 |
पिछड़ना क्रिया
अर्थ : पीछे छूट जाना।
उदाहरणे :
बीमारी के कारण गौरव पढ़ाई में बहुत पिछड़ गया।
समानार्थी : पछड़ना, पीछे छूटना, पीछे रह जाना, पीछे रहना, पीछे होना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಹಿಂದೆ ಉಳಿಸುವ ಅಥವಾ ಬೀಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಹುಷಾರಿಲ್ಲದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಗೌರವನು ಓದುವುದರಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ ಬೀದಿದ್ದಾನೆ.ಹಿಂದುಳಿ, ಹಿಂದೆ ಬೀಳು
Hang (back) or fall (behind) in movement, progress, development, etc..
dawdle, fall back, fall behind, lagபின்னே செல்வது
நோயின் காரணமாக செளரவ் படிப்பதில் மிகவும் பின் தங்கினான்கீழ்நிலைஅடை, தாழ்ந்துபோ, பின் தங்கு
अर्थ : किसी काम आदि में पहले की स्थिति से बुरी स्थिति में या नीचे की ओर जाना अथवा आना।
उदाहरणे :
पहले उसने खूब उन्नति की लेकिन अब उसकी अवनति हो रही है।
समानार्थी : अधोगति होना, अवनति होना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
କୌଣସି କାମଆଦିରେ ତଳ ଆଡ଼କୁ ଯିବା
ପ୍ରଥମେ ସେ ବହୁତ ଉନ୍ନତି କଲା, କିନ୍ତୁ ଏବେ ତାହାର ଅବନତି ହିଁ ହେଉଛିଅଧୋଗତି ହେବା, ଅବନତି ହେବା, ପଛେଇବା
ಯಾವುದಾದರು ಕೆಲಸ ಮೊದಲಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಳಕ್ಕಿಳಿಯುವುದು
ಮೊದಲು ಅವರು ತುಂಬಾ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿದ್ದರು ಆದರೆ ಈಗ ಅವರು ಅವನತಿಯನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.ಅದೋಗತಿ ಹೊಂದು, ಅದೋಗತಿಗಿಳಿ, ಅವನತಿ ಹೊಂದು, ಹಿಂದೆ ಬೀಳು
Hang (back) or fall (behind) in movement, progress, development, etc..
dawdle, fall back, fall behind, lagকোনো কাজ ইত্যাদিতে ক্রমশ খারাপ করা
প্রথমে ও খুব উন্নতি করলেও এখন ওর অবনতি হচ্ছেঅধঃপতিত হওয়া, অধোগমন, অবনতি হওয়া
எண்ணிக்கை, அளவு, தன்மை போன்றவை முன்பு இருந்த நிலைக்கு கீழிருத்தல்
அவனுக்கு ரத்தம் குறைவாக இருப்பதினால் ரத்தம் ஏற்றுங்கள்குறை
താഴത്തേക്കു വരിക.
ആദ്യമൊക്കെ അവന് വളരെയധികം ഉയര്ന്നിരരുന്നു, എന്നാല് ഈയിടെയായി അവന് അധഃപതിച്ചു വരികയാണ്.അധഃപതിക്കുക, താഴുക
चौपाल