पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील मजबूत शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

मजबूत   विशेषण, विदेशी (अरबी)

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो दृढ़ हो या आसानी से न टूटे या तोड़ा जा सके।

उदाहरणे : सागौन की लकड़ी से बना फर्नीचर मजबूत होता है।

समानार्थी : अजरायल, अजराल, अभंगुर, अभङ्गुर, अशिथिल, जबर, जबरजस्त, जबरदस्त, जबर्दस्त, ज़बर, ज़बरदस्त, ज़बर्दस्त, ठोस, दृढ़, पक्का, पुख़्ता, पुख्ता, मज़बूत, रेखता


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఎంత కొట్టిన విరగకుండా ఉండటం

టేకు చెట్టు కవుల ద్వారా మన్నిక గల పర్నీచర్‍ను‍ దృఢంగా తయారుచేస్తారు.
గట్టిదైన, దృఢమైన, మన్నికగల

ଯେ ଦୃଢ

ଶାଗୁଆନ କାଠରେ ତିଆରି ଆସବାବପତ୍ର ଭାରି ମଜବୁତ୍‌ମୋ ମନ ଭାରି ଟାଣ
ଟାଣ, ଦୃଢ, ପକ୍କା, ମଜବୁତ୍‌

ಬಲಿಷ್ಟವಾಗಿರುವ ಅಥವಾ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮುರಿಯಲು ಆಗದ

ಸಾಗುವಾನಿ ಮರದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಆರಾಮಾಸನ ತುಂಬಾ ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾಗಿದೆ.
ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದ, ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದಂತ, ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದಂತಹ, ಗಟ್ಟಿಯಾದ, ಗಟ್ಟಿಯಾದಂತ, ಗಟ್ಟಿಯಾದಂತಹ, ಬಿಲಿಷ್ಟವಾದ, ಬಿಲಿಷ್ಟವಾದಂತ, ಬಿಲಿಷ್ಟವಾದಂತಹ, ಭದ್ರವಾದ, ಭದ್ರವಾದಂತ, ಭದ್ರವಾದಂತಹ

दृढ असलेला किंवा सहज मोडता येणार नाही असा.

हे घर मजबूत आहे.
तो मनाने भक्कम आहे.
सबळ पुराव्याअभावी त्याची सुटका करण्यात आली.
ठोस, पक्का, बळकट, भक्कम, मजबूत, सबल, सबळ

যা দৃঢ় হয়

সেগুন কাঠ দিয়ে তৈরী ফার্ণিচার মজবুত হয়আমি মনের জিক থেকে খুব শক্ত
অভুঙ্গর, দৃঢ়, পাকা, মজবুত, শক্ত

பலம்

அவன் மனதால் மிக வலிமையானவன்
உறுதியான, திடமான, வலிமையான

ദൃഢമായതു്.

തേക്കു മരംകൊണ്ടു്‌ ഉണ്ടാക്കിയ ഫര്ണീച്ചര് ഉറപ്പുള്ളതാണു്. ഞാന്‍ മനസ്സുകൊണ്ടു വളരെ ബലമുള്ള ആളാണു്.
ഈടു്, ഉറപ്പു്‌, ബലം
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : टिकने या कुछ दिनों तक काम देने वाला।

उदाहरणे : सागौन की लकड़ी से बनी साज-सज्जा की वस्तुएँ टिकाऊ होती हैं।

समानार्थी : चलाऊ, टिकाऊ, पायदार, पायेदार, मज़बूत


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఎక్కువ కాలము నిలువ ఉండేవి

వెదురుతో తయారైన వస్తువులు ధృఢముగా ఉంటాయని అందరి నమ్మకము.
ధృఢమైన, మన్నికగల

ಬಹುಕಾಲ ಉಪಯೋಗಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿರುವ

ತೇಗದ ಮರದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಬಹುಕಾಲ ಬಾಳಿಕೆಗೆ ಬರುತ್ತವೆ.
ಬಾಳಿಕೆ, ಬಾಳಿಕೆಯ, ಬಾಳಿಕೆಯಂತ, ಬಾಳಿಕೆಯಂತಹ

କିଛିଦିନ ପାଇଁ ସ୍ଥାୟୀ ହେବା ବା କାମଦେବା

ଶାଗୁଆନ୍‌ କାଠରେ ତିଆରି ସାଜସଜ୍ଜାର ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକ ସ୍ଥାୟୀ ହୋଇଥାଏ
ସ୍ଥାୟୀ

खूप काळ टिकणारा.

सागाच्या लाकडाचे फर्निचर टिकाऊ असते
टिकाऊ

Existing for a long time.

Hopes for a durable peace.
A long-lasting friendship.
durable, lasting, long-lasting, long-lived

যা টেকে বা কিছুদিন পর্যন্ত চলে

সেগুন কাঠের তৈরী আসবাবপত্র টেকসই হয়
টেকসই

சில நாட்கள் வரை நீடித்திருக்ககூடிய

தேக்கு மரத்தினால் செய்த அலங்காரப் பொருட்கள் உறுதியான நிலையில் இருக்கிறது
உறுதியான, திடகாத்திரமான, திடமான, பலகாலம் பயன்படக்கூடிய

നില്ക്കുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ കുറച്ചു ദിവസത്തേക്ക് ജോലി തരുന്ന.

തേക്കു മരത്തിന്റെ തടികൊണ്ട് ഒരുക്കിയ വസ്തുക്കള് ഈടു നില്ക്കുന്നതാണ്.
ഈടുനില്ക്കുന്ന, സ്ഥായിയായ
३. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : गठा हुआ।

उदाहरणे : उसका शरीर गठीला है।

समानार्थी : कसा, गठीला, चुस्त, मज़बूत, सुगठित


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అత్యంత దృఢంగా ఉంటుంది.

అతని శరీరం బలిష్టంగా ఉంది.
బలముకలిగిన, బలిష్టమైన

ଗଠିତ ହୋଇଥିବା

ତାର ଶରୀର ସୁଗଠିତ
ସୁଗଠିତ

बळकट झालेला.

त्याचे शरीर पिळदार आहे.
आटीव, कसलेला, दणगट, पीळदार, भरदार, मजबूत

গঠিত হওয়া

ওর শরীর সুগঠিত
সুগঠিত

பொருள்களின் அல்லது மனிதனின் செயல்களைக் குறிக்கையில் பலம்.

அவனுடைய முடிவில் உறுதியாக இருக்கிறான்
உறுதியான, திடமான

ദൃഢമായി നിർമ്മിച്ച

അവന്റെ ശരീരം ദൃഢമാണ്
ഉറപ്പുള്ള, കാഠിന്യമേറിയ, ദൃഢമായ, ബലമേറിയ, ശക്‌തിയേറിയ

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.