पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील प्रचार शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

प्रचार   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

अर्थ : किसी विषय, मत या बात को बहुत से लोगों के सामने रखने की क्रिया।

उदाहरणे : कम्पनियाँ टीवी आदि के माध्यम से अपने उत्पादों का प्रचार करती हैं।

समानार्थी : इश्तहार, इश्तिहार, प्रवर्तन, विज्ञापन


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఏదేని విషయము లేక మాటను అనేక మంది ముందుకు తీసుకురావడం.

కంపెనీలు దూరదర్శన్ మొదలగువాటి ద్వారా తమ అనేక ఉత్పాదనలను ప్రచారంచేస్తున్నారు.
చాటింపు, ప్రకటన, ప్రచారం, వెల్లడి

ಯಾವುದಾದರೂ ವಿಷಯ, ಮತ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಹಲವಾರು ಜನರ ಮುಂದಿಡುವುದು

ಕಂಪನಿಗಳು ತಮ್ಮ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾಧ್ಯಮದ ಮೂಲಕ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಪ್ರಚಾರ, ವಿಜ್ಞಾಪನೆ

କୌଣସି ବିଷୟ, ମତ ବା କଥାକୁ ବହୁତ ଲୋକମାନଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଉପସ୍ଥାପନ କରିବା କ୍ରିୟା

କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକ ଟିଭିଆଦି ମାଧ୍ୟମରେ ନିଜର ଉତ୍ପାଦନର ପ୍ରଚାର କରନ୍ତି
ପ୍ରଚାର, ବିଜ୍ଞାପନ

एखादा विषय,मत किंवा गोष्ट इत्यादींची माहिती लोकांसमोर आणण्याची क्रिया.

आपल्या मालाच्या प्रचारासाठी त्याने जागोजाग जाहिराती लावल्या होत्या
प्रचार, प्रसिद्धी

A public promotion of some product or service.

ad, advert, advertisement, advertising, advertizement, advertizing

কোনও বিষয়, মত বা কথাকে অনেক লোকের সামনে রাখার ক্রিয়া

কোম্পানিগুলো টিভি ইত্যাদির মাধ্যামে নিজের সামগ্রীর প্রচার করে
ইস্তেহার, প্রচার, বিজ্ঞাপন

பொதுமக்களின் கவனத்தைக் கவரும் வகையில் செய்தித்தாள், வானொலி, தொலைக்காட்சி முதலியவற்றில் பொருள், சேவை, வசதி போன்றவை பற்றிய அறிவிப்பு

இந்த படத்தின் விளம்பரம் ஒவ்வொரு தெருவிலும் ஒட்டப்பட்டுள்ளது
விளம்பரம்

ഏതെങ്കിലും ഒരു വിഷയം അല്ലെങ്കില്‍ അഭിപ്രായം അല്ലെങ്കില് കാര്യത്തെ ഒരുപാട് ആളുകളുടെ മുന്നില്‍ എത്തിക്കുന്ന പ്രക്രിയ

കമ്പനികള്‍ ടെലിവിഷന് മുതലായ മാധ്യമങ്ങള്‍ ഉപയോഗിച്ച് അവരുടെ ഉത്പന്നങ്ങളുടെ പ്രചാരണം നടത്തുന്നു
പ്രചാരണം
२. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : वह अवस्था जिसमें कोई वस्तु या बात बराबर व्यवहार में आती या चलती रहती है।

उदाहरणे : आजकल शहरों में पश्चिमी कपड़ों का प्रचलन बढ़ रहा है।

समानार्थी : अनवानता, अनुसार, चलन, प्रचलन, फ़ैशन, फैशन


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఏదేని ఒక వస్తువు లేక మాట ఆచరణలో ఉంటూ, నడుస్తూ ఉంటుంది.

ప్రస్తుతం నగరాలలో వివిధ రకాల దుస్తుల ప్రచారం ఎక్కువగా ఉంది.
ప్రచారం, ప్రాచుర్యం, విస్తరణం, వ్యాప్తి

ଯେଉଁ ଅବସ୍ଥାରେ କେତେକ ବସ୍ତୁ ବା ବିଷୟ ବାରମ୍ବାର ବ୍ୟବହାରରେ ଆସେ କିମ୍ବା ପ୍ରଚଳିତ ରହେ

ଆଜିକାଲି ସହରମାନଙ୍କରେ ପଶ୍ଚିମୀ ବସ୍ତ୍ରର ପ୍ରଚଳନ ବଢ଼ୁଛି
ଚଳନ, ପ୍ରଚଳନ, ଫେଶନ

ಉಡುಪು, ವಸ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು

ಪಟ್ಟಣದ ಜನರಲ್ಲಿ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಮಾದರಿಯ ಜೀವನ ಶೈಲಿ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ.
ಚಾಲ್ತಿ, ಮಾದರಿ, ರೀತಿ, ರೂಢಿ, ವಾಡಿಕೆ, ಶೈಲಿ

विशिष्ट काळात वापरात असलेली वस्तू इत्यादी.

हल्ली आखूड कपड्यांची फॅशन आहे.
पद्धत, फॅशन

The popular taste at a given time.

Leather is the latest vogue.
He followed current trends.
The 1920s had a style of their own.
style, trend, vogue

সেই অবস্থা যাতে কোনও বস্তু বা বিষয় সমান ব্যবহারে আসে বা চলতে থাকে

আজকাল শহরে পশ্চিমী কাপড়ের প্রচলন বেড়ে যাচ্ছে
চলন, প্রচলন, ফ্যাশান

பழக்கத்தில் இருந்து வருவது.

தற்பொழுது கடைத்தெருவில் மேற்கிந்திய துணிகள் நடைமுறையில் உள்ளன
நடைமுறை

എപ്പോഴും വ്യവഹാരത്തില് വന്നു പോകുന്ന ഏതെങ്കിലും ഒരു വസ്തു അല്ലെങ്കില്‍ കാര്യം

ഇന്ന് നഗരങ്ങളില്‍ പാശ്ചാത്യ വസ്ത്രങ്ങളുടെ പ്രചാരം വര്ദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ട്
പ്രചാരം
३. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : ख्यात होने की अवस्था या भाव।

उदाहरणे : सचिन तेंदुलकर ने क्रिकेट से ख्याति और पैसा दोनों अर्जित किए हैं।

समानार्थी : अपदेश, अभिख्या, अभिख्यान, अभिजन, आख्या, आख्याति, कीर्ति, ख्याति, जस, नाम, नामवरी, नेकनामी, प्रख्याति, प्रतिख्याति, प्रतिष्ठा, प्रतीति, प्रसिद्धि, बिरद, यश, विख्याति, विरद, विरुद, शोहरत, सुख्याति, सुयश


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పేరు ప్రతిష్టలు పెరగడం.

సచిన్ టెండూల్కర్ క్రికెట్ ద్వారా కీర్తి మరియు ధనము రెండింటిని ఆర్జించాడు
కీర్తి, ఖ్యాతి, పొగడ్త, ప్రఖ్యాతి, ప్రశస్తి, యశస్సు, వాసి

ಖ್ಯಾತರಾಗುವ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ಸಚಿನ್ ತಂಡೂಲ್ಕರ್ ಅವರು ಕ್ರಿಕೆಟ್ ನಲ್ಲಿ ಖ್ಯಾತಿ ಮತ್ತು ದುಡ್ಡು ಇವೆರಡನ್ನು ಪಡೆದರು.
ಅಭಿಮಾನ, ಕೀರ್ತಿ, ಖ್ಯಾತಿ, ಜನಪ್ರೀಯತೆ, ಪ್ರಖ್ಯಾತಿ, ಪ್ರತಿಷ್ಠೆ, ಪ್ರಸಿದ್ಧಿ, ಬಿರುದು, ಯಶಸ್ಸು, ವಿಖ್ಯಾತಿ, ಸತ್ಕೀರ್ತಿ, ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆ, ಹೆಸರು

ଖ୍ୟାତ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ସଚିନ ତେନ୍ଦୁଲକର କ୍ରିକେଟ୍‌ରୁ ଖ୍ୟାତି ଓ ପଇସା ଉଭୟ ରୋଜଗାର କରିଛନ୍ତି
ଖ୍ୟାତି, ନାମ, ପ୍ରଖ୍ୟାତି, ପ୍ରତିଷ୍ଠା, ପ୍ରସିଦ୍ଧି, ଯଶ, ସୁଖ୍ୟାତି, ସୁନାମ, ସୁଯଶ

प्रसिद्ध किंवा ख्यात होण्याची अवस्था.

ह्या कामामुळे त्यांना फार यश लाभले
कीर्ती, ख्याती, नाव, नावलौकिक, प्रसिद्धी, यश, लौकिक

The state or quality of being widely honored and acclaimed.

celebrity, fame, renown

খ্যাত হওয়ার অবস্থা বা ভাব

সচিন তেণ্ডুলকার ক্রিকেট থেকে খ্যাতি এবং অর্থ দুইই অর্জন করেছেন
অভিখ্যা, কীর্তি, খ্যাতি, নাম, প্রখ্যাতি, প্রতিষ্ঠা, প্রসিদ্ধি, যশ, সুখ্যাতি, সুনাম

சிறப்பான செயல்களால அல்லது திறமையால் ஒருவரை பலரும் அறிந்திருக்கிற, பலராலும் உயர்வாகப் பேசப்படுகிற சிறப்பு.

சச்சின் டென்டுல்கார் கிரிக்கெட்டால் புகழ் மற்றும் பணம் சம்பாதித்தார்
கீர்த்தி, புகழ்

അറിയപ്പെടുന്ന അവസ്ഥ അഥവാ ഭാവം.

സച്ചിന്‍ തെണ്ടുല്ക്കർ ക്രിക്കറ്റുകൊണ്ട് പ്രസിദ്ധിയും പൈസയും ഉണ്ടാക്കി.
ഒലി, കീര്ത്തി, കേളി, പ്രശസ്തി, പ്രസിദ്ധി, യശസ്സ്, വിഖ്യാതി, വിശ്രുതി
४. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था / रोग

अर्थ : घोड़ों की आँख का एक रोग जिसमें आँखों के आस-पास का माँस बढ़कर दृष्टि रोक लेता है।

उदाहरणे : प्रचार से पीड़ित घोड़े की शल्यचिकित्सा की जा रही है।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଆଖିର ଆଖପାଖରେ ମାଂସ ବଢିକରି ଦୃଷ୍ଟିରୋଧ କରୁଥିବା ଘୋଡାମାନଙ୍କର ଏକ ପ୍ରକାର ଆଖିରୋଗ

ପ୍ରଚାରରେ ପୀଡିତ ଘୋଡାକୁ ଶଲ୍ୟଚିକିତ୍ସା ନିମନ୍ତେ ନିଆଯାଉଛି
ପ୍ରଚାର

A disease that typically does not affect human beings.

animal disease

ঘোড়ার চোখের একটি রোগ যাতে চোখের আশে পাশের মাংস বেড়ে গিয়ে দৃষ্টি অবরোধ করে

"প্রচারে পীড়িত ঘোড়াটির অস্ত্রোপচার করা হচ্ছে।"
প্রচার
५. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : किसी चीज या व्यक्ति को लोकप्रिय बनाने अथवा किसी लोक-प्रिय वस्तु या व्यक्ति को हेय सिद्ध करने के लिए किया जाने वाला प्रयास जो विशेष रूप से किसी बात, सिद्धांत आदि को जनता या लोक में फैलाने के लिए किया जाता है।

उदाहरणे : गलत प्रचार को बढ़ावा नहीं देना चाहिए।

समानार्थी : पब्लिसिटी

६. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / संज्ञापन

अर्थ : किसी चीज या व्यक्ति को लोकप्रिय बनाने अथवा किसी लोक-प्रिय वस्तु या व्यक्ति को हेय सिद्ध करने के लिए प्रचारित की हुई कोई बात।

उदाहरणे : लोग फ़िल्मी सितारों के प्रचार में अधिक रुचि लेते हैं।

समानार्थी : पब्लिसिटी

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.