पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील फीका पड़ना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

फीका पड़ना   क्रिया

१. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : रंग, चमक आदि का धीमा पड़ जाना।

उदाहरणे : एक ही धुलाई में कपड़े का रंग उड़ गया।

समानार्थी : उड़ जाना, उड़ना, उतरना, निकलना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

రంగు, మెరుపు మొదలైనవి ఎక్కువకాలం ఉండకపోవడం

ఒకసారి ఉతకగానే బట్టల రంగు వెలిసిపోయింది
పోవు, వెలిసిపోవు, వెళ్ళిపోవు

ରଙ୍ଗ, ଚମକ ଆଦି ଫିକା ପଡିବା

ଗୋଟିଏ ଧୂଆଁରେ କନାର ରଙ୍ଗ ଉଡ଼ିଗଲା
ଉଡ଼ିଯିବା, ଚାଲିଯିବା, ଛାଡ଼ିଯିବା, ଫିକା ପଡ଼ିବା

ಬಣ್ಣ, ಹೊಳಪು ಮೊದಲಾದವುಗಳು ಮಾಸಿ ಹೋಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಒಂದೇ ಒಗೆತಕ್ಕೆ ಬಟ್ಟೆಯ ಬಣ್ಣವೇ ಮಾಸಿ ಹೋಯಿತು.
ಮಾಸು

रंग इत्यादी फिके होणे.

एका धुण्यातच ह्या कपड्याचा रंग उडाला.
उडणे, विटणे

রঙ, ঔজ্জ্বল্য প্রভৃতি কমে যাওয়া

এক ধোলাইতেই কাপড়ের রঙ উঠে গেল
উঠে যাওয়া, ফিকে হয়ে যাওয়া

மங்கு, ஒளியிழ

ஒரே சலவையில் துணியின் நிறம் மங்கி விட்டது
ஒளியிழ, மங்கு

നിറം,തിളക്കം എന്നിവ നഷ്ടമാവുക

ഒറ്റ അലക്കില്തളന്നെ നിറം മങ്ങിപ്പോയി
ഇരുളുക, കുറയുക, തളരുക, മങ്ങുക, വാ‍ടുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.