अर्थ : देवी-देवता या ईश्वर के प्रति होने वाला विशेष प्रेम।
उदाहरणे :
ईश्वर के प्रति भक्ति होनी चाहिए।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ದೇವಿ-ದೇವರು ಅಥವಾ ಈಶ್ವರನ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರು ಹೊಂದಿರುವಂತಹ ವಿಶೇಷ ಪ್ರೇಮ
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರು ಈಶ್ವರನ ಭಕ್ತರಾಗಬೇಕು(Hinduism) loving devotion to a deity leading to salvation and nirvana. Open to all persons independent of caste or sex.
bhaktiகடவுள் மேல் கொண்ட பற்று மற்றும் தீவிர நம்பிக்கை
கடவுளின் மீது ஒவ்வொருவரும் பக்தியுடன் இருக்க வேண்டும்अर्थ : किसी बड़े के प्रति होनेवाली श्रद्धा या आदर भाव।
उदाहरणे :
संत,महात्माओं ने ज्ञान प्राप्त करने के लिए गुरु के प्रति भक्ति का होना आवश्यक बतलाया है।
समानार्थी : भक्ति-भाव
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ದೊಡ್ಡವರ ಬಗ್ಗೆ ತೋರಿಸುವ ಶ್ರದ್ದೆ ಹಾಗೂ ಆದರ ಭಾವ
ಜ್ಞಾನವನ್ನು ತಮ್ಮದಾಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಗುರುವಿನ ಮೇಲೆ ಭಕ್ತಿ ಇರಬೇಕೇಂದು ಸಂತರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆमोठ्यांविषयी असलेली श्रद्धा किंवा आदरभाव.
ज्ञान मिळविण्यासाठी गुरूविषयी भक्ती असणे आवश्यक आहे असे संत, महात्म्यांनी सांगितले आहे.বড় কারও প্রতি হওয়া শ্রদ্ধা বা ভক্তি ভাব
সাধু, মহাত্মারা জ্ঞান প্রাপ্ত করার জন্য গুরুর প্রতি ভক্তি থাকাকে আবশ্যক বলে মনে করতেনகடவுள் மேல் கொண்ட தீவிர நம்பிக்கையும் பற்றும்.
துறவி, மகாத்மாக்கள் ஞானம் பெறுவதற்காக குருவிடம் பக்தியாக இருப்பது அவசியம் ஆகும்ഏതെങ്കിലും വലിയ ആളിനോടുള്ള ആദരവ് അല്ലെങ്കില് ബഹുമാനം
സംത്, മഹാത്മാക്കള് ജ്ഞാനം ലഭിക്കുന്നതിനായി ഗുരുജനങ്ങളോടുള്ള ഗുരു ഭക്തി ആവശ്യമാണെന്ന് പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.अर्थ : एक वर्णवृत्त।
उदाहरणे :
भक्ति के प्रत्येक चरण में तगण, यगण एवं अंत में दो गुरु होते हैं।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :