 |
पौढ़ना क्रिया
अर्थ : लेटकर शरीर और मस्तिष्क को विश्राम देने वाली निद्रा की अवस्था में होना।
उदाहरणे :
थकावट के कारण आज वह जल्दी सो गया।
समानार्थी : पौंढ़ना, शयन करना, सोना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
శరీరం అలసట కారణంగా కళ్ళుమూసుకొని విశ్రాంతి తీసుకోవడం
అలసట కారణంగా ఈ రోజు అతను తొందరగా నిద్రపోయాడు.నిద్రించు
ಮಲಗಿ ಶರೀರ ಮತ್ತು ಮಸ್ತಕಕ್ಕೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ನಿದ್ರೆಯ ಅವಸ್ಥೆ
ಆಯಾಸವಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣದಿಂದ ಅವನು ಇಂದು ಬೇಗ ಮಲಗಿದನು.ನಿದ್ದೇಮಾಡು, ನಿದ್ರಿಸು, ನಿದ್ರೆ ಮಾಡು, ಮಲಗು
ଶୋଇକରି ଶରୀର ଏବଂ ମସ୍ତିସ୍କକୁ ବିଶ୍ରାମ ଦେଉଥିବା ନିଦ୍ରିତ ଅବସ୍ଥାରେ ରହିବା
ହାଲିଆ ହୋଇଥିବାରୁ ସେ ଆଜି ଜଲ୍ଦି ଶୋଇପଡ଼ିଲେନିଦ୍ରାଯିବା, ଶୋଇବା, ଶୟନ କରିବା
শুয়ে শরীর আর মস্তিষ্ককে বিশ্রাম দেওয়ার জন্য নিদ্রার মতো স্থিতি
ক্লান্তির ফলে সে আজ তাড়াতাড়ি শুয়ে পড়লোশোয়া
உயிரினங்கள் ஓய்வெடுப்பதற்காக செயல்படாமல் இருக்கும் நிலை.
மன்னர் படைவீரர்களை போர் முடிந்த பின்பு உறங்குங்கள் என்று ஆணையிட்டார்உறங்கு, துயில்கொள், தூக்கம்கொள், தூங்கு
കിടന്നിട്ട് ശരീരത്തിനും മസ്തിഷ്കത്തിനും വിശ്രമം നല്കുന്ന നിദ്രയുടെ അവസ്ഥയിലാകുക.
ക്ഷീണിച്ചതു കാരണം ഇന്ന് അവന് പെട്ടന്ന് ഉറങ്ങിപ്പോയി.ഉറങ്ങുക, ചാമ്പുക, നിദ്ര ചെയ്യുക, മയങ്ങുക, സുഷുപ്തിയിലാവുക
अर्थ : फ़र्श, धरती या खाट आदि पर पीठ या पार्श्व लगाकर सारा शरीर उस पर ठहराना।
उदाहरणे :
थका राही आराम करने के लिए पेड़ के नीचे लेट गया।
समानार्थी : पड़ना, पौंढ़ना, लेटना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
পীঠকে মেঝে, মাটি অথবা খাট ইত্যাদির উপর রেখে সারা শরীর তার উপর রাখা
ক্লান্ত রাহী আরাম করার জন্য গাছের নীচে শুয়ে পড়লশুয়ে পড়া
चौपाल