पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील पल्लवित होना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

पल्लवित होना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / निर्माणसूचक

अर्थ : नवीन पत्तों से युक्त होना।

उदाहरणे : वसंत के आते ही सभी वृक्ष पल्लवित हो गए।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

కొత్త ఆకులతో నిండిన.

వసంతఋతువు వస్తూనే అన్ని చెట్లు వికసించాయి.
పుష్పించు, పూయు, వికసించు

ಹೊಸದಾಗಿ ಎಲೆಗಳು ಚಿಗುರುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ವಸಂತ ಋತು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಮರಗಳು ಹೂ ಹಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಕಂಗೊಳಸಿಸುತ್ತದೆ.
ಕಂಗೊಳಿಸು

କଅଁଳିଆ ପତ୍ରଯୁକ୍ତ ହେବା

ବସନ୍ତର ଆଗମନରେ ସମସ୍ତ ବୃକ୍ଷ ପଲ୍ଳବିତ ହେଲା
ପଲ୍ଳବିତହେବା

नवीन पालवी येणे.

वसंत ऋतूत झाडे पालवतात.
पल्लवणे, पालवणे

নবীন পত্রযুক্ত হওয়া

বসন্ত আসতেই সমস্ত বৃক্ষ পল্লবিত হয়ে ওঠে
পল্লবিত হওয়া

புதிய இலைகளோடு இருப்பது

வசந்தகாலம் வந்தவுடன் அனைத்து மரங்களும் துளிர்விடுகின்றன
தளிர்விடு, துளிர் விடு, முளைவிடு

പുതിയ ഇലകളോടുകൂടി

വസന്തകാലത്തിന്റെ വരവോടെ എല്ലാ മരങ്ങളും തളിരിടുന്നു
തളിരിടുക, തളിര്ക്കുക, തഴയ്ക്കുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / निर्माणसूचक

अर्थ : नये पौधे का पत्तेयुक्त और हराभरा होना।

उदाहरणे : पानी मिलते ही सूख रहा पौधा पनपने लगा।

समानार्थी : पनपना, बिकसना, लहलहाना, विकसित होना, सब्ज़ाना, सब्जाना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

కొత్త ఆకులు రావడం

నీళ్ళు పోయడంతో ఎండిపోయిన చెట్టు తిరిగి వికసించింది.
చిగురించు, పుష్పించు, వికసించు

ନୂଆଗଛ ପତ୍ରଯୁକ୍ତ ଓ ସବୁଜ ହେବା

ପାଣି ପାଇବାରୁ ଶୁଖି ଯାଇଥିବା ଗଛ ପଲ୍ଲବିତ ହେଲା
ପଲ୍ଲବିତ ହେବା, ଶାଗୁଆ ହେବା

ಮೊಳಕೆಯೊಡೆದ ಬೀಜದಿಂದ ಹೊಸ ಎಲೆಗಳು ಮೂಡಿ ಹಚ್ಚ ಹಸುರಿನಂತೆ ಕಾಣುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಬಾಡಿದ ಗಿಡಕ್ಕೆ ನೀರು ಹಾಕಿದ ತಕ್ಷಣ ಅದು ನಳನಳಿಸುತ್ತಿತ್ತು.
ನಳನಳಿಸು

लवकर कोंब फुटणे.

लिंबाचे झाड लवकर फोफावले
फोफावणे, वाढणे

নতুন চারাগাছের পত্রযুক্ত এবং সবুজ হয়ে ওঠা

জল পেতেই চারাগাছটি বিকশিত হতে থাকল
পল্লবিত হওয়া, বিকশিত হওয়া

மலர்களின் இதழ்கள் விரியும் நிலை.

அந்த தோட்டத்தில் நிறைய பூக்கள் பூத்தது
பூத்தல்

പുതിയ ചെടി ഇലകള്‍ നിറഞ്ഞതും ഹരിതാഭവും ആവുക.

വെള്ളം ലഭിച്ചപ്പോള്‍ ഉണങ്ങിയ ചെടി തഴച്ചു.
കിളിക്കുക, കിളിര്ക്കുക, തഴയ്ക്കുക, പൊടിക്കുക, മുളയ്ക്കുക, മുളവരുക, വളരുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.