पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील मद शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

मद   संज्ञा

१. संज्ञा / अवस्था / मानसिक अवस्था

अर्थ : धन, विद्या, प्रभुत्व (अधिकार) आदि का घमंड।

उदाहरणे : जमींदारी के नशे में ठाकुर ने कई किसानों को प्रताड़ित किया।

समानार्थी : अभिमाद, ख़ुमार, ख़ुमारी, खुमार, खुमारी, नशा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

డబ్బు,విద్యా,అధికారం మొదలైన వాటి వల్ల వచ్చే అహంకారం.

ఠాగూర్ జమిందారీ గర్వంతో కొందరు రైతులను గద్దించాడు.
కావరం, గర్వం, బలుపు, మదం

ଧନ, ବିଦ୍ୟା, ପ୍ରଭୁତ୍ୱଆଦିର ଅହଙ୍କାର

ଜମିଦାରୀର ଅହମିକାରେ ସେ ଅନେକ କୃଷକଙ୍କୁ ପ୍ରତାରିତ କରିଥିଲେ
ଅହଙ୍କାର, ଅହମିକା

ಧನ, ವಿಧ್ಯ, ಪ್ರಭುತ್ವ (ಅಧಿಕಾರ) ಮುಂತಾದವುಗಳಿಂದ ಅಹಂಕಾರ ತುಂಬಿರುವುದು

ಹಣದ ಮದದಲ್ಲಿ ಜಮೀನ್ ದಾರರು ಹಲವಾರು ರೈತರಿಗೆ ಕಾಟ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.
ಅಮಲು, ಅಹಂಕಾರ, ನಶೆ, ಮದ, ಸೊಕ್ಕು

धन, विद्या, सत्ता इत्यादीतील प्रभुत्वामुळे चढलेला कैफ.

सत्तेच्या नशेत तिने अनेकांना त्रास दिला.
उन्माद, गुर्मी, घमेंड, नशा, माज

Excitement and elation beyond the bounds of sobriety.

The intoxication of wealth and power.
intoxication

অর্থ,বিদ্যা,প্রভুত্বের অহংকার

জমিদারীর নেশায় জমিদার বাবু অনেক কৃষককে তাড়িয়ে দিলেন
অহংকার, ঘোর, নেশা

பணம், படிப்பு முதலியவற்றினால் ஏற்படும் கர்வம்

ஜமீன்தாரின் கர்வத்தால் விவசாயிகளைக் கொடுமைப்படுத்தினான்.
கர்வம்

ധനം, വിദ്യ, പ്രഭുത്വം, (അധികാരം) എന്നിവയുടെ അഹങ്കാരം

ജന്മിത്വത്തിന്റെ ലഹരിയില്‍ ഠാകൂര്‍ ഒരുപാട് കര്ഷകരെ ദ്രോഹിച്ചു
ലഹരി
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / मनोवैज्ञानिक लक्षण

अर्थ : अपने आपको औरों से बहुत अधिक योग्य, समर्थ या बढ़कर समझने का भाव।

उदाहरणे : अहंकार आदमी को ले डूबता है।
किस बात की अकड़ है तुमको!।

समानार्थी : अकड़, अनति, अभिमति, अभिमान, अवलेप, अवलेपन, अवश्याय, अवष्टंभ, अवष्टम्भ, अहं, अहंकार, अहंकृति, अहंता, अहङ्कार, अहङ्कृति, अहमिति, अहमेव, अहम्मति, आटोप, आन, ऐंठ, ऐंठन, कल्क, ख़ुदी, खुदी, गडंग, गरूर, गर्व, ग़रूर, ग़ुरूर, गारो, गुमान, गुरूर, घमंड, घमण्ड, ठसक, दंभ, दम्भ, दर्प, दाप, पर्वरीण, प्रागल्भ्य, मगरूरी, मान, शान, शेख़ी, शेखी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పోగరుగా ఉండటం

అహంకారం మానవున్ని ముంచేస్తుంది.
అహంకారం

ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವೇ ಹೆಂಗಸರಿಗಿಂತ ತುಂಬಾ ಅಧಿಕ ಯೋಗ್ಯ ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡವರು ಅಂದು ಕೊಳ್ಳುವ ಭಾವ

ಅಹಂಕಾರ ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಮುಳುಗಿಸುತ್ತದೆಅದೋಗತಿಗೆ ಇಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಆಣಿ, ಐಶ್ವರ್ಯ, ಗರ್ವ, ಜಂಭ, ಪ್ರತಾಪ, ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ, ಮರ್ಯಾದೆ, ವಿಜಯ ಘೋಷಣೆ, ಶಕ್ತಿ, ಸಿಂಗಾರ, ಹೆಮ್ಮೆ

ନିଜେ ନିଜକୁ ନିଜଠାରୁ ବହୁତ ଅଧିକ ଯୋଗ୍ୟ, ସମର୍ଥ ବା ବଢ଼ିକରି ବିଚାର କରିବା ଭାବ

ଅହଂକାର ମଣିଷକୁ ନେଇ ଡୁବାଇ ଦିଏ କେଉଁ କଥାରୁ ତୁମର ଏ ଔଦ୍ଧତ୍ୟ !
ଅହଂକାର, ଅହଂଭାବ, ଅହମିକା, ଔଦ୍ଧତ୍ୟ, ଗର୍ବ, ଦର୍ପ, ଦାମ୍ଭିକତା, ଧୃଷ୍ଟତା, ହାମବଡ଼ାପଣ

स्वतःच्या श्रेष्ठत्वाविषयीची आवाजवी भावना.

अहंकार सुटल्याशिवाय तुम्ही सत्यकथन करणार नाही याची खूणगाठ बांधा.
अहं, अहंकार, अहम्, आढ्यता, उन्माद, गर्व, गुर्मी, घमेंड, ताठा, माज

An inflated feeling of pride in your superiority to others.

ego, egotism, self-importance

নিজেকে অন্যদের থেকে অনের বেশী যোগ্য, সমর্থ বা বড় ভাবার ভাব

অহংকার মানুষের পতনের কারণ তোমার এত কিসের অহংকার!
অহংকার, অহংমত্যতা, গর্ব, দম্ভ, দর্প

இறுமாப்பு நிலை.

அகந்தை மனிதனை அழித்து விடும்
அகங்காரம், அகந்தை

മറ്റുള്ളവരേലും തന്നെ വളരെ അധികം യോഗ്യനും സമര്ദ്ധം വലിയവനും ആയി കണക്കാക്കുന്ന ആള്.

അഹങ്കാരം മനുഷ്യരെ മുക്കിക്കളയുന്നു.ഏതു കാര്യത്തിലാണു്‌ അഹങ്കാരം നിങ്ങള്ക്കു .
അകനിന്ദ, അതിമാനം, അധിക പ്രസംഗം, അധികാരഭാവം, അനതി, അവലേപം, അവഷ്ടം, അഹംബുദ്ധി, അഹങ്കാരം, അഹന്ത, അഹമ്മതി, അഹമ്മമത, ആവശ്യമില്ലാതെ തലയിടല്‍, ഔദ്ധത്യം, ചിത്തോദ്രേകം, ഞാന്‍ വമ്പനെന്ന ഭാവം, ധാര്ഷ്ട്യം, ഭാവം, മദം, മിഥ്യാഗര്വം, സ്മയം
३. संज्ञा / अवस्था / मानसिक अवस्था

अर्थ : वह मानसिक अवस्था जो शराब, भाँग आदि मादक पदार्थों के सेवन से होती है।

उदाहरणे : शराब के नशे में चूर सिपाही ने निर्दोष रवि को बहुत पीटा।

समानार्थी : अभिमाद, अमल, कैफ, कैफ़, ख़ुमार, ख़ुमारी, खुमार, खुमारी, नशा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మానసిక స్థితి ఇది మాదకద్రవ్యాలను సేవించడం వల్ల కలుగుతుంది.

సారా మత్తులో ఉన్న సిపాయి నిర్దోషి అయిన రవిని బాగా కొట్టాడు.
మత్తు

ମଦ, ଭାଙ୍ଗ ଆଦି ମାଦକ ପଦାର୍ଥ ସେବନଯୋଗୁଁ ହେଉଥିବା ମାନସିକ ଅବସ୍ଥା

ମଦନିଶାରେ ପୋଲିସ ନିର୍ଦ୍ଦୋଷ ରବିକୁ ଖୁବ୍‌ ପିଟିଲା
ନିଶା

ಮಾನಸಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯು ಸರಿ ಇಲ್ಲದಾಗ ಸಾರಾಯಿ, ಭಂಗಿ ಮೊದಲಾದ ಮಾದಕ ಪದಾರ್ಥಗಳ ಸೇವನೆಯನ್ನು ಮಾಡುವರು

ಸಾರಾಯಿಯ ನಶೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದ ಸಿಪಾಯಿಯು ನಿದ್ರೋಶಿಯಾದ ರವಿಯನ್ನು ತುಂಬಾ ಹೊಡೆದನು.
ಅಮಲು, ಅಮಲೇರು, ನಶೆ, ಮತ್ತು, ಮದವೇರು, ಮದಾ

मादक पदार्थाच्या सेवनामुळे होणारी अवस्था.

नशेत असलेल्या माणसाला समजावणे व्यर्थ आहे.
अंमल, कैफ, झिंग, तार, नशा, निशा, मत्तपणा, मद

A temporary state resulting from excessive consumption of alcohol.

drunkenness, inebriation, inebriety, insobriety, intoxication, tipsiness

সেই মানসিক অবস্থা যা মদ, ভাঙ ইত্যাদি মাদক পদার্থ সেবন করার ফলে হয়

মদের নেশা মত্ত সেপাই নির্দোষ রবিকে যথেষ্ট প্রহার করলো
অমল, নেশা, মদ

சுய கட்டுப்பாடு குறைந்த நிலை

குடி போதையில் இருந்த மோகன் தன் நண்பனை தாறுமாறாகப் பேசிவிடு_த்த்_.
போதை

മദ്യം മയക്കുമരുന്ന് എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുന്നതുകൊണ്ട് ഉളവാകുന്ന മാനസികത; മദ്യത്തിന്റെ ലഹരിയില് മുങ്ങിയ സൈനികന്‍ നിർദ്ദോഷിയായ രവിയെ ഒരുപാട് ഉപദ്രവിച്ചു


ലഹരി
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वह पुस्तक जिसमें आय-व्यय आदि का हिसाब लिखा जाता है।

उदाहरणे : वह बही खोलकर आय-व्यय का विवरण देख रहा है।

समानार्थी : एकाउंट बुक, खाता, बही, बही-खाता, बहीखाता, लेखा, लेखा पुस्तक, लेखा बही, लेखाबही, सियाहा, हिसाब बही


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

రాబడి, ఖర్చుల గురించి వ్రాయు పుస్తకం.

అతడు ఖాతాపుస్తకంలో లెక్కలు చూస్తున్నాడు.
అకౌంటుబొక్కు, ఖాతాపుస్తకం, చిట్టాపదులపుస్తకం, జమాఖర్చులపట్టి, పద్దులపుస్తకం

ଆୟ ବ୍ୟୟଆଦିର ହିସାବ ଲେଖାଯାଉଥିବା ପୁସ୍ତକ

ସେ ହିସାବଖାତା ଖୋଲି ଆୟ ବ୍ୟୟର ବିବରଣ ଦେଖୁଛି
ବହି, ବହିଖାତା, ଲେଖାବହି, ହିସାବ ବହି, ହିସାବଖାତା

ಆಯ ವ್ಯಯದ ಲೆಕ್ಕವನ್ನು ಬರೆದಿಡುವ ಪುಸ್ತಕ

ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಂಗಡಿಯ ಲೆಕ್ಕವನ್ನು ಖಾತೆ_ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಬರೆದಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.
ಕಿರ್ದಿ ಪುಸ್ತಕ, ಖಾತೆ ಪುಸ್ತಕ, ಜಮಾ ಖರ್ಚಿನ ಪುಸ್ತಕ, ಲೆಕ್ಕದ ಪುಸ್ತಕ

जमाखर्च अथवा हिशोब लिहावयाची वही.

हिशोबाची वही उघडून ती जमाखर्चाचे तपशील पहात आहे.
हिशोबाची वही

A record in which commercial accounts are recorded.

They got a subpoena to examine our books.
account book, book, book of account, ledger, leger

সেই বই যেখানে আয়-ব্যয় ইত্যাদির হিসাব লেখা হয়

সে হিসাবখাতা খুলে আয়-ব্যয়ের বিবরণ দেখছে
লেখার খাতা, হিসাবখাতা

வரவு செலவுகளை குறித்து வைக்கப் பயன்படும் கணக்குப் புத்தகம்

பேரேடு எழுதத் தெரிந்த ஒரு ஆள் வேலைக்குத் தேவை.
பேரேடு

വരവ് ചിലവ് കണക്കുകളെഴുതിയ പുസ്തകം.

അവന്‍ കണക്കു പുസ്തകം തുറന്ന് വരവ് ചിലവുകളുടെ കണക്ക് നോക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
കണക്കു പുസ്തകം, പെരേട്
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : किसी विशेष प्रयोजन से बनाई गई वस्तुओं, लेखों आदि की सूची में से प्रत्येक।

उदाहरणे : प्रत्येक मद की कीमत अलग-अलग है।
इस पंजी में आपके नाम की प्रविष्टि नहीं है।

समानार्थी : प्रविष्टि


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

କୌଣସି ବିଶେଷ ଆବଶ୍ୟକତାପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହୋଇଥିବା ବସ୍ତୁ, ଲେଖା ଆଦିର ସୂଚୀରୁ ପ୍ରତ୍ୟେକ

ପ୍ରତ୍ୟେକ ଖାତାର ମୂଲ୍ୟ ଅଲଗା
ଖାତା, ଫାଇଲ

A distinct part that can be specified separately in a group of things that could be enumerated on a list.

He noticed an item in the New York Times.
She had several items on her shopping list.
The main point on the agenda was taken up first.
item, point

কোনো বিশেষ প্রয়োজনে তৈরী করা বস্তু,লেখা ইত্যাদির তালিকার মধ্যে প্রত্যেকটি

"প্রত্যেক তালিকাভুক্ত দ্রব্যের দাম ভিন্ন হয় এই তালিকায় আপনার নাম নথীভুক্ত নেই"
তালিকাভুক্ত, নথীভুক্ত

பலவற்றிலிருந்து தெரிவு செய்யப்பட்ட

அவளது தேவைக்கான பொருள் பட்டியலில் அனேகம் இருந்தது.
செய்தி, நிகழ்ச்சி, பொருள்
६. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / रूप / द्रव

अर्थ : हाथी का मद।

उदाहरणे : इस हाथी की कनपटी से दान बह रहा है।

समानार्थी : दान, मदजल


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ହାତୀର ମଦ

ଏହି ହାତୀର କାନମୁଣ୍ଡାରୁ ମଦଜଳ ସ୍ରାବିତ ହେଉଛି
ମଦଜଳ

ಆನೆಯ ಮದ

ಮದವೇರಿದ ಆನೆಯ ಕಿವಿಯ ಕೆಳಭಾಗಕ್ಕೆ ಚುಚ್ಚಿ ಅದರ ಮದವನ್ನು ಇಳಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಮದವೇರಿದ ಆನೆ

हत्तीच्या गंडस्थलातून वाहणारा मद.

हत्ती माजावर आल्यावर त्याच्या गंजातून सिंधू वाहू लागतो.
मद, सिंधू

হাতির যৌন উত্তেজনা

"হাতিটার কানপাটি দিয়ে দান বইছে।"
দান

யானையின் மதநீர்

இந்த யானைக்கு பொட்டிலிருந்து மதநீர் வழிந்துக் கொண்டிருக்கிறது
மதநீர்

ആനയുടെ മദമ്ം പൊട്ടി വരുന്നത്

ഈ ആനയുടെ കാതില്‍ നിന്ന് മദജലം പൊട്ടി വരുന്നു
മദജലം
७. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / रूप / द्रव

अर्थ : कुछ विशिष्ट पशुओं की कनपटी से बहनेवाला एक तरल पदार्थ।

उदाहरणे : मद में गंध होती है।

समानार्थी : मस्ती


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

କିଛି ବିଶିଷ୍ଟ ପଶୁମାନଙ୍କର କାନମୁଣ୍ଡାରୁ ବହୁଥିବା ଏକ ତରଳ ପଦାର୍ଥ

ଗଇରେ ଏକ ପ୍ରକାର ଗନ୍ଧ ଥାଏ୤
ଗଇ

काही विशिष्ट जनावरांच्या कानपट्टीतून वाहणारा एक द्रव पदार्थ.

मदाचा वास येतो.
मद

কিছু বিশেষ পশুদের কানপট্টী থেকে যে তরল পদার্থ নির্গত হয়

"মদে গন্ধ থাকে"
মদ, মস্তি

இனப்பெருக்க விழைவுக் காலத்தில் யானை வெளியேற்றும் கழி

மதநீர் துர்நாற்றம் வீசும்
மதநீர்

ചില പ്രത്യേക മൃഗങ്ങളുടെ കണ്പോ‍ളകളില്‍ നിന്ന് ഒഴുകുന്ന ദ്രാവകം.

മദവെള്ളത്തിനു മണമുണ്ട്.
മദവെള്ളം
८. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग
    संज्ञा / रूप / द्रव

अर्थ : वृक्षों के शरीर से निकलने वाला या पाछकर निकाला जाने वाला तरल पदार्थ।

उदाहरणे : कुछ वृक्षों के निर्यास औषधि के रूप में प्रयोग किए जाते हैं।

समानार्थी : निर्यास, निर्यूस, मस्ती, रस


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

చెట్ల శరీరము నుండి వచ్చే ద్రవ పదార్థము.

కొన్ని వృక్షాల పాలు ఔషధ రూపములో ఉపయోగపడుతాయి.
పాలు

ବୃକ୍ଷରୁ ବାହାରୁଥିବା ବା ବୃକ୍ଷରେ କ୍ଷତକରି ବାହାର କରାଯାଉଥିବା ତରଳ ପଦାର୍ଥ

କେତେକ ବୃକ୍ଷର ରସ ଔଷଧରୂପେ ପ୍ରୟୋଗ କରାଯାଏ
ନିର୍ଯାସ, ରସ

ಮರದ ಮೇಲೈನಿಂದ ಹೊರಸೂಸುವ ಅಥವಾ ಹಿಂಡಿ ತೆಗೆಯಬಹುದಾದ ಒಂದು ರೀತಿಯ ದ್ರವಪದಾರ್ಥ

ಕೆಲವು ಮರಗಳ ಸಸ್ಯರಸ ಔಷಧಿಯಾಗಿ ಉಪಯೋಗವಾಗುತ್ತದೆ
ಸಸ್ಯರಸ

वृक्षातून निघणारा रस.

काही वृक्षांचा गोंद हा औषध म्हणून वापरतात.
गोंद

A watery solution of sugars, salts, and minerals that circulates through the vascular system of a plant.

sap

বৃক্ষের শরীর থেকে বের হওয়া বা টেনে বের করার তরল পদার্থ

কিছু বৃক্ষের নির্যাস ঔষধি হিসেবে প্রয়োগ করার যায়
নির্যাস, রস

பழம், இலை, தண்டு போன்றவற்றைப் பிழிந்து எடுக்கும் திரவம்.

எலுமிச்சை இலையின் சாறு குடிப்பதால் மேலும் தேய்த்தலால் சரும நோய் நீங்குகிறது
சாறு

മരത്തില്‍ നിന്ന് വരുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ തുരന്ന് എടുക്കുന്ന ദ്രവ പദാര്ഥം

“ചില മരങ്ങളുടെ കറ മരുന്നായി ഉപയോഗിക്കുന്നു”
കറ, പാല്

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.