पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील बेखुदी शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

बेखुदी   संज्ञा

१. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : रोग, भय, शोक आदि से उत्पन्न वह अवस्था जिसमें प्राणी निश्चेष्ट या संज्ञाहीन हो जाता है।

उदाहरणे : मामा की मौत की खबर सुनते ही मामी को बेहोशी आ गयी।

समानार्थी : अचेतनता, अचेतपना, अचेतावस्था, अचेष्टता, गश, ग़श, ज्ञानशून्यता, बदहवासी, बेसुधी, बेहोशी, मूर्च्छा, मूर्छा, शून्यमनस्कता, संज्ञाशून्यता


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

రోగము, భయము, దుఃఖము మొదలగువాటి కారణంగా సొమ్మసిల్లడం

రాధ నాన్న చనిపోయిన వార్త వినగానే వాళ్ళ అమ్మ మూర్చపోయింది.
మూర్చ

ರೋಗ, ಭಯ, ಶೋಕ ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ಅವಸ್ಥೆ ಇದರಿಂದ ಪ್ರಾಣಿ ನಿಶ್ಚೇಪ್ಟಿತ, ಚಲನೆಯಿಲ್ಲದ ಅಥವಾ ಸಂಜ್ಞೆ ರಹಿತವಾಗುತ್ತದೆ

ಮಾವನ ಸಾವಿನ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಕೇಳಿ ಅತ್ತೆಯು ಮೂರ್ಛೆ ಹೋದರು.
ಅರಿವು ತಪ್ಪುವುದು, ಎಚ್ಚರತಪ್ಪುವಿಕೆ, ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದಂತಾಗು, ಪ್ರಜ್ಞೆಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಮೂರ್ಚೆ, ಮೂರ್ಛೆ

ରୋଗ, ଭୟ, ଶୋକ ଆଦିରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ଏହି ଅବସ୍ଥା ଯେଉଁଥିରେ ପ୍ରାଣୀ ଅଚେତ୍‌ ହୋଇଯାଏ

ମାମୁଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁ ଖବର ଶୁଣିବାମାତ୍ରେ ମାଇଁଙ୍କୁ ମୂର୍ଚ୍ଛା ଆସିଗଲା
ଅଚେତନତା, ବେହୋସ ଅବସ୍ଥା, ମୂର୍ଚ୍ଛା, ସଜ୍ଞାହୀନତା

शुद्ध हरपले जाण्याची स्थिती.

हे औषध घेतल्यावर त्याला बेशुद्धी आली.
बेशुद्धी, मूर्च्छा

A spontaneous loss of consciousness caused by insufficient blood to the brain.

deliquium, faint, swoon, syncope

রোগ, ভয়, শোক ইত্যাদি থেকে উত্পন্ন সেই অবস্থা যাতে প্রাণী অজ্ঞান বা সংজ্ঞাহীন হয়ে যায়

মামার মৃত্যুর খবর শোনামাত্রই মামী অজ্ঞান হয়ে গেলেন
অজ্ঞান, অবচেতনা, জ্ঞানশূণ্যতা, মূর্চ্ছা, শূণ্যমনস্কতা, সংজ্ঞাশূণ্যতা

தலைச்சுற்றல் முதலியவை ஏற்பட்டுச் சுயநினைவு இழக்கும் நிலை.

மாமவின் இறப்புச் செய்தியைக் கேட்டதும் மாமி மயக்கம் அடைந்தார்
மயக்கம்

രോഗം, ഭയം, ശോകമെന്നിവയാല്‍ ഉണ്ടാകാവുന്ന ഒരു അവസ്ഥ അതില്‍ ജീവിക്ക് ചലനശേഷി നഷ്ടമാകുന്നു.

അമ്മാവന്റെ മരണ വാര്ത്ത കേട്ടതും അമ്മായി ബോധംകെട്ടുവീണു.
ബോധംകെടല്
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

अर्थ : अहंकार का अभाव।

उदाहरणे : अनहंकार व्यक्ति की साधुता को दर्शाता है।

समानार्थी : अनहंकार, अहंकाररहितता, अहंकारहीनता, गर्वहीनता, घमंडरहितता, घमंडहीनता, निरभिमान, निरहंकृति


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పొగరు లేకుండా వుండటం

అనహంకార వ్యక్తి సజ్జనుడిలా కనిపిస్తాడు.
అనహంకార, అహంకారరహిత, గర్వహీనత, నిరభిమానం

ଅହଂକାରର ଅଭାବ

ଅହଂକାରହୀନ ବ୍ୟକ୍ତିର ସାଧୁତାକୁ ଦର୍ଶାଇଥାଏ
ଅହଂକାରହୀନ, ଗର୍ବହୀନ

गर्वाचा अभाव.

निगर्वीपणामुळे माणसामधील साधुत्वाचे दर्शन होते.
निगर्वीपणा, निरभिमानित्व, निरहंकारीपणा

অহঙ্কারের অভাব

"অহঙ্কারহীনতা ব্যক্তির সাধুতার পরিচায়ক"
অহঙ্কারহীনতা

அகங்காரம் இல்லாமை

அகங்காரம் இல்லாத நபர் சாதுவை தரிசிக்கிறார்
அகங்காரம் இல்லாத நபர்

അഹങ്കാരരഹിതമായ

നിരഹങ്കാരിക്ക് സാധ്യത കാണുന്നു
നിരഹങ്കാരി

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.