துக்கொள், சம்மதி

മറ്റൊരാളെ കൊണ്ട് മനസ്സിലാക്കിക്കുക

അമ്മ കോപിഷ്ഠനായ മകനെ അവന്റെ കൂട്ടുകാരനെക്കൊണ്ട് മനസ്സിലാക്കിപ്പിച്ചു
മനസ്സിലാക്കിപ്പിക്കുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.