पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील भटकाना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

भटकाना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : धोखा देना।

उदाहरणे : यहाँ का पटवारी अनपढ़ किसानों को भटकाता है।

समानार्थी : भरमाना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మోసగించుట

ఇక్కడి కరణం నిరక్ష్యరాస్యులైన రైతులను దారితప్పిస్తున్నాడు
దారితప్పించు, భ్రమింపజేయు

ಮೋಸ ಮಾಡು

ಇಲ್ಲಿಯ ಪಟವಾರಿಯು ಅನಕ್ಷರಸ್ಥ ರೈತನಿಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಮೋಸ ಮಾಡು, ಮೋಸಗೊಳಿಸು

ଧୋକା ଦେବା

ଏଠିକାର ରାଜସ୍ୱ ଅଧିକାରୀ ଅପାଠୁଆ ଚାଷୀମାନଙ୍କୁ ଠକେ
ଠକିବା, ଧୋକାଦେବା, ଭ୍ରମରେ ପକାଇବା

लोकांच्या अज्ञानाचा फायदा घेणे.

वतनदार गरीब लोकांना फसवत होते.
फसवणे, फसविणे

Give bad advice to.

misadvise, misguide

প্রতারণা করা

এখানকার তবিলদার নিরক্ষর কৃষকদের ঠকায়
ঠকানো, প্রতারণা করা

வஞ்சனை செய்வது

இங்கேயுள்ள கிராம கணக்காளர் எழுதபடிக்க தெரியாத விவசாயிகளை ஏமாற்றினான்
ஏமாற்று, வஞ்சி

പറ്റിക്കുക.

ഇവിടുത്തെ സര്ക്കാര്‍ ഉദ്യോഗസ്ഥന്‍ നിരക്ഷരായ ഗ്രാമീണരെ ചതിക്കുകയാണ് .
കബളിപ്പിക്കുക, കളിപ്പിക്കുക, ചതിക്കുക, പറ്റിക്കുക, വഞ്ചിക്കുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : गलत रास्ता बताना।

उदाहरणे : बच्चों ने राहगीर को भटका दिया।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పోవలసిన దారిలో కాకుండా మరో దారిలో వెళ్ళేలా చేయడం

పిల్లలు బాటసారిని తప్పుదోవపట్టించారు
తప్పుదోవపట్టించు, పెడదారిపట్టించు

ತಪ್ಪುಹಾದಿ ತೋರಿಸಿ ಅಲೆದಾಡುವಂತೆ ಮಾಡು

ಮಕ್ಕಳು ರವಿಯನ್ನು ದಾರಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದರು.
ಅಲೆದಾಡಿಸು, ತೊಡಕಿನಲ್ಲಿಸಿಕ್ಕಿಸು, ದಾರಿತಪ್ಪಿಸು

ଭୁଲ ବାଟ ବତାଇବା

ପିଲାମାନେ ପଥିକକୁ ବାଟବଣା କରିଦେଲେ
ବାଟ ଭୁଲେଇ ଦେବା, ବାଟବଣା କରିବା

चुकीची गोष्ट सांगून एखाद्याच्या हातून चूक होईल असे करणे.

लोकांनी पत्ता अयोग्य सांगून आम्हास चुकवले.
चुकवणे

Lead someone in the wrong direction or give someone wrong directions.

The pedestrian misdirected the out-of-town driver.
lead astray, misdirect, misguide, mislead

ভুল পথ দেখানো

বাচ্চারা যাত্রীটিকে পথভ্রষ্ট করলো
পথভ্রষ্ট করা

தவறான பாதையைக் கூறுவது

குழந்தைகள் பயணிகளுக்கு தவறான வழிக்காட்டினார்கள்
தவறாக வழிகாட்டு, தவறான வழிக்காட்டு, தீய வழிக்காட்டு

തെറ്റായ വഴി പറയുക

കുട്ടികള് വഴിയാത്രക്കാരനെ വഴിതെറ്റിച്ചു
വഴിതെറ്റിക്കുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.