पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील मताग्रही शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

मताग्रही   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो हठ करता हो।

उदाहरणे : श्याम एक हठी बालक है, वह अपनी ज़िद्द के आगे किसी की नहीं सुनता।

समानार्थी : अड़ियल, अड़ुआ, अभिनिवेशी, ईढ़ी, ईढी, कद्दी, छिरहा, ज़िद्दी, जिद्दी, बिगड़ैल, मगरा, हठी, हठीला


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మొండి పట్టు పట్టడం.

సోము ఒక మంకుపట్టుగల వ్యక్తి. ఎందుకంటే అతడు అనుకొన్నది సాధించేంత వరకు వదలడు.
పెంకితనంగల, బండతనంగల, మంకుపట్టుగల, హఠంగల

ಹಠದ ಸ್ವಭಾವ ಇರುವವ

ಶ್ಯಾಮನು ಒಬ್ಬ ಹಠಮಾರಿಯಾದ ಬಾಲಕ, ಅವನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಕೊಡಿಸಲೇಬೇಕು.
ಮೊಂಡತನದ, ಮೊಂಡತನದಂತ, ಮೊಂಡತನದಂತಹ, ಹಠಮಾರಿಯಾದ, ಹಠಮಾರಿಯಾದಂತ, ಹಠಮಾರಿಯಾದಂತಹ

ଯେ ହଟ କରେ

ଶ୍ୟାମ ଗୋଟିଏ ହଟିଆ ବାଳକ, ସେ ନିଜ ଜିଦ୍ ଆଗରେ କାହାରି କଥା ଶୁଣେ ନାହିଁ
ଜିଦ‌ଖୋର, ହଟିଆ

हट्ट धरणारा.

हट्टी मुले कोणत्या गोष्टीकरता अडून बसतील हे सांगता येत नाही
जितखोर, जिद्दी, हट्टी

Resistant to guidance or discipline.

Mary Mary quite contrary.
An obstinate child with a violent temper.
A perverse mood.
Wayward behavior.
contrary, obstinate, perverse, wayward

যে জেদ করে

শ্যাম জেদী ছেলে, সে নিজের জেদের সামনে কারও কথা শোনে না
জেদী, বিগড়ানো, বেয়াড়া

சொல்வதை கேட்காமல் பிடிவாதம் செய்கிறத் தன்மை.

சியாம் ஒரு அடம்பிடிக்கிற பையன் அவன் தன்னுடைய பெற்றோர்கள் பேச்சை கேட்பதில்லை
அடம்பிடிக்கிற, பிடிவாதமான, விடாபிடியான, வீண்பான

വാശി പിടിക്കുന്ന.

ശ്യാം വാശിക്കാരനായ വ്യക്തിയാണ്, അവന്റെ വാശിക്ക് ആരു പറഞ്ഞാലും കേള്ക്കിയല്ല.
വാശിക്കാരനായ

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.