 |
पैदल संज्ञा
अर्थ : वह सिपाही जिसके पास घोड़ा या और कोई सवारी न हो।
उदाहरणे :
सैनिक कार्यवाही के दौरान शत्रुपक्ष के सैकड़ों पैदल सैनिक हताहत हुए।
समानार्थी : चरनचर, पदग, पदाति, पदाती, पाजी, पैदल सैनिक, प्यादा
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಆ ಸಿಪಾಯಿಯ ಬಳಿ ಕುದುರೆ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಯಾವ ಸವಾರಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವುದು
ಸಿಪಾಯಿಗಳ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯುವಾಗ ಶತೃ ಪಕ್ಷದ ಕಾಲು ನಡುಗೆಯ ಸಾವಿರಾರು ಸೈನಿಕರು ಮರಣವನ್ನಪ್ಪಿದರು.ಕಾಲುನಡಿಗೆಯ ಸಿಪಾಯಿಗಳು, ಪೇದೆ
যে সৈনিকের কাছে ঘোড়া বা অন্য কোনও সওয়াড়ি নেই
"যুদ্ধের সময় শত্রুপক্ষের অনেক পদাতিক সৈন্য হতাহত হয়েছে"পদাতিক সৈন্য, পদাতিকবাহিনী
കുതിര മുതലായ യാത്രാ ഉപാധികളില്ലാത്ത പട്ടാളക്കാരന്
സൈനീക നടപടിക്കിടയില് നൂറ് കണക്കിന് കാലാള് പടയാളികള്ക്ക് പരിക്കേറ്റു.കാലാള്ഭടൻ, കാലാള്സൈന്യം
अर्थ : शतरंज में प्रयुक्त कई गोटियों में से वह जिसकी संख्या आठ होती है और जिसका मान सबसे कम होता है।
उदाहरणे :
शतरंज के खेल में प्यादा हमेशा सीधा चलता तथा तिरछा मारता है।
समानार्थी : पादाति, पादातिक, प्यादा, सिपाही
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಚದುರಂಗದ ಆಟದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಕಾಯಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಯುಳ್ಳದ್ದು
ಚದುರಂಗದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾದೆಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನಡೆಸಬೇಕು.ಪ್ಯಾದೆ
পাশায় প্রযুক্ত ঘুঁটির মধ্যে একটি যেটির সংখ্যা আট হয় ও যেটির মান সব থেকে বেশি হয়
"পাশার খেলায় পেয়াদা সবসময় সোজা ও তেরছা যায়"পেয়াদা
ചതുരംഗത്തിലെ ഒരു കരു അതിന്റെ മൂല്യം എട്ട് ആകുന്നു ഇതിന്റെ മൂല്യം മറ്റുള്ള കരുക്കളെക്കാള് കുറവ് ആകുന്നു
ചതുരംഗത്തില് കാലാള് എപ്പോഴും നേരെ മാത്രമെ സഞ്ചരിക്കുകയുള്ളുകാലാള്
पैदल विशेषण
अर्थ : पैरों से चलकर कहीं जाने वाला।
उदाहरणे :
पदचर सैनिक प्यास से बेहाल था।
समानार्थी : पदचर, पदचारी, पादचारी
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಕಾಲಿನಲ್ಲೆ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಪಾದಚಾರಿ ಸೈನಿಕ ಬಾಯಾರಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ.ಪಾದಚಾರಿ, ಬರಿಗಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವವ
पैदल क्रिया-विशेषण
अर्थ : पैरों से चलकर।
उदाहरणे :
वह विद्यालय पैदल जाता है।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
चौपाल