 |
मधुप संज्ञा
अर्थ : कृष्ण के एक प्रसिद्ध सखा जिन्हें उन्होनें द्वारका से गोपियों को सांत्वना देने के लिए ब्रज में भेजा था।
उदाहरणे :
उद्धव का ज्ञान गोपियों के प्रेम के आगे नतमस्तक हो गया।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
గొపికల పరిజ్ఞానాన్నితెలుసుకోవడానికి ద్వారకకు వెళ్లిన శ్రీకృష్ణుని స్నేహితుడు
ఉద్ధవుని యొక్క జ్ఞానం గోపికల ప్రేమను చూసి శిరస్సు వంచాడు.ఉద్ధవుడు
कृष्णाचा मित्र ज्याला कृष्णाने गोपिकांना समजाविण्यासाठी पाठवले होते.
गोपींची कृष्णभक्ती पाहून उद्धव नतमस्तक झाला.उद्धव
An imaginary being of myth or fable.
mythical beingஒருவர் மூலமாக கோபியர்களுக்கு ஆறுதல் கொடுப்பது
உத்தவன் அறிவு கோபியர்களின் அன்பிற்கு முன்பு தலை வணங்கியதுஉத்தவன்
കൃഷ്ണന്റെ ഒരു ആത്മമിത്രം അദ്ദേഹത്തെ കൃഷ്ണന് ദ്വാരകയില് നിന്ന് ബ്രജത്തിലെ ഗോപികമാര്ക്ക് ആശ്വാസം നല്കുന്നതിനായി അയക്കുന്നു
ഉദ്ധവന്റെ ജ്ഞാനം ഗോപികളുടെ പ്രേമത്തിനു മുന്നില് തല കുനിച്ച് നിന്നുഉദ്ധവന്
अर्थ : स्वर्ग आदि में रहने वाले वे अमर प्राणी जो पूज्य माने जाते हैं।
उदाहरणे :
इस मंदिर में कई देवताओं की मूर्तियाँ स्थापित हैं।
समानार्थी : अंबरौका, अदित, अनलमुख, अमर, अमानुष, अमृततप, अमृतबंधु, अमृतबन्धु, अमृताशन, असुरारि, आकाशचारी, आदितेय, आदित्य, ऋभु, गीर्वाण, त्रिदश, त्रिदिवेश, त्रिदिवौकस, दनुजारि, दिवौका, देव, देवक, देवता, दैत्यारि, दैवत, द्युनिवास, द्युनिवासी, नभश्चर, भट्टारक, भूतकृत, विवुध, विश्वप्स, वृंदारक, सुचिरायु, सुर
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಸ್ವರ್ಗ ಮುಂತಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಅಮರ ಜೀವಿಗಳು ಪೂಜನೀಯವೆಂದು ಭಾವಿಸುವರು
ಈ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ದೇವರುಗಳ ಮೂರ್ತಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ.ದೇವತೆ, ದೇವರ ಮೂರ್ತಿ, ದೇವರ ವಿಗ್ರಹ, ದೇವರ ಶಿಲೆ, ದೇವರು
സ്വര്ഗ്ഗത്തിലും മറ്റും വസിക്കുന്ന ബഹുമാന്യരായ മരണമില്ലാത്തവര്.
ഈ അമ്പലത്തില് അധികവും ദേവതകളുടെ വിഗ്രഹങ്ങളാണു സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നതു്.ജ്ഞാനേന്ദ്രിയം, ദിവ്യത്വം, ദിവ്യശക്തി, ദേവത്വം, ദേവന്, ദേവവിഗ്രഹം, ദേവി
चौपाल