पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील परिपालन शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

परिपालन   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : भोजन, वस्त्र आदि देकर जीवन रक्षा करने की क्रिया।

उदाहरणे : कृष्ण का पालन पोषण यशोदा ने किया था।

समानार्थी : अभरन, आभरण, परवरिश, पालन, पालन पोषण, पालन-पोषण, पोषण, भरण पोषण, भरण-पोषण, लालन पालन, लालन-पालन, संभार, संवर्द्धन, संवर्धन, सम्भार


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

భోజనము, వస్త్రములు మొదలగునవి ఇచ్చి జీవితాన్ని రక్షించే క్రియ.

కృష్ణుని యశోధ పెంచి పోషించింది.
ఆలనా పాలనా, పెంచి పోషించుట, పెంచుట, పెంపకం, పోషణ, సాకుట

ଭୋଜନ, ବସ୍ତ୍ରଆଦି ଦେଇ ଜୀବନ ରକ୍ଷା କରିବା କ୍ରିୟା

ଯଶୋଦା କୃଷ୍ଣଙ୍କର ଲାଳନ ପାଳନ କରିଥିଲେ
ପାଳନ ପୋଷଣ, ଭରଣ ପୋଷଣ, ଲାଳନ ପାଳନ

ಊಟ, ವಸತಿ, ಬಟ್ಟೆ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟು ಆದರಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪೋಷಿಸುವುದು ತಂದೆ-ತಾಯಿಯರ ಕರ್ತವ್ಯ.
ಪಾಲಿಸು, ಪೋಷಿಸು

जेवण, वस्त्र इत्यादी देऊन एखाद्याला दिला गेलेला आधार.

गरीब मुलांची भरणपोषणाची जबाबदारी सरकारने उचलली आहे.
पालनपोषण, भरणपोषण, संभाळ, सांभाळ

The act of nourishing.

Her nourishment of the orphans saved many lives.
nourishment

আহার, বস্ত্র ইত্যাদি দিয়ে জীবন রক্ষা করার ক্রিয়া

যশোদা কৃষ্ণের পালনপোষণ করেছিলেন
দেখাশোনা, পালনপোষণ, ভরণপোষণ, লালন-পালন

உணவு, ஆடை உயிரைப் பாதுகாக்கும் செயல்

கிருஷ்ணரின் வளர்ப்புத்தாய் யசோதா
வளர்ப்பு

ഭക്ഷണം, വസ്ത്രം മുതലായവ കൊടുത്ത് ജീവന്‍ സംരക്ഷിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

കൃഷ്ണനെ വളര്ത്തിയത് യശോദയാണ്.
പരിപാലനം, പോറ്റല്‍, വളര്ത്തല്‍
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : विपत्ति, आक्रमण, हानि, नाश आदि से बचाने की क्रिया।

उदाहरणे : दुर्दिन में उसने अपनी रक्षा के लिए भगवान को पुकारा।

समानार्थी : अमान, अवन, आवार, एहतियात, प्रतिरक्षा, बचाव, रक्षण, रक्षा, रक्षिका, रक्षिता, हिफ़ाज़त, हिफाजत


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఆపద సమయాలలో హాని కలగకుండా తప్పించే క్రియ.

అతను నన్ను ఆపద నుండి రక్షించాడు.
రక్షణ

ಆಕ್ರಮಣ, ಆಪತ್ತು, ಹಾನಿ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಕಷ್ಟ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕಾಪಾಡಿದೆ.
ಕಾಪಾಡುವುದು, ಸಂರಕ್ಷಿಸುವುದು

ବିପତ୍ତି, ଆକ୍ରମଣ, ହାନି, ଓ ସର୍ବନାଶରୁ ବଞ୍ଚେଇବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ବିପଦରେ ସେ ନିଜର ରକ୍ଷାପାଇଁ ଭଗବାନଙ୍କୁ ପ୍ରାର୍ଥନା କଲା
ପ୍ରତିରକ୍ଷା, ରକ୍ଷା, ସୁରକ୍ଷା

विपत्ती इत्यादीपासून वाचवण्याची क्रिया.

देशाच्या रक्षणासाठी अनेक शिपायांनी आपल्या प्राणांची आहुती दिली
सज्जनांच्या परित्राणासाठी परमेश्वर अवतार घेतो असे गीतेत म्हटले आहे
परित्राण, बचाव, रक्षण, संरक्षण

Protection from harm.

Sanitation is the best defense against disease.
defence, defense

বিপত্তি, আক্রমণ, হানি, নাশ ইত্যাদি থেকে রক্ষা করার প্রক্রিয়া

দুর্দিনে সে নিজের রক্ষার জন্য ভগবানকে ডাকলেন
প্রতিরক্ষা, রক্ষা, সুরক্ষা

தீங்கு, அழிவு, சேதம் போன்றவை நேராமல் தடுக்கும் காவல் அல்லது கண்காணிப்பு

இன்று சமூகத்தின் பாதுகாப்பு ஆபத்தில் இருக்கிறது
ஆபத்தின்மை, பத்திரம், பாதுகாப்பு

വിപത്ത്, ആക്രമണം, ഹാനി, നാശം മുതലായവയില്‍ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുക

കഷ്ടകാലത്തില്‍ അയാള്‍ എനിക്ക് രക്ഷ നല്കി
രക്ഷ, സംരക്ഷണം

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.