पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील बढ़ जाना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

बढ़ जाना   क्रिया

१. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : विस्तार या परिणाम से अधिक होना या वृद्धि को प्राप्त होना।

उदाहरणे : उचित देखभाल में पौधे जल्दी बढ़ते हैं।

समानार्थी : बढ़ना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఎదగడం

సరైన పర్యవేక్షణలో మొక్కలు త్వరగా పెరుతాయి.
ఎదుగుట, పెరుగుట

ବିସ୍ତାର ବା ପରିଣାମରୁ ଅଧିକ ହେବା ବା ବୃଦ୍ଧି ପାଇବା

ଠିକ୍ ଭାବେ ଦେଖାଶୁଣା କଲେ ଛୋଟ ଚାରାଗଛଗୁଡ଼ିକ ଶୀଘ୍ର ବଢ଼େ
ବଢ଼ିବା, ବଢ଼ିଯିବା

ವಿಸ್ತಾರ ಅಥವಾ ಪರಿಮಾಣದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗು ಅಥವಾ ವೃದ್ಧಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಸರಿಯಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಗಿಡ ಬೇಗ ಬೆಳೆದು ದೊಡ್ಡದಾಯಿತು.
ಚಿಗುರು, ಬೆಳೆ

परिमाण वा आकारात वाढ होणे.

रोपाची योग्य काळजी घेतली तरच ते वेगाने वाढते.
वाढ होणे, वाढणे, वृद्धी होणे

Increase in size by natural process.

Corn doesn't grow here.
In these forests, mushrooms grow under the trees.
Her hair doesn't grow much anymore.
grow

বিস্তার বা পরিমাণে বেশি হওয়া বা বৃদ্ধি লাভ করা

উচিত দেখাশোনায় গাছপালা তাড়াতাড়ি বেড়ে ওঠে
বাড়া, বেড়ে ওঠা

அதிகரிக்க

செடி, கொடிகளுக்கு உரம் மற்றும் தண்ணீர் விட்டால் உயரமாக வளரும்.
வளர், விருத்தியடை

വിസ്താരം അല്ലെങ്കില് അളവില്‍ അധികമാവുക അല്ലെങ്കില് വൃദ്ധി പ്രാപിക്കുക

ശരിക്കും നോക്കിയാല്‍ ചെടികള്‍ വേഗത്തില്‍ വളരും
വലുതാകുക, വളരുക
२. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : परिमाण, मात्रा, संख्या आदि में अधिकता या वृद्धि होना।

उदाहरणे : घर का खर्च बढ़ गया है पर वेतन नहीं बढ़ा।

समानार्थी : ऊपर जाना, बढ़ना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ಪರಿಮಾಣ, ಮಾತ್ರ, ಸಂಖ್ಯೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಅಧಿಕವಾಗು ಅಥವಾ ವೃದ್ಧಿಯಾಗುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಮನೆಯ ಕರ್ಚು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಿದೆ ಆದರೆ ಆದಾಯ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಹೆಚ್ಚಾಗು ಅಧಿಕವಾಗು

परिमाण, प्रमाण, संख्या इत्यादीत वृद्धी होणे.

घरखर्च वाढला आहे पण पगार वाढला नाही.
वाढणे

Become bigger or greater in amount.

The amount of work increased.
increase

സന്തോഷിക്കുന്ന്ന വസ്തുക്കൾ ആസ്വദുക്കുക

എന്റെ പേര് ആരോ വോട്ടർ പട്ടികയിൽ ചേർത്തിട്ടുണ്ട്
ചേർക്കുക
३. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : गिनती या नाप तौल में अधिक होना।

उदाहरणे : दो आदमियों के लिए भोजन बढ़ गया है।

समानार्थी : अधिक होना, अधिकाना, ज्यादा होना, बढ़ना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

తక్కువగా లేకుండా వుండటం

ఇద్దరు మనుషుల కోసం భోజనం పెరిగిపోయింది
అధికమగు, ఎక్కువగు, పెరుగు

ଗଣତି ବା ମାପରେ ଅଧିକ ହେବା

ଦୁଇ ଜଣଙ୍କ ପାଇଁ ଭୋଜନ ଅଧିକ ହୋଇଗଲା
ଅଧିକହେବା, ବଳିପଡ଼ିବା, ବେଶି ହେବା

ಗಣನೆ ಅಥವಾ ಅಳತೆಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕವಾಗು

ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಊಟ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು.
ಅಧಿಕವಾಗು, ಜಾಸ್ತಿಯಾಗು, ಹೆಚ್ಚಾಗು

पूर्व नियोजित प्रमाणात वाढ होणे.

दोन व्यक्तींसाठी हे जेवण जास्त झाले.
अधिक होणे, जास्त होणे

Become bigger or greater in amount.

The amount of work increased.
increase

গণনা বা মাপে অধিক হওয়া

দুজন ব্যক্তির পক্ষে খাবার বেশী হয়ে গেছে
অধিক হওয়া, বাড়া, বেশী হওয়া

அதிகமாகுதல்.

இரு நபர்களுக்காக செய்த உணவு மிகுந்துவிட்டது
அதிகமாக்கு, மிகுதியாக்கு

എണ്ണം അല്ലെങ്കില്‍ അളവില്‍ അധികമായി വരുക

രണ്ട് പേര്ക്ക് ഭക്ഷണം അധികമായി
അധികമാവുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.