पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील भगेड़ू शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

भगेड़ू   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जो अपना काम, पद, या कर्तव्य छोड़कर किसी डर से दूसरी जगह चला गया हो।

उदाहरणे : मेरे गाँव का एक भगोड़ा शहर के मंदिर में रह रहा था।

समानार्थी : पलायक, पलायी, भगोड़, भगोड़ा, भग्गू, भुग्गल


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పని, పదవి లేదా కర్తవ్యాన్ని వదిలి భయంలో ఇతర ప్రదేశానికి వెళ్ళటం

మాగ్రామంలోని పిరికి వాడు నగరంలోని మందిరంలో నివసించేవాడు.
పిరికివాడు

ଯେ ନିଜ କାର୍ଯ୍ୟ, ପଦ, ବା କର୍ତ୍ତବ୍ୟ ଛାଡ଼ି କୌଣସି ଡରରେ ଅନ୍ୟ ଜାଗାକୁ ଚାଲିଯାଇଛି

ମୋ ଗାଁର ଗୋଟିଏ ପଳାତକ ସହରର ମନ୍ଦିରରେ ରହୁଥିଲା
ପଳାତକ

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸ, ಪದವಿ ಅಥವಾ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಯಾವುದೋ ಭಯದಿಂದ ಬೇರೆಕಡೆಗೆ ಓಡಿ ಹೋಗುವುದು

ನಮ್ಮ ಊರಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬ ತಲೆತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ನಗರದ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು.
ತಲೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಓಡುವವನು, ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವವನು

प्रतिकूल किंवा नकोशा प्रसंगातून पळ काढणारी व्यक्ती.

पळपुटे कायम जबाबदारी झटकतात.
पळपुटा

Someone who flees from an uncongenial situation.

Fugitives from the sweatshops.
fleer, fugitive, runaway

যে নিজের কাজ, পদ বা কর্তব্য ছেড়ে ভয় পেয়ে অন্য কোনো জায়গায় চলে গেছে

"আমাদের গ্রামের এক কাপুরুষ শহর গিয়ে মন্দিরে আছে।"
কাপুরুষ, পলায়িত, ভীরু

தன்னுடைய வேலை, பதவி , அல்லது கடமையை விட்டுவிட்டு ஏதாவது ஒரு பயத்தினால் மற்றொரு நபர்களின் இடத்திற்கு சென்றிருக்கும் ஒரு நபர்

என்னுடைய கிராமத்தில் ஒரு பயங்காலி நகரத்தின் கோயிலில் இருந்துக் கொண்டிருந்தான்
பயங்காலி

കർത്തവ്യങ്ങളെ കണ്ട് ഭയന്ന് ഓടിയവൻ

ഞങ്ങളുടെ നാട്ടിലെ ഒരു ഭീരു പട്ടണത്തിലെ ഒരു അമ്പലത്തിൽ അന്തേവാസിയായി വസിക്കുന്നു
ഭീരു

भगेड़ू   विशेषण

१. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : पलायन करने वाला या भागने वाला या पलायन की वृत्ति वाला।

उदाहरणे : सेनापति ने पलायनशील सैनिकों को गोली मार दी।

समानार्थी : अपक्रमी, पलायनशील, भग्गू


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

తప్పిపోవడం.

సేనాపతి నుండి పారిపోయిన సైనికులను తుపాకి గుండుతో కాల్చి చంపాడు.
పారిపోయిన

ପଳାୟନ କରିବାବାଲା ବା ପଳାଇବାବାଲା

ଯୁଦ୍ଧରୁ ପଳାୟନଶୀଳ ସୈନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ସେନାପତି ଗୁଳି ମାରିଦେଲେ
ପଳାୟନଶୀଳ

ಯಾವುದೇ ಸಂಗತಿಯಿಂದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡು ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುವುದು ಅಥವಾ ಓಡಿ ಹೋಗುವುದು

ಅವನು ಯಾವುದನ್ನು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಮಾಡದ ಪಲಾಯನವಾದಿ ಮನುಷ್ಯ.
ಓಡಿ ಹೋಗುವಂತಹ, ಪಲಾಯನವಾದಿ

पळून जाणारा.

सेनापतीने पळपुट्या सैनिकाला ठार मारण्याची आज्ञा केली.
पळपटा, पळपट्या, पळपुटा, पळपुट्या

যে পলায়ন করে

সেনাপতি যুদ্ধে পলায়নশীল সৈনিকদের গুলি করলেন
পলায়নশীল

அஞ்சி ஓர்டத்திலிருந்து ஓடுதல்

படைத்தளபதி போரிலிருந்து கோழையான படைவீரர்களை சுட்டு கொன்றான்.
கோழையான, தப்பியோடிய

പലായനം ചെയ്യുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ ഓടിപ്പോകുന്ന.

സേനാപതി യുദ്ധത്തില്‍ നിന്നു ഒളിച്ചോടിയ സൈനികരെ വെടിവെച്ചു കൊന്നു.
ഒളിച്ചോടിയ, ഓടിപ്പോയ, പലായനം ചെയ്ത

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.