 |
पिण्याक संज्ञा
संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
अर्थ : तेल निकल जाने पर तिलहन की बची हुई सीठी।
उदाहरणे :
वह भैंस को भीगी खली खिला रहा है।
समानार्थी : खरी, खली, पीना, पीनी
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
నూనె తీసిన తర్వాత మిగిలిన పిప్పితో చేసే పదార్థం
అతను గేదెకు తడిచిన గానుగపిండి తినిపిస్తున్నాడు.గానుగపిండి, చెక్కపిండి
Mass of e.g. linseed or cottonseed or soybean from which the oil has been pressed. Used as food for livestock.
oil cakeஎண்ணெய் எடுத்தப் பிறகு மிஞ்சும் சக்கை
அவன் மாட்டிற்கு எண்ணெய் பிண்ணாக்கு போட்டான்.எண்ணெய் பிண்ணாக்கு
എണ്ണ എടുത്തതിനു ശേഷമുള്ള സാധനം അത് കാലികള്ക്കും തീറ്റയായി നല്കുന്നു
അവള് എരുമയ്ക്ക് കുതിര്ത്ത പിണ്ണാക്ക് തീറ്റിക്കുന്നുപിണ്ണാക്ക്
संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
अर्थ : अफ़गानिस्तान और फ़ारस में होने वाले एक छोटे पौधे का जमाया हुआ गोंद या दूध जिसमें बहुत तीव्र गंध होती है।
उदाहरणे :
हींग का उपयोग दवा तथा मसाले के रूप में किया जाता है।
समानार्थी : अरुणसार, उग्रगंध, उग्रगन्ध, जंतुनाशक, जन्तुनाशक, जातुक, दीप्त, पिन्यास, रक्षोघ्न, वाह्लीक, वेलन, शालसार, हिंग, हिंगुल, हींग
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
సాంబారు, రసం మరియు ఇతర కూరలలో వాడే తెల్లగడ్డలకు బదులు వాడే ఒక పొడి పదార్ధం
ఇంగువను మందుల్లోనూ మరియు మసాలాలలోనూ ఉపయోగిస్తారు.ఇంగువ
ଆଫଗାନିସ୍ତାନ ଏବଂ ପାରସ୍ୟରେ ହେଉଥିବା ଏକ ପ୍ରକାର ଛୋଟ ଗଛର ଅଠା ବା ଦୁଧ ଯେଉଁଥିରୁ ବହୁତ ତୀବ୍ର ଗନ୍ଧ ବାହାରେ
ଔଷଧ ତଥା ମସଲାରୂପେ ହିଙ୍ଗୁର ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏହିଙ୍ଗୁ
குழம்பு, ரசம் முதலியவற்றில் வாசனைக்காச் சேர்க்கப்படும் ஒரு வகைச் செடியின் பாலிலிருந்து தயாரிக்கப்படும் செம்பழுப்பு நிறத் திடப் பொருள்"
பொதுவாக சாம்பாருக்கு பெருங்காயம் பயன்படுத்துகிறார்கள்பெருங்காயம்
അഫഗാനിസ്ഥാനില് ഉള്ള ഒരു ചെറിയ ചെടിയുടെ ഉറഞ്ഞ രൂക്ഷ ഗന്ധത്തോടു കൂടിയ കറ അല്ലെങ്കില് പാല്.
മരുന്നിന്റെയും കൂടാതെ മസാലയുടെയും രൂപത്തില് കായം ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ട്.കായം
अर्थ : पहाड़ों की चट्टानों से निकलने वाली एक प्रसिद्ध पौष्टिक काली औषध।
उदाहरणे :
वैद्यजी ने उसे शिलाजीत दी है।
समानार्थी : अगज, अश्मज, गैरेय, पाषाणजतु, मोमियाई, शिलाकुसुम, शिलाज, शिलाजतु, शिलाजित, शिलाजीत, शिलानिर्यास, शिलापुष्प, शिलाव्याधि, शिलास्वेद, शैलज, शैलनिर्यास, शैलपुष्प, शैलसंभव, शैलसम्भव, शैलाज, शैलेय, सर्व
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
కొండల నుండి వచ్చినటువంటి ఒక ప్రసిద్ధ పౌష్ఠిక ఔషధం
డాక్టర్ గారు అతనికి సిలాబీష్మం ఇచ్చారు.సిలాజిత్తు, సిలాభీష్మం
পাহাড়ের শিলার খেকে নির্গত এক প্রকার প্রসিদ্ধ পুষ্টিকর কালো ওষুধ
"কবিরাজ তাকে শিলাজতু দিয়েছেন"শিলাজতু
மலைப்பாறைகளிலிருந்து எடுக்கக்கூடிய ஒரு புகழ்பெற்ற ஆரோக்கியமான கருப்பு மருந்து
வைத்தியர் அவனுக்கு கருப்புத்தாதுப்பொருள் கொடுத்தார்கருப்புத்தாதுப்பொருள்
संज्ञा / भाग
अर्थ : ठंडे देश में होने वाले केसर के पौधे के फूल का सींक या तंतु जैसा पुष्पांग जिनसे उत्कृष्ट सुगंध निकलता है।
उदाहरणे :
मुझे केसर डली कुल्फ़ी बहुत पसंद है।
समानार्थी : कालीयक, कुंकुम, कुमकुम, कुसुंभ, कुसुम्भ, केशर, केसर, चारु, ज़ाफ़रान, जाफरान, रक्तांग, रुचिरा, लसा, वेर
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
గర్భవతిగా ఉన్నప్పుడు పిల్లలు తెల్లగా పుట్టడానికి పాలల్లో కలుపుకొని తాగే పువ్వు
నాకు కుంకుమ పువ్వు వేసిన కేసరి అంటే చాలా ఇష్టం.కాశ్మీర జన్మం, కాశ్మీరం, కుంకుమం, కుంకుమపువ్వు, రక్తాంగం, లోహిత చందనం
ಶೀತ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಿಳೆಯುವಂತಹ ಒಂದು ಹೂವಿನ ದಳದಿಂದ ಒಳ್ಳೆಯ ಸುವಾಸನೆ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ
ನನಗೆ ಕೇಸರಿ ಹಾಕಿರುವ ಕುಲ್ಫಿ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಕುಂಕುಮ ಕೇಸರಿ, ಕೇಸರಿ
Dried pungent stigmas of the Old World saffron crocus.
saffronகுளிர்ந்த தேசத்தில் வளர்கின்ற ஒரு பூ இதில் அதிகமான நறுமணம் இருக்கிறது.
எனக்கு குங்குமப்பூ கலந்த ஐஸ்கீரிம் மிகவும் பிடிக்கும்குங்குமப்பூ
ഉത്കൃഷ്ഠമായ സുഗന്ധം വമിക്കുന്ന തണുത്ത രാജ്യങ്ങളില് ഉണ്ടാകുന്ന ഒരു പൂവിന്റെ കൊമ്പു.
എനിക്കു കുംകുമപ്പൂവിട്ട കുല്ഫി ഭയങ്കര ഇഷ്ടമാണു്.കുംകുമപ്പൂ
अर्थ : एक प्रकार का सुगंधित गोंद।
उदाहरणे :
शिलारस लोहबान की तरह होता है।
समानार्थी : रसा, शल्लकीद्रव, शल्लकीरस, शिलारस, सिल्हक
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ఒక విధమైన సువాసన గల బంక శీలారసజిగురు సాంబ్రాణివలే వుంటుంది.
శీలారసజిగురు సాంబ్రాణివలే వుంటుంది.శిలారసజిగురు
चौपाल