पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील पारित करना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

पारित करना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक

अर्थ : नए नियम या क़ानून को प्रचलित करना।

उदाहरणे : सरकार ने सार्वजनिक स्थानों पर धूम्रपान न करने का नियम लागू किया।

समानार्थी : जारी करना, लागू करना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

కొత్త నియమాలను లేక చట్టాలను విడుదల చేయుట.

ప్రభుత్వం బహిరంగ ప్రదేశాలలో ధూమపానము చేయరాదని ఆజ్ఞ జారీచేసెను.
అమలుచేయు, ఆజ్ఞకావడము, జారీ చేయు, వెల్లడించు

ಹೊಸ ನಿಯಮ ಅಥವಾ ಕಾನೂನನ್ನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಸರ್ಕಾರವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಬಾರದೆಂಬ ನಿಯಮವನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದರು.
ಚಾಲನೆ ಮಾಡು, ಜಾರಿಗೆ ತರು

ନୂଆ ନିୟମ ବା ଆଇନ ପ୍ରଚଳିତ କରିବା

ସରକାର ସର୍ବସାଧାରଣ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକରେ ଧୂମପାନ ନ କରିବାପାଇଁ ନିୟମ ଜାରିକଲେ
ଜାରିକରିବା, ଲାଗୁକରିବା

एखादा कायदा वा नियम अंमलात आणण्यास सुरुवात करणे.

ह्या भागात पोलिसांनी संचारबंदी लागू केली.
लागू करणे

নতুন নিয়ম বা আইনকে প্রচলিত করা

সরকার সার্বজনিক স্থানে ধূমপান না করার নিয়ম চালু করেছে
চালু করা, বলবত্ করা

புதிய வழிமுறை அல்லது சட்டத்தின் நடைமுறையிலுள்ளது

அரசாங்கம் பொது இடங்களில் புகைபிடிக்கும் நிபந்தனையை அமுலில் கொண்டுவந்தது
அமுலில்கொண்டுவர, நடைமுறைக்குகொண்டுவர

പുതിയ നിയമം പ്രവൃത്തിയില്‍ കൊണ്ടുവരിക

സര്ക്കാര്‍ പൊതുസ്ഥലത്ത് പുകവലി നിരോധനം ഏര്പ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടുള്ള നിയമം നടപ്പിലാക്കി
നടപ്പിലാക്കുക, പ്രാബല്യത്തില്‍ കൊണ്ടുവരിക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.