 |
पीना क्रिया
अर्थ : तरल वस्तु मुँह में लेकर गले के नीचे उतारना।
उदाहरणे :
वह दूध पी रहा है।
समानार्थी : पान करना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ದ್ರವ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಬಾಯಿಯ ಮುಖಾಂತರ ಒಳತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಗಂಟಲು ಮತ್ತು ಅನ್ನನಾಳದ ಮೂಲಕ ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಅವನು ಹಾಲನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ಕುಡಿ
ദ്രവമായ വസ്തു വായിലൂടെ എടുത്ത് കഴുത്തിന്റെ കീഴോട്ട് ഇറക്കുക.
ദ്രവമായ വസ്തു വായിലൂടെ എടുത്ത് കഴുത്തിന്റെ കീഴോട്ട് ഇറക്കുക അവന് പാല് കുടിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.കുടിക്കുക, പാനം ചെയ്യുക
अर्थ : नशीली वस्तुओं का सेवन करना।
उदाहरणे :
त्योहार के दिन भी वह पीता है।
समानार्थी : चढ़ाना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
కల్లు, సారాయి మద్యము మొదలైన మత్తు పదార్ధాలను తీసుకోవడం
పండుగ రోజు కూడా అతడు తాగుతున్నాడుతాగు, పానము చేయు, సేవించు
अर्थ : जल या नमी आदि चूसना।
उदाहरणे :
वृक्ष पृथ्वी से जल आदि अवशोषित करते हैं।
समानार्थी : अवशोषित करना, ईंचना, ईचना, ऐंचना, खींचना, चूसना, सोखना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
నీటిని పీల్చుకొను.
వృక్షాలు భూమినుండి నీరు మొదలైనవి గ్రహిస్తాయిగైకొను, గ్రహించు, తీసుకొను, పుచ్చుకొను, పొందు, స్వీకరించు
വെള്ളം അല്ലെങ്കില് നനവ് മുതലായവ ഉറുഞ്ചുക.
വൃക്ഷം ഭൂമിയില് നിന്ന് വെള്ളം വലിച്ചെടുക്കുന്നു.ഊറിയെടുക്കുക, വലിച്ചെടുക്കുക
अर्थ : किसी वस्तु को आवश्यकता से अधिक उपयोग में लाना या बरबाद करना।
उदाहरणे :
यह गाड़ी बहुत पेट्रोल पीती है।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
అవసరముకంటే ఎక్కువగా ఉపయోగించుకొనుట
ఆ బండి చాలా పెట్రోలు తాగుతుందిగ్రహించు, తాగు, తీసుకొను, స్వీకరించు
ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವನ್ನು ಅವಶ್ಯಕತೆಗಿಂತ ಅಧಿಕ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಈ ಗಾಡಿಯು ತುಂಬಾ ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಅನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತದೆ.ಕುಡಿ, ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳು
ഏതെങ്കിലും ഒരു വസ്തു ആവശ്യത്തില് കൂടുതല് ഉപയോഗിച്ച് നശിപ്പിക്കുക
ഈ വണ്ടി ഒരു പാട് പെട്രോള് കുടിക്കുംകുടിക്കുക, തിന്നുമുടിക്കുക
अर्थ : कोई बात या मन का भाव छिपा या दबा जाना।
उदाहरणे :
सीता अपना गुस्सा पी गई।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
अर्थ : किसी अप्रीतिकर वस्तु, व्यक्ति या स्थिति को न चाहते हुए भी स्वीकार करना।
उदाहरणे :
शादी के बाद बहुत दिनों तक शीला ने ससुराल वालों का अत्याचार सहन किया।
अपनी बहन की खातिर उसने सारा अपमान पी लिया।
उसने अपने जीवन में बहुत दुख देखे।
समानार्थी : उठाना, जहर का घूंट पीना, झेलना, देखना, बरदाश्त करना, बर्दाश्त करना, सहन करना, सहना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ఓర్పుగా ఉండటం
పెళ్లి తరువాత చాలా రోజుల వరకు శీల అత్తవారింట్లో దురాచారం జరిగిన సహనంగా ఉన్నది.సహనంగా ఉండు
କୌଣସି ଅପ୍ରୀତିକର ବସ୍ତୁ, ବ୍ୟକ୍ତି, ବା ସ୍ଥିତିକୁ ନ ଚାହିଲେବି ସ୍ୱୀକାର କରିବା
ବାହାଘର ପରେ ବହୁତ ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଶୀଲା ଶ୍ୱଶୁର ଘର ଲୋକଙ୍କ ଅତ୍ୟାଚାର ସହିଥିଲା ନିଜ ଭଉଣୀପାଇଁ ସେ ସବୁ ଅପମାନ ସହିଗଲାବରଦାସ୍ତ କରିବା, ସହନ କରିବା, ସହିବା, ସହିଯିବା
ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತು, ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿತಿಗಳು ಅಪ್ರಿಯವಾದಾಗಿದ್ದರೂ ಕೂಡ ಸ್ವೀಕಾರ ಮಾಡುವುದು
ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಶೀಲ ತುಂಬಾ ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಅತ್ತೆ ಮನೆಯವರ ಅತ್ಯಾಚಾರವನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಂಡಳು.ನನ್ನ ತಂಗಿಯ ಸಲುವಾಗಿ ಅವಳು ಎಲ್ಲಾ ಅಪಮಾನವನ್ನೂ ಸೈರಿಸಿಕೊಂಡಳು.ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳು, ಸಹಿಸು, ಸೈರಿಸಿಕೊಳ್ಳು, ಸೈರಿಸು
Put up with something or somebody unpleasant.
I cannot bear his constant criticism.The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks.
He learned to tolerate the heat.
She stuck out two years in a miserable marriage.
abide, bear, brook, digest, endure, put up, stand, stick out, stomach, suffer, support, tolerate
কোনো অপ্রীতিকর বস্তু,ব্যক্তি বা পরিস্থিতিকে না চেয়েও স্বীকার কেরে নেওয়া
বিয়ের পর বহুদিন পর্যন্ত শীলা শ্বশুরবাড়ির লোকেদের অত্যাচার সহ্য করেছে নিজের বোনের জন্য তিনি সমস্ত অপমান সহ্য করে নিলেনবরদাস্ত করা, সহ্য করা
சூழ்நிலையைப் புரிந்து கொண்டு எரிச்சலும் அவசரமும் காட்டாமல் செயல்படும் தன்மை.
திருமணத்திற்கு பிறகு கணவனின் கொடுமைகளை பொறுத்துக்கொள்தாங்கிகொள், பொறுத்துக்கொள்
ഇഷ്ടമില്ലാത്ത ഒരു വസ്തു അല്ലെങ്കില് വ്യക്തിയെ ആഗ്രഹമില്ലെങ്കിലും സഹിക്കുക.
കല്യാണം കഴിഞ്ഞു വളരെ ദിവസങ്ങള്ക്കു ശേഷവും ഷീല സ്വശുരാലയവാസികളൂടെ അക്രമം സഹിച്ചുകൊണ്ടേ ഇരുന്നു.തന്റെ സഹോദരിക്കുവേണ്ടി അയാള് എല്ലാ അപമാനവും സഹിച്ചു.ഉള്ക്കൊകള്ളുക, ക്ലേശം സഹിക്കാനുള്ള കഴിവു്, ക്ഷമിക്കാനുള്ള കഴിവു്, ക്ഷമിക്കുക, ദക്ഷിണ്യം, നിരാശപ്പെടാതിരിക്കുക, മാപ്പു കൊടുക്കാനുള്ള ക്ഷമ, സംയമം പാലിക്കുക, സഹിക്കുക, സഹിക്കുന്ന ശീലം
पीना संज्ञा
संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
अर्थ : तेल निकल जाने पर तिलहन की बची हुई सीठी।
उदाहरणे :
वह भैंस को भीगी खली खिला रहा है।
समानार्थी : खरी, खली, पिण्याक, पीनी
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
నూనె తీసిన తర్వాత మిగిలిన పిప్పితో చేసే పదార్థం
అతను గేదెకు తడిచిన గానుగపిండి తినిపిస్తున్నాడు.గానుగపిండి, చెక్కపిండి
Mass of e.g. linseed or cottonseed or soybean from which the oil has been pressed. Used as food for livestock.
oil cakeஎண்ணெய் எடுத்தப் பிறகு மிஞ்சும் சக்கை
அவன் மாட்டிற்கு எண்ணெய் பிண்ணாக்கு போட்டான்.எண்ணெய் பிண்ணாக்கு
എണ്ണ എടുത്തതിനു ശേഷമുള്ള സാധനം അത് കാലികള്ക്കും തീറ്റയായി നല്കുന്നു
അവള് എരുമയ്ക്ക് കുതിര്ത്ത പിണ്ണാക്ക് തീറ്റിക്കുന്നുപിണ്ണാക്ക്
चौपाल