 |
मटकना क्रिया
क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक
अर्थ : चलते या बातें करते समय कुछ नाज-नखरे से तथा गर्वपूर्वक अपने अंगो को बार-बार हिलाते तथा लचकाते रहना।
उदाहरणे :
वह उत्सव में नये कपड़े पहनकर मटक रही थी।
समानार्थी : अँगराना, अँठलाना, अंठलाना, इठलाना, इतराना, चमकना, झमकना, टमकना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
విర్రవీగడం
ఆమె నగలు కొన్నదని గర్వపడుతున్నది.అహమించు, గర్వపడు, గర్వించు, నీలుగు, పొగరెక్కు, బింకమెక్కు, మిడిసిపడు, మెకమెకపడు, విరగబడు, విరుచుకపడు
ಬಳುಕುತ್ತ ಬಿಂಕದಿಂದ ನಡೆಯುವುದು
ಹೊಸ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ದರಿಸಿ ಅವಳು ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಬಿಂಕದಿಂದ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು.ಜಂಭದ ನಡಿಗೆ, ಠೀವಿಯ ನಡಿಗೆ, ಬಿಂಕದ ನಡಿಗೆ
ଆଙ୍ଗୁଳିଆଦି ହଲେଇ ଛଇଛଟକ ଦେଖାଇବା
ସେ ଉତ୍ସବରେ ନୂଆ ଲୁଗା ପିନ୍ଧି ଫୁଟାଣି ମାରୁଥିଲାଗର୍ବରେ ଟହଲମାରିବା, ଫୁଟାଣି ମାରିବା
விரல்களை அசைத்து ஒய்யாரமாக நடப்பது
அவன் விழாவில் புதிய ஆடை அணிந்திருந்ததால் கர்வம் கொண்டான்அகந்தைக்கொள், அகம்பாவங்கொள், ஆணவங்கொள், இறுமாப்படை, இறுமாப்புக்கொள், கர்வமடை, கர்வம்கொள், கலிகொள், செருக்கடை, செருக்குக்கொள், தலைக்கனங்கொள், திமிரடை, திமிர்கொள், மமதைக்கொள்
വിരലുകള് മുതലായവ ഇളക്കികൊണ്ട് മദിച്ച് നടക്കുക
അവന് ഉത്സവത്തിന് പുതു വസ്ത്രങ്ങള് ധരിച്ച് ഞെളിഞ്ഞ് നടന്നുഞെളിഞ്ഞ് നടക്കുക, മദിച്ച് നടക്കുക
क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / अभिव्यंजनासूचक
क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक
अर्थ : अंगों को हिलाते हुए, लचककर नखरे से चलना।
उदाहरणे :
फैशन शो में मॉडल मटक रहीं हैं।
मटकना संज्ञा
अर्थ : छोटा मटका।
उदाहरणे :
छोटी बच्ची पानी भरी मटकी को उठाने का प्रयत्न कर रही थी।
समानार्थी : मटकी
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ചെറിയ മണ്കലം
കൊച്ചുകുട്ടി വെള്ളം നിറച്ചിട്ട് ചെറിയ മണ്കലം ഉയര്ത്തുവാന് പരിശ്രമിച്ചുചെറിയ മണ്കലം, മണ്ചട്ടി
चौपाल