पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील परायण शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

परायण   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त

अर्थ : रक्षा पाने का स्थान।

उदाहरणे : अपराधियों को आश्रय देना भी अपराध है।

समानार्थी : आड़, आश्रय, आसरा, छत्र छाया, छत्र-छाया, छत्रछाया, तायन, पनाह, वृषय, शरण


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

రక్షణ కలుగచేయు ప్రాంతం.

నేరస్తులకు ఆశ్రయము కల్పించుట అపరాదం.
ఆశ్రయం, రక్షణం, శరణం

ରକ୍ଷା ପାଇବା ସ୍ଥାନ

ଅପରାଧୀମାନଙ୍କୁ ଆଶ୍ରୟ ଦେବା ମଧ୍ୟ ଅପରାଧ
ଅବଲମ୍ବନ, ଆଧାର, ଆଶ୍ରା, ଆଶ୍ରୟ, ଶରଣ, ସହାୟ

ರಕ್ಷಣನೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಬಲ್ಲ ಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ಪ್ರದೇಶ

ನೆರೆಹಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಮನೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡವರಿಗೆ ಸರ್ಕಾರ ಆಶ್ರಯ ನೀಡುತ್ತಿದೆ.
ಆಶ್ರಯ, ಆಸರೆ

A safe place.

He ran to safety.
refuge, safety

রক্ষা পাওয়ার স্থান

অপরাধীদের আশ্রয় দেওয়াও অপরাধ
আশ্রয়, ছত্রছায়া

ஒருவருக்கு அல்லது ஒன்றுக்கு உதவியாக இருக்கும் ஒத்துழைப்பு

வயதான பெற்றோர்கள் தங்களின் குழந்தைகளின் ஆதரவை நாடுகின்றனர்
ஆதரவு, பக்கபலம்

രക്ഷ നേടാനുള്ള സ്ഥലം.

അപരാധികള്ക്ക് ആശ്രയം കൊടുക്കുന്നതും പാപമാണ്.
അഭയം, ആശ്രയം

परायण   विशेषण

१. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : जो किसी काम में लगा हुआ हो।

उदाहरणे : अचानक बिजली चले जाने से खाने में जुटे लोग शोर मचाने लगे।
वह कृषि कार्य में जुटा है।

समानार्थी : अभिमुख, कार्यरत, कार्यशील, जुटा, जुटा हुआ, प्रवृत्त, रत, लगा, लगा हुआ


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఏదైనా పనిలో లీనమైన.

అతను వ్యవసాయం చేయటంలో నిమగ్నమైనాడు.
ఏకమైన, ఐక్యమైన, నిమగ్నమైన, మమేకమైన, మునిగిన, లయమైన

ಯಾವುದಾದರೂ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವವ

ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನಿರತನಾದವರನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬಾರದು.
ನಿರತನಾದ, ನಿರತನಾದಂತ, ನಿರತನಾದಂತಹ, ಮಗ್ನನಾದ, ಮಗ್ನನಾದಂತ, ಮಗ್ನನಾದಂತಹ

ଯେ କୌଣସି କାମରେ ଲାଗିଛି

ହଠାତ ବିଜୁଳି ଚାଲିଯିବାପରେ ଖାଉଥିବା ଲୋକମାନେ ପାଟିତୁଣ୍ଡ କଲେ ସେ କୃଷି କାମରେ ଲାଗିଛି
କାର୍ଯ୍ୟରତ, ଖାଉଥିବା, ପ୍ରବୃତ୍ତ, ଲାଗିବା

एखाद्या कामात लागलेला.

तो शेती कामात लागलेला आहे.
कार्यरत, लागलेला

Having ones attention or mind or energy engaged.

She keeps herself fully occupied with volunteer activities.
Deeply engaged in conversation.
engaged, occupied

যে কোনো কাজে নিযুক্ত

হঠাত বিদ্যুত চলে যাওয়ায় খাওয়ার জন্য জড়ো হওয়া লোক চিতকার করতে শুরু করে ও কৃষি কাজে নিযুক্ত
কার্যরত, জড়ো হওয়া লোক, নিযুক্ত, প্রবৃত্ত

ஒரு செயலில் முனைதல்,இறங்குதல்.

அவன் விவசாய வேலையில் ஈருபட்ட மனநிலையில் இருக்கிறான்.
வேலையில்ஈடுபட

ഏതെങ്കിലും ജോലിയില്‍ ഏര്പ്പെടുന്നത്.

അവന്‍ കൃഷിപ്പണിയില്‍ വ്യാപൃതനായവനാണ്.
വ്യാപൃതനായ

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.