पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील भाई साहब शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

भाई साहब   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह भाई जिसने पहले जन्म लिया हो।

उदाहरणे : श्याम का बड़ा भाई अध्यापक है।

समानार्थी : अग्रज, अग्रजन्मा, जेठा भाई, ज्येष्ठ भ्राता, दादा, पित्र्य, पूर्वज, बड़ा भाई, भइया, भाईसाहब, भैया


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

తమ్ముడికి ముందుపుట్టిన వాడు

శ్యామ్ పెద్దన్న అధ్యాపకుడు
అగ్రజన్ముడు, అగ్రజుడు, అన్న, జేష్ఠుడు, పురోజన్ముడు, పూర్వజుడు, పెద్దన్న, పెద్దవాడు, పెద్దోడు, సోదరుడు

ଯେଉଁ ଭାଇ ପ୍ରଥମେ ଜନ୍ମ ନେଇଛି

ଶ୍ୟାମର ବଡ଼ଭାଇ ଜଣେ ଅଧ୍ୟାପକ
ଅଗ୍ରଜ, ଜ୍ୟେଷ୍ଠ ଭ୍ରାତା, ଦାଦା, ନନା, ବଡ ଭାଇ, ଭାଇ, ଭାଇନା

ಮೊದಲು ಹುಟ್ಟಿದವನು

ಶ್ಯಾಮನ ದೊಡ್ಡ ಅಣ್ಣ ಅಧ್ಯಾಪಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಅಗ್ರಜ, ಅಣ್ಣ, ದೊಡ್ಡ ಅಣ್ಣ, ದೊಡ್ಡ-ಅಣ್ಣ, ಸಹೋದರ, ಸೋದರ

आधी जन्मलेला भाऊ.

श्यामचा मोठा भाऊ प्राध्यापक आहे.
थोरला भाऊ, दादा, मोठा भाऊ

An older brother.

big brother

যে ভাই আগে জন্মেছে

শ্যামের দাদা অধ্যাপক
অগ্রজ, জেষ্ঠ্য ভাই, দাদা, বড় ভাই

முதலில் பிறந்த ஒரு சகோதரன்

சியாமின் அண்ணன் ஆசிரியராக இருக்கிறார்
அண்ணன், பெரிய சகோதரன்

ആദ്യം ജന്മം എടുത്ത സഹോദരന്.

ശ്യാമിന്റെ ജേഷ്ഠന്‍ അദ്ധ്യാപകനാണ്
ചേട്ടന്, ജ്യേഷ്ഠന്‍, മൂത്തസഹോദരന്‍, വല്യേട്ടന്‍
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / उपाधि

अर्थ : पुरुषों के लिए एक सम्बोधन।

उदाहरणे : भाई साहब, क्या मैं आपकी सहायता कर सकता हूँ?

समानार्थी : भइया, भाई, भाईसाहब, भैया


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మగవాళ్ళను పిలిచే ఒక సంభోధనా పదం

అన్నగారు ఏంటి మీకు నేను ఏ సహాయం చేయలేనా.
అన్న, అన్నగారు, అన్నయ్య

ಪುರುಷರನ್ನು ಸಂಭೋಧಿಸುವ ಪದ

ಅಣ್ಣ! ನಾನು ನಿನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?
ಅಣ್ಣ, ಗೆಳೆಯ, ತಮ್ಮ

ପୁରୁଷମାନଙ୍କପାଇଁ ଏକ ସମ୍ବୋଧନ

ଭାଇ! ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବି କି?
ଭାଇ, ଭାଇନା, ଭ୍ରାତ, ଭ୍ରାତା

पुरुषांसाठीचे संबोधन.

काय राव! कसं चाललंय?
राव

পুরুদের জন্য এক প্রকারের সম্বোধন

ভাই!আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি?
দাদা, ভাই

ஆடவர்களுக்கான ஒரு அழைப்புச் சொல்

சகோதரரே, நான் உங்களுக்கு உதவி செய்யட்டுமா?
உடன்பிறப்பு, சகோதரன், சகோதரர்

പുരുഷന്മരെ അതിസംബോധന ചെയ്യുന്നത്

സഹോദരാ! ഞാന് അങ്ങയെ സഹായിക്കട്ടെ?
സഹോദരന്‍, സോദരന്

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.